Examples of using Fainted in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mum fainted!
Your wife fainted!
Karınız bayıIdı!She fainted in the train.
O trende bayıIdı.She almost fainted.
O neredeyse bayılacaktı.
People also translate
I just fainted. That's all.
Tom almost fainted.
Tom neredeyse bayılacaktı.Wife fainted.- In the hospital.
No. Your wife fainted!
Karınız bayıIdı! Hayır!You fainted. I brought you home.
Bayıldın. Seni eve getirdim.The anesthesiologist almost fainted.
Anestezist neredeyse bayılacaktı.You fainted?
Bayıldın. İyi misin şimdi?Tom realized that Mary had fainted.
Tom, Marynin bayılmış olduğunu fark etti.The girl's fainted What's up?
Kız bayıIdı.- Neler oluyor?Abbot. This boy is seriously hurt and fainted.
Başrahip Bu çocuk ciddi yaralı ve bayılmış.A man fainted over here. Where's the horse?
Where's the horse?- A man fainted over here.
At nerede?- Burada bir adam bayıldı.She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
O bayıldı ve düşmesini önlemek için onu tutmak zorundaydım.Man of La Mancha you saw, and the woman fainted.
Man of La Manchayı izledin, kadın bayıldı.Manish nearly fainted when I was drawing blood.
Geçen gün ben kan alırken Manish az kalsın bayılacaktı.She's pregnant. The reason Reva Jawal fainted.
O hamile. Reva Jawalın baygın olmasının sebebi.Suppositories. You fainted, so how else could I give you medicine?
Baygın haldeyken nasıl ilaç verecektim sana? Fitil?A girl in the class… suddenly screamed and fainted.
Sınıfta bir kız aniden çığlık atıp bayılmış.Like you said and Actress fainted and then recovered is not even aware of what happened and.
Aktris bayıIdı ve sonra iyileşti. Ne olduğunun farkında bile değildi.Don't want to… die. Wow, that guy really fainted.
Ölmek… istemiyorum. Vay, bu adam gerçekten bayıldı.When I was drawing blood. Manish nearly fainted the other day No.
Geçen gün ben kan alırken Manish az kalsın bayılacaktı. Hayır.She was screaming at us to save you, and then fainted.
Seni kurtarmamız için bağırıp duruyordu, sonra da bayıldı.When I was drawing blood. Manish nearly fainted the other day No.
Hayır. Geçen gün ben kan alırken Manish az kalsın bayılacaktı.Hi, I have just come into the studio,and I think your friend fainted.
Merhaba, stüdyoya yeni girdim ve sanırım arkadaşınız bayıldı.How else could I feed you medicine if you fainted? Suppositories?
Fitil. Baygın haldeyken nasıl ilaç verecektim sana?
