What is the translation of " BARKEEP " in Turkish?

• barmen
• meyhaneci
• barmenimizde

Examples of using Barkeep in English and their translations into Turkish

You know what, barkeep?
Biliyor musun, meyhaneci?

Barkeep, bring us beer.
Meyhaneci, bize bira getir.

But you're not a barkeep.
Ama sen bir barmen değilsin.

Barkeep. I didn't order vodka.
Meyhaneci. Ben votka istemedim ki.

You're the barkeep, aren't you? Hello?
Merhaba. Havandasın, değil mi?

Barkeep, two of your finest Scotches.
Barmen en iyi scotchunuzdan iki tane.

Hello. You're the barkeep, aren't you?
Merhaba. Havandasın, değil mi?

Hi, barkeep.- How much for a beer?
Selam, barmen.- Bira ne kadar?

But you're not a barkeep, you're a thief.
Ama sen bir barmen değilsin.

Barkeep. Yes. What can I get for you?
Barmen. Evet. Senin için ne alabilirim?

Who cares how a barkeep looks?
Meyhanecinin nasıl göründüğü kimin umurunda?

Barkeep, two of your finest Scotches.
Barmen! En iyi viskinizden iki tane verin.

Who cares how a barkeep looks?
Meyhanecinin nasil göründügü kimin umurunda?

Barkeep, a pint of Betty Stogs for my lover.
Barcı, sevgilim için biraz Betty Stogs.

Let me get a whiskey on ice. Hey, barkeep.
Hey, barmen. Buzlu viski alabilir miyim?

Barkeep, bring me an applejack, will ya? Hmm?
Barmen bana bir içki getirir misin? Hmmm?

I thought this was gonna be your bar. Barkeep!
Burası senin barın olacak sanıyordum. -Barmen.

Barkeep, may I have two dry martinis, please?
Garson, iki susuz martini alabilir miyim, lütfen?

Gentlemen, take care of the bitches and grab the barkeep.
Baylar, sürtüklere dikkat edin ve barmeni yakalayın.

Barkeep, a beer and a glass of tomato juice.
Meyhaneci… Bana bir bira ve bir bardak domates suyu.

It's me-- Wheeler Walker W, your slightly flirtatious barkeep.
Benim… Wheeler, Walker, W… Biraz cilveli barmenin.

Barkeep, some fiend is making off with your cash box.
Hancı, bazı adiler para kutunla kaçmaya çalışıyor.

You know where we can find a Paul Anderson? Barkeep.
Barmen. Paul Andersonu nerede bulabileceğimizi biliyor musun?

H-hey, barkeep, can I have another one of these ciders?
H-hey, barmen, bu elmalardan başka bir tane alabilir miyim?

You know where we can find a Paul Anderson? Barkeep.
Paul Andersonu nerede bulabileceğimizi biliyor musun? Barmen.

Mr. lamb, the barkeep, tells me that he may wake at any moment.
Meyhaneci Bay Lamb, bana her an uyanabileceğini söylemişti.

Consider yourself lucky I can pay for a drink. Barkeep.
Kendini şanslı say, içki parasını ödeyebiliyorum. Meyhaneci!

If you call me barkeep one more time, I'm shutting this bitch down.
Eger bana bir kez daha meyhaneci dersen bu lanet yeri kapatirim.

Now I'm thirsty. Do you think the barkeep knows his way around a ginger ale?
Sence barmen zencefilli gazozdan anlar mı? Şimdi susadım?

Now I'm thirsty. Do you think the barkeep knows his way around a ginger ale?
Şimdi susadım. Sence barmen zencefilli gazozdan anlar mı?