What is the translation of " FAKING " in Turkish?

• sahte
• numara
• taklit
• taklidi
• yalandan
• uydurma
• tezgahlamak
• numarası
• sahtecilik

Examples of using Faking in English and their translations into Turkish

Who's faking?
Kim taklit ediyor?

How do we know it is not faking?
Ne bilelim numara olmadığını?

He's faking. Really?
Taklit ediyor. Gerçekten mi?

That ain't faking.
Bu numara değildi.

He's faking. Really?
Gerçekten mi? Taklit ediyor?

Maybe Karen is faking.
Belki Karen taklit ediyor.

I was faking most of it.
Çoğunda numara yapıyordum.

Really?: He's faking.
Taklit ediyor. Gerçekten mi?

I was faking sincerity.
İçtenlik taklidi yapıyordum.

Not appropriate for faking grief.
Uydurma yas için uygun değil.

I was faking, of course, but still, you did not hold me.
Numara yapıyordum elbette ama sen beni tutmadın.

You ever hear of faking remorse?
Yalandan vicdan azabını duydun mu hiç?

I was faking, of course, but still, you did not hold me.
Numara yapıyordum, tabii ki, ama yine de tutmadın.

She could have been faking an orgasm.
Orgazm numarası yapıyor olmalıydı.

I was faking, of course, but still, you did not hold me.
Numara yapıyordum elbette ama hala beni tutmamıştın.

When he realized that we were faking?
Taklit ettiğimizin farkındayken ne oldu?

No, I wasn't faking my love for you.
Hayır, sana aşkım yalandan değildi.

That's a dangerous game to play against profilers. Faking trauma.
Travma taklidi. Profilcilere karşı oynanan tehlikeli bir oyundur.

It's not so much"faking" as… turning on the landing lights.
Taklit degil, daha çok inis pistinin isiklarini yakmak.

Faking trauma. That's a dangerous game to play against profilers.
Travma taklidi. Profilcilere karşı oynanan tehlikeli bir oyundur.

You did a good job of faking the evidence.
Uydurma delil konusunda çok iyi iş çıkardın.

No more faking anyone's death for at least a year, OK?
Fakat başka yalandan ölüm düzenlemek yok, en azından bir yıl! Anlaştık mı?

Don't worry, though. You're not faking like last time?
Telaşlanma ama. Geçenki gibi numara değil, değil mi?

Faking trauma. That's a dangerous game to play against profilers.
Profilcilere karşı oynanan tehlikeli bir oyundur. Travma taklidi.

We didn't even know if faking your own murder was illegal.
Kendi ölümü taklit etmenin yasa dışı olduğunu bile bilmiyorduk.

That's a dangerous game to play against profilers. Faking trauma.
Profilcilere karşı oynanan tehlikeli bir oyundur. Travma taklidi.

Well, faking a murder-suicide, that's a perfect way to kill without risk.
Cinayet-intihar numarası, risk almadan öldürmenin harika bir yolu.

I used ninja focus to slow my heart rate down.- I was faking.
Numara yapıyordum. Kalp atışlarımı yavaşlatmak için Ninja odaklanmasını kullandım.

Faking someone's death is all about getting the details right.
Birisinin ölümünün tezgahlamak ayrıntılara gereken özeni göstermekle ilgilidir.

I have been faking like I know what I'm talking about from the moment I sat down.
Oturduğumdan beri neden bahsettiğimi biliyormuşum gibi numara yapıyordum.