What is the translation of " BRINGING " in Turkish?

• getirmek
• götürmek
• sokmak
• getirdiğin
• getirme
• getirmeye
• götürmeyi
• götürdüğün
• götürmenin
• soktuğun

Examples of using Bringing in English and their translations into Turkish

But what are they planning on bringing?
Fakat ne götürmeyi planlıyorlar?

For bringing me home.- Thank me?
Beni eve götürdüğün için.- Teşekkür mü?

Good call, Governor, bringing in the big guns.
Agir toplari içeri sokmak iyi is Sayin Vali.

So bringing people into a place like this now.
Böyle bir zamanda, böyle bir yere insan sokmak.

I'm just really nervous about bringing you to this wedding.
Seni düğüne götürmek konusunda çok gergindim.

I will try bringing them to some newspaper companies.
Bazı gazetelere götürmeyi deneyeceğim.

Actually, I was kind of thinking About bringing someone else.
Aslında ben yanımda başka birini götürmeyi düşünüyorum.

Thanks for bringing the truck back.
Kamyonu geri götürdüğün için teşekkür ederim.

Bringing back two is going to be a lot more difficult.
İki tanesini geri götürmek çok daha zor olacak.

God, thank you for bringing Kimmy into my life.
Tanrım, hayatıma Kimmyyi soktuğun için sana şükürler olsun.

Bringing women into camp, death penalty! Bullying, raping.
Kabadayılık, tecavüz, ordugâha kadın sokmak.

Dear God, Thanks for bringing Oscar into my life.
Oscarı hayatıma soktuğun için teşekkürler. Sevgili Tanrım.

But bringing it to Fort Knox undetected Obviously. could be risky.
Ama bunu Fort Knoxa farkedilmeden götürmek riskli. Belli ki.

I was even thinking of bringing you to several places later.
Sonrasında seni birkaç yere götürmeyi düşünüyordum.

Bringing that woman into our lives was the biggest mistake you ever made.
O kadını hayatımıza sokmak yaptığın hataların en büyüğüydü.

I would like to see you try bringing a cello onto the battlefield.
Savaş alanına çello götürmeyi denediğini görmek isterim.

Into the children's hospital. He said you were fired for bringing a gun.
Çocuk hastanesine silah götürdüğün için kovulduğunu söyledi.

Thanks for bringing Oscar into my life.
Oscarı hayatıma soktuğun için teşekkürler.

Back a little info on the future? Doc, what's the harm in bringing.
Geçmişe, geleceğe dair biraz bilgi götürmenin ne zararı var Doktor?

Thanks for bringing me to the party, Murray.
Beni partiye götürdüğün için teşekkür ederim, Murray.

But bringing him back into your life… it opens the doors to other demands.
Ama onu hayatına tekrar sokmak başka talepleri doğurabilir.

Doc, what's the harm in bringing back some info on the future?
Ne zararı var Doktor? Geçmişe, geleceğe dair biraz bilgi götürmenin.

But bringing her muffins, that kind of thing can be used against you.
Ama ona kekler götürmek, bu tür şeyler size karşı kullanılabilir.

He said you were fired for bringing a gun into the children's hospital.
Çocuk hastanesine silah götürdüğün için kovulduğunu söyledi.

But bringing it to Fort Knox undetected Obviously. could be risky, very risky.
Belli ki. Ama bunu Fort Knoxa farkedilmeden götürmek riskli.

Doc, what's the harm in bringing back a little info on the future?
Ne zararı var Doktor? Geçmişe, geleceğe dair biraz bilgi götürmenin.

You believe bringing that chalice back is gonna raise Benito's bones out of hell?
Bu kadehi geri götürmenin Benitonun kemiklerini cehennemden kurtaracağına mı inanıyorsun?

Bullying, raping, bringing women into camp, death penalty!
Kabadayılık, tecavüz, ordugâha kadın sokmak. Cezası, idam!

Obviously. But bringing it to Fort Knox undetected could be risky, very risky.
Ama bunu Fort Knoxa farkedilmeden Belli ki. götürmek riskli.

Obviously. But bringing it to Fort Knox undetected could be risky.
Götürmek riskli. Ama bunu Fort Knoxa farkedilmeden Belli ki.