Examples of using Devil take in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Devil take you!
Let the devil take him!
Onu şeytan götürsün!Devil take the man.
Adamı şeytan götürdü.Yes, sir.-Devil take.
Şeytan alsın… -Başüstüne.Devil take the press!
Şeytan alsın basını!No eggs. The devil take all eggs.
Yumurta yok, bütün yumurtaları şeytan aldı.Devil take the press.
Basın şeytanın elinde.A pox o' your bottle! And the devil take your fingers!
Lanet olsun bu şişene ve şeytan koparsın parmaklarını!The devil take you!
Şeytan alsın seni!And now you're going to get married raise cattle andkids, devil take the rest of the world.
Ve evlenirsiniz de bir sürünüz olur, çocuk bakarsınız,dünyanın geri kalanını da şeytan alır.Devil take ye, O'Hara!
Şeytan al seni, OHara!That's the way it is, the devil takes one and lets the other go!
Bu işler böyledir, şeytan alır birini, verir ötekini!Devil take ye, witch!
Seni Şeytan alsın cadı! Al!Like fools we have let the devil take command Of the souls that God gave us.
Aptallar gibi, Tanrının bize verdiği ruhumuzun kontrolünü şeytanın almasına izin verdik.Devil take… English soldiers.
İngiliz askerleri. -Şeytan alsın.Let the devil take you away!
Şeytan alsın seni!Devil take ye, Dougal Mackenzie.
Şeytan alsın seni Dougal Mackenzie.The devil take it! Oh!
Ah, şeytan alsın! Bunlar melez!Devil take them and their 25% bonus.
Şeytan onları ve% 25 bonusunu al.The devil take it! Oh!
Bunlar melez! Ah, şeytan alsın!Devil take the rest of the world.
Dünyanın geri kalanını da şeytan alır.The devil take thy soul!
Şeytan alsın ruhunu!Devil take ye, O'Hara! What? You haven't?
Şeytan al seni, OHara! Yapmadın… Ne?The devil take you all!
Şeytan alsın hepinizi!The devil take your beauty, the devil take your love. The devil takes your emotional torture from above.
The devil take your head!
Şeytan alsın başını!The devil take order now!
Düzenini şeytan götürsün!The devil take thy soul.
Şeytan alsın senin canını.Yeah, then the Devil took it to bail out his stupid son.
Evet, sonra Şeytan aldı ve aptal oğlunun kefalet parasını ödedi.That you told me the Devil took when I wet the bed.
Binky'' yi buldum ki sen, ben yatağımı ıslattığımda, onu şeytanın aldığını söylemiştin.
