What is the translation of " CAPLAN " in Turkish? S

Examples of using Caplan in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ms. Caplan.
BAYAN CAPLAN.
Come back quickly, and with the money, Mr. Caplan.
Parayı alıp hemen gelin, Bay Kaplan.
I want Caplan tonight.
Kaplanı bu akşam istiyorum.
But, for the police force, you are much worse, Caplan.
Ama Emniyet güçlerine göre çok daha betersin, Kaplan.
Elsa Caplan's debrief transcript.
Elsa Caplanın sorgulama metni.
All I know, is that Caplan is a fugitive.
Kaplanın arananlar listesinde olduğunu biliyorum.
Kill Caplan, and I will write off the debt.
Kaplanı öldür, ben de borcunu sileyim.
And since when do we trust Caplan?
Bu arada ne zamandan beri Kaplana güvenir olduk? O artık düşmanımız değil?
Elsa caplan. when exactly did you talk to elsa?
Elsayla ne zaman konuştun? Elsa Caplan.
Hi, I'm Lieutenant Delgado, I work with Major Caplan.
Merhaba ben Teğmen Delgado, Binbaşı Caplan ile çalışıyorum.
We want Caplan out of our lives for good.
Kaplanı hayatımızdan ebediyen çıkarmak istiyoruz.
The CIA has a copy of the database that Caplan decrypted.
CIAde Caplanın deşifre ettiği veri bankasının kopyası var.
Here's my advice, Caplan. In case of war, stay well away.
Sana tavsiyem Kaplan, savaş olursa uzak dur.
Caplan, I have got a'client' dumped on a bit of disused railway land!
Kaplan, terk edilmiş bir istasyonda müşterim var!
As I said earlier, the cop, Eddy Caplan, did not kill your wife.
Önceden de söylediğim gibi Eddy Kaplan karını öldürmedi.
Sam Caplan. And, my friends, he is not the mountain man anymore.
Ve dostlarım… artık Dağ Adamı değil. Sam Caplan.
They're safe. now you have something to live for, mr. caplan.
Şimdi uğruna yaşayacağınız bir şey var Bay Caplan. Güvendeler.
Mr. Caplan, it looks as though I have nothing more to fear.
Sanki korkmamı gerektirecek bir şey yok gibi görünüyor, Bay Kaplan.
I would be surprised if Gaëtan made you such a promise,Mr Caplan.
Gaëtanın size böyle bir söz vermesine şaşırdım,Bay Kaplan.
Mr. Caplan, you can say goodbye to the money Gaetan promised you.
Bay Kaplan, Gaetanın söz verdiği paraya elveda diyebilirsiniz.
There's room for one more person Mr. Caplan, in Gaetan Merks' place.
Bir kişilik yerimiz daha var, Kaplan. Gaetan Merksin yerine.
I know that you feel like because, you see, mr. caplan.
Çünkü Bay Caplan şu anda kendinizi bir rehine olarak… gördüğünüzü biliyorum.
Then you will just have to pray Caplan finds you before Pavlovitch.
Sonra da seni Pavlovitchden önce Kaplanın bulması için dua et.
If Caplan wasn't a bent cop on the run, your since would have said.
Eğer Kaplan firari bir polis değilse, kaynaklarını devreye sokarsın.
Are Lemoine, Vanderbeke and Caplan all out to screw Marceau?
Lemoine, Kaplan ve Vanderbeke, hep birlikte Marceauyu kandırıyor mu acaba?
I have proof here that Caplan was the only true beneficiary of your husband's death.
Kaplanın kocanın ölümünden faydalananın tek kişi olduğuna dair kanıtım var.
I hope you realise it's thanks to me and Caplan that you're still alive.
Umarım hala hayatta olduğun için bana ve Kaplana şükran borçlu olduğunun farkındasındır.
Police sources believe Eddy Caplan… was assisted in his escape.
Polis kaynakları Eddy Kaplanın onun kaçmasına yardım ettiğini düşünüyor.
And signed the papers to become Sam Caplan. Right before I took her advice Yeah.
Tam tavsiyesini alıp Sam Caplan olmak için evrakları imzalamadan evvel. Evet.
And signed the papers to become Sam Caplan. Right before I took her advice Yeah.
Evet. Tam tavsiyesini alıp Sam Caplan olmak için evrakları imzalamadan evvel.
Results: 196, Time: 0.058
S

Synonyms for Caplan

Top dictionary queries

English - Turkish