What is the translation of " FAINTED " in Hebrew?

• התעלף
• מתעלף
• מעולפים
• התעלפה
• התעלפתי
• התעלפו
• ויפג
• התעלפנו
• מתעלפים

Examples of using Fainted in English and their translations into Hebrew

Or fainted.
או מתעלפים.

Again, I nearly fainted.
שוב אני כמעט מתעלף.

I fainted again.
אני התעלפתי שוב.

I almost fainted.
אני כמעט התעלפתי.

I fainted at that moment.
אני התעלפתי באותו רגע.

No, I fainted.
לא, אני התעלפתי.

I went inside and nearly fainted.
נכנסתי, והם כמעט התעלפו.

Women fainted endure.
נשים התעלפו לסבול.

So, I hear you fainted.
אז, אני שומע אותך התעלפתי.

People fainted, children cried.
אנשים התעלפו, ילדים בכו.

I think I just fainted.
אני חושבת שאני פשוט התעלפתי.

I almost fainted on hearing this.
אני כמעט התעלפתי ששמעתי את זה.

I got out and they almost fainted.
נכנסתי, והם כמעט התעלפו.

The old people fainted, children cried.
אנשים התעלפו, ילדים בכו.

He was in a lot of pain, then I think he fainted.
הוא היה הרבה כאב, אז אני חושב שהוא התעלף.

Oh, God, I fainted, didn't I?
הו, אלוהים, אני התעלפתי, לא עשה לי?

We took her straight to the clinic as soon as she fainted.
לקחנו אותה ישר למרפאה כשהיא התעלפה.

Cornelia and I nearly fainted at the sight.
קורנליה ואני כמעט התעלפנו למראהו.

I showed him how to put in a chest tube and he fainted.
הראיתי לו איך להכניס נקז בחזה, והוא התעלף.

I had more, but she fainted and she fell all the way down.
היה לי עוד, אבל היא התעלפה ונפלה עד למטה.

When he came for his first interview in my office, he fainted.
כשהוא הגיע לריאיון הראשון שלו במשרדי, הוא התעלף.

I almost fainted when I saw the condition it was in.
אני חושב שכמעט התעלפתי כשראיתי את מה שהיה בפנים.

A volunteer paramedic who came with them fainted because of the gas.
פרמדיק מתנדב שהגיע איתם התעלף בגלל הגז.

Sam, the women fainted… and screamed when they saw them on TV.
סם, הנשים התעלפו, וצרחו כשהן ראו אותם בטלוויזיה.

Luke had that nasty nosebleed this morning, and Alex, as usual, fainted.
לוק היה שדימום מגעיל הבוקר, ואלכס, כהרגלו, התעלף.

Most of the wounded people fainted from an overdose inhalation of tear-gas.
רוב הפצועים התעלפו משאיפת יתר של גז מדמיע.

Hi, I have just come into the studio, and I think your friend fainted.
שלום, בדיוק נכנסתי לסטודיו, ונדמה לי שחברה שלך התעלפה.

Mr. Tyler, when your wife fainted this morning, she was a young woman.
מר. טיילר, כשאשתך התעלפה הבוקר היא היתה אישה צעירה.

While this friend of yours was being escorted out of my hotel he fainted or something.
בזמן שחברך לווה החוצה מהמלון… הוא התעלף או משהו.

She fainted twice, went into v-tach, but now her EKG looks normal.
היא התעלפה פעמיים, נכנסה לפרפור חדרים, אבל עכשיו האק"ג שלה נראה תקין.