What is the translation of " CONSIDERABLY LESS " in Turkish?

• çok daha az
• önemli ölçüde daha az

Examples of using Considerably less in English and their translations into Turkish

You have considerably less time.
Senin çok daha az zamanın var.

The arrest of the Supreme Court judge excited considerably less buzz.
Yargıtay hakiminin tutuklanması ise çok daha az yankı uyandırdı.

Considerably less than"familiar," actually.
Az çok, aslında aşina olduğunuz.

Well, you have considerably less time.
Ona nazaran daha az zamanın var.

Considerably less than"familiar," actually.
Asılnda az, çok tanıdık diyelim.

No doubt worth considerably less now.
Önemli ölçüde daha az artık değer şüphe yok.

Yeah, considerably less"creepy shut-in" with this look.
Evet, böylesi daha az ürkütücü.

Yes, we're making less, considerably less.
Evet, daha az kazanacağız, çok daha az.

Also, there's considerably less testosterone in your urine this year.
Üstelik, idrar testinde de geçen yılkinden çok daha az testesteron var.

The only downside is it's considerably less powerful.
Tek dezavantajı, önemli ölçüde daha az güçlü olması.

Considerably less. There might be a blessing Hidden among such a curse.
Çok daha kısa sürmüştü. Bu uğursuzluğun altında bir nimet yatıyor olabilir.

Does make Taub considerably less annoying, though.
Gerçi Taubu daha az sinir bozucu yapabilir.

However, when covered in sunscreen, the submission hold is considerably less effective.
Nasılsa, güneş kremi kaplı deri teslim alan bu tutuş bir şekilde daha az etkili hale geldi.

More than you, considerably less than a thousand.
Senden çok, binden çok daha az.

If anything should happen to Elizabeth Keen. Of course, my offer will get considerably less generous.
Tabi, Elizabeth Keene bir şey olursa teklifim… çok daha az cömert bir hal alacak.

Actually, sir, it's considerably less than that.
Aslına bakarsanız, efendim, bundan çok daha az.

Yes, she's gonna die in considerably less discomfort thanks to you treating a few of the symptoms instead of the disease.
Evet, hastalık yerine birkaç semptomu tedavi etmen sayesinde çok daha acısız şekilde ölecek.

I'm sorry. Being a lizard would be considerably less freaky.
Bir kertenkele olmak çok daha az garip olurdu. Üzgünüm.

They will receive considerably less funding from the state budget.
Bunlara devlet bütçesinden önemli ölçüde daha az kaynak sağlanacak.

I'm sorry. Being a lizard would be considerably less freaky.
Kertenkele olmak çok daha az korkutucu olurdu. Özür dilerim.

Of course, my offer will get considerably less generous If anything should happen to elizabeth keen.
Tabi, Elizabeth Keene bir şey olursa teklifim… çok daha az cömert bir hal alacak.

Neutrinos are also produced by the CNO cycle, but that process is considerably less important in the Sun than in other stars.
Nötrinolar aynı zamanda CNO döngüleriyle de üretilir, ancak bu süreç Güneşte, diğer yıldızlara kıyasla daha az önem teşkil etmektedir.

Industrial output grew considerably less in 2005 than in the previous year.
Yılında sanayi üretimi bir önceki yıla oranla oldukça düşük oldu.

Being a lizard would be considerably less freaky. I'm sorry.
Bir kertenkele olmak çok daha az garip olurdu. Üzgünüm.

Being a lizard would be considerably less freaky. I'm sorry.
Kertenkele olmak çok daha az korkutucu olurdu. Özür dilerim.

Of cheating spouses, yeah. There's considerably less clandestine photography.
Çok daha az eşini aldatan fotoğrafı çekerim, evet.

German mustard is usually considerably less acidic than American varieties.
Alman hardalı, Amerikan çeşitlerine göre daha az asidik özellikte bulunmaktadır.

Kaciu said the book sells for 16 euros, considerably less than in other countries in the region.
Kaciu, kitabın fiyatının muhtemelen bölgedeki diğer ülkelerden oldukça düşük bir fiyata, 16 avroya satıldığını söyledi.