What is the translation of " CANNOT HOLD " in Turkish?

• tutamaz
• tutamıyor
• tutunamıyor

Examples of using Cannot hold in English and their translations into Turkish

The center cannot hold.
Merkez tutamaz.

I cannot hold the horse.
Ben atı tutamıyorum.

The centre cannot hold.
Merkez durduramaz.

Now you cannot hold anyone's tongues, uncle.
Sen şimdi, herhangi birisinin dillerini tutamazsın, amca.

In short, the center cannot hold.
Kısacası merkez elinde tutamaz.

My son cannot hold his liquor.
Oğlum içkiye hiç dayanamıyor.

Things fall apart,"the center cannot hold.
Herşey dağılır, merkez tutamaz.

Grandpa cannot hold urine anymore.
Büyükbabam artık idrar tutamıyor.

Alpha and Bravo Companies cannot hold.
Alfa ve Bravo bölükleri tutunamıyor.

Some people cannot hold their liquor!
Bazıları içkiyi midesinde tutamıyor.

Things fall apart; the centre cannot hold;
Her şey dağlr, merkez tutunamaz.

The center cannot hold. Things fall apart.
Tutamaz merkez… nesneler dağılmış.

It's Trevor Nigel. No, I cannot hold, I.
Ben Trevor Nigelım. Hayır, tutamam.

Alpha Company and Bravo Company cannot hold.
Alfa ve Bravo bölükleri tutunamıyor.

Are you talking like a drunk, because you cannot hold your alcohol?
Sarhoş musun sen? Elinde içkini tutamıyor gibisin?

Alpha Company and Bravo Company cannot hold.
Alfa bölüğü ve Bravo bölüğü tutamıyorlar.

Things fall apart, the center cannot hold.
Tutamaz merkez, nesneler dağılmış.

Alpha and Bravo Companies cannot hold.
Alfa bölüğü ve Bravo bölüğü tutamıyorlar.

Things fall apart; the center cannot hold.
Her şey yıkılıyor, merkez dayanamıyor.

Mere anarchy is loosed upon the world The center cannot hold.
Merkez tutamaz. Ancak anarşi dünya üzerinde dağınıktı.

Mere anarchy is loosed upon the world. The center cannot hold.
Ancak anarşi dünya üzerinde dağınıktı. Merkez tutamaz.

My consciousness is lost, see how am I my sorrow is accumulated, cannot hold inside.
Kaybolmuş benliğim, bak ne haldeyim Efkarım birikti, sığmaz içime.

ROMEO With love's light wings did I o'erperch these walls; For stony limits cannot hold love out.
ROMEO ben aşk hafif kanatları ile bu duvarlar oerperch; taşlı sınırlar için sevgi tutamaz.

Her whole body couldn't hold that much blood.
Kadar kanı tutamaz. Tüm vücudu bu.

The ceiling can't hold us, Tina, it's just those dumb tiles.
Tavan bizi tutamaz, Tina, onlar aptal karolar.

Brian can't hold small objects.
Brian küçük nesneleri tutamıyor.

Can't hold my temper and, arrogant, impatient, and I don't suffer fools.
Kendimi tutamam, kendini beğenmiş ve sabırsız aptallara katlanamam.

The tiles can't hold us but the cable trays can..
Karolar bizi tutamaz ama kablo kanalları tutabilir.

The cops can't hold you.
Polisler seni tutamıyor.

The corrupted columns of the blasphemy can not hold the fortress of faith.
İman kalesini, küfrün çürük direkleri tutamaz.