What is the translation of " BORDERLINE " in Turkish?

• sınır
• borderline
• sınırda
• çizgi
• sınırında
• sınırdan

Examples of using Borderline in English and their translations into Turkish

Borderline, is it?
Sınırda, öyle mi?

The girl is a borderline criminal.
Kız suçlu olma sınırında.

Borderline Jazz Band.
Borderline Jazz Grubu.

The amounts were on the borderline.
Ve miktarın sınırda olduğunu biliyoruz.

Borderline child abuse.
Sınır çocuk istismarı.

Don't make me push you off the borderline.
Seni sınırdan itmeye zorlama beni.

Borderline psychotic.
Borderline psikoz hastası.

How volatile? Honestly, borderline volcanic.
Nasıl geçici?- Doğrusu, volkanik sınır.

Borderline genius, IQ… 150.
Dahilik sınırında. IQsu 150.

Shelly thinks it's borderline sentimental.
Shelly duygusallığın sınırında olduğunu düşünüyor.

Borderline personality disorder?
Sınır kişilik bozukluğu?

You told everyone at school I was borderline.
Okuldaki herkese borderline olduğumu söylemiştin.

Borderline personality disorder.
Sınırda kişilik bozukluğu.

Now it's just called borderline personality disorder.
Şimdiyse sadece Borderline* kişilik bozukluğu deniliyor.

Borderline between what and what?
Neyle ne arasındaki çizgi?

The doctors… they… they said I was borderline agoraphobic.
Doktorlar, sınırda açık alan korkum olduğunu söyledi.

Borderline personality disorder.
Borderline Kişilik Bozukluğu.

Since the MESS score is borderline, we have to look for other indicators.
MESS skoru sınırda olduğundan diğer göstergelere bakmalıyız.

Borderline malnutrition, but I don't think there's any permanent damage.
Sınırda beslenme sorunu ama kalıcı bir zarar yok.

Between the good people and the bad people. It's not like there's a borderline.
Bir sınır olduğu doğru değil. İyilerle kötüler arasında.

Classic borderline, many factors.
Klasik Borderline işte. Bir sürü faktör var.

Between the good people and the bad people. It's not like there's a borderline.
İyilerle kötüler arasında… bir sınır olduğu doğru değil.

And borderline criminal, bigamist… Enough.
Ve sınırda bir suçlu, iki eşli… yeter.

We have established that you're not a creationist and I am a borderline racist.
Yaratılışçı olmadığını ve benim ırkçılığın sınırında olduğumu öğrendik.

Enough. And borderline criminal, bigamist.
Ve sınırda bir suçlu, iki eşli… yeter.

The borderline between madness and genius is unconscionably narrow.
Delilik ile dâhilik arasındaki çizgi kıldan incedir.

Do you know he has rage issues and borderline narcissistic personality traits?
Öfke sorunları ve sınırda narsistik kişilik huyları olduğunu biliyor musun?

And when the borderline is tauequals zero, the eigenvalues are…?
Sınır sıfıra benzediği zaman… hacim?

Aside from the fact that you're hostility is borderline contempt, it's bad lawyering.
Hüsumetiniz, mahkemeye itaatsizlik sınırında olması bir yana kötü avukatlık.

It's called Borderline personality disorder.
Borderline kişilik bozukluğu deniyor.