What is the translation of " DOES NOT LET " in Turkish?

• izin vermez
• zayi etmez

Examples of using Does not let in English and their translations into Turkish

Mam does not let us have one.
Annem bize asla almazdı.

You kidnapped because sir's wife does not let you to see your daughter.
Kendi kızını kaçırdın çünkü eski karın görüşmenize izin vermiyordu.

He does not let the opponent come near him.
O, rakibin ona yaklaşmasına izin vermez.

Angry Robot does not let you!
Kızgın robot geçmene izin vermiyor.

Mary does not let her sister borrow her clothes.
Mary, kız kardeşinin elbiselerini ödünç almasına izin vermez.

Mother Earth does not let me go.
Toprak Ana olmama izin vermedi. Pek sayılmaz.

The female of the species, just to prove that God does not let man off the hook.
Tanrının erkeğin paçasını kurtarmasına izin vermediğinin kanıtı. Dişisi.

Israel does not let you die you!
İsrail sizin ölmenize asla izin vermez.

Truth is like the sun! It allows us to see everything, but does not let us observe it.
Gerçek güneş gibidir! Her şeyi görmemizi sağlar, ancak gözlemlememize izin vermez.

An accumulator does not let someone cheat him at fish.
Bir akümülator kimseye izin vermez Balıkta onu aldatır.

You have become skilled, Rya'c, but a true Jaffa warrior does not let grief cloud his judgment.
Yeteneklerin ilerlemiş Ryac. Ama gerçek bir Jaffa savaşçısı kederinin kararlarını gölgelemesine izin vermez.

The dragon warrior does not let others make up his mind.
Ejder savaşçısı başkalarının fikirlerini şekillendirmesine izin vermez.

Those who keep from evil and are patient, indeed, Allah does not let the wage of the good doers go to waste.
Kim erdemli davranır ve sabrederse elbette ALLAH güzel davrananları ödülsüz bırakmaz.

Bryan Trenberth does not let a good deed go unnoticed.
Bryan Trenberth hakkıyla yapılmış bir işin görmezden gelinmesine izin vermez.

Those who keep from evil and are patient, indeed, Allah does not let the wage of the good doers go to waste.
Şüphe yok ki kim çekinir ve sabrederse mutlaka Allah, bu çeşit iyilik edenlerin ecrini zayi etmez.

Good management does not let this happen.
İyi bir yönetim buna izin vermezdi.

Those who keep from evil and are patient, indeed, Allah does not let the wage of the good doers go to waste.
Çünkü kim( Allahtan) korkar ve sabrederse, şüphesiz Allah güzel davrananların mükafatını zayi etmez.

Warn me when I visit a site that does not let me know what information they have about me.
Benim hakkımda ne tür bilgileri olduğunu benim bilmeme izin vermeyen bir siteye girdiğim zaman uyar.

Those who keep from evil and are patient, indeed, Allah does not let the wage of the good doers go to waste.
Allah bize lutfetti( bizi korudu, yüceltti), doğrusu kim( Allahtan) korkar ve sabrederse, Allah iyilik edenlerin ecrini zayi etmez.

Just to prove that God does not let man off the hook.
Tanrının erkeğin paçasını kurtarmasına izin vermediğinin kanıtı.

And friends do not let other friends buy underwear in Forest Hills.
Ve arkadaş arkadaşının Forest Hillsden iç çamaşırı almasına izin vermez.

My other friends do not let me do that.
Diğer arkadaşlarım bunu yapmama izin vermiyor.

Friends do not let friends sing boy bands.
Arkadaş arkadaşın erkek şarkısı söylemesine izin vermez.

Mom, he doesn't let me sleep, eat or dress up.
Anne, o uyumam için bana izin vermez, yemez, veya giyinip kuşanmaz.

Mother doesn't let to dress stylish, but they Realy want.
Stil giyinmeye annesi izin vermiyor, ama çok ilgisini çekiyor.

Pao doesn't let you marry his daughter?
Pao buna izin vermez. neden kızıyorsun ki?

No. It doesn't matter to me anyway, mum doesn't let me go.
Annem gitmeme izin vermiyor. Hayır, zaten beni ilgilendirmiyor da.

He doesn't let anyone go.
Kimseye izin vermez o.

No. It doesn't matter to me anyways, mom doesn't let me go.
Annem gitmeme izin vermiyor. Hayır, zaten beni ilgilendirmiyor da.

No, our parents don't let us.
Ailelerimiz oraya gitmemize izin vermiyor. Hayır.