What is the translation of " FIRST MEMORY " in Turkish?

• ilk hatırası
• ilk anım
• ilk anıyı
• ilk hatıram

Examples of using First memory in English and their translations into Turkish

That first memory, you know.
O ilk anı.

Focus on your first memory.
İlk anına odaklan.

First memory match locked.
İlk anı eşleşmesi kenetlendi.

Give me that first memory.
O ilk anıyı ver bana.

First memory match locked.
İlk hafıza eşleşmesine kilitlenildi.

Give me that first memory.
Bana o ilk anıyı ver!

My very first memory… I was in a stroller.
Hatırladığım ilk anı: Bebek arabasındayım.

Think about that first memory.
O ilk anıyı düşün.

What's your first memory of falling in love?
Aşık olma hakkında ilk anınız nedir?

She also recovered her first memory.
Ayrıca ilk anısını hatırladı.

My first memory was burning my lap with a bowl of SpaghettiOs.
Benim ilk anım, bir kase SpaghettiOsla kucağımı yakmam.

Give me that first memory.
Bana o ilk hatırayı ver.

My first memory of your father is the day he put this tunic on.
Baban hakkındaki ilk hatıram bu tuniği giydiği güne ait.

I need that first memory.
O ilk anıya ihtiyacım var.

My first memory is of Dad reading me a bedtime story up there.
Hatırladığım ilk şey, babamın orada bana uyku öyküleri okuması.

I need that first memory.
O ilk hatıraya ihtiyacım var.

I need to go all the way back to the beginning, to my very first memory.
Yapmam gereken ta başlangıca gidip, ilk hatırama dönmek.

She showed you the first memory she has of you.
Sana dair ilk anısını gösterdi sana.

She saved your life, and she triggered her first memory.
Hayatını kurtarmış ve ilk anısını hatırlamış.

To my very first memory. I need to go all the way back to the beginning.
Yapmam gereken ta başlangıca gidip, ilk hatırama dönmek.

I don't want my baby's first memory.
Bebeğimin ilk hatırasının Yıldız Favori.

My first memory as a child happened that fateful evening cradled at my father's chest.
Bir çocuk olarak ilk hatıram o uğursuz gece babamın kucağındaykendi.

The first meeting, the first memory.
İlk buluşma, ilk anı.

My first memory is going to the hospital and watching my mother cry outside the ICU.
İlk anım hastaneye gidip… annemin yoğun bakım ünitesinin dışında ağlamasını izlemek.

This is gonna be his first memory.
Ailesi orada öylece duracak ve bu ilk hatırası olacak.

Each one's first memory will be his wife slipping a cheap brass ring on his finger.
Hepsinin ilk hatırası karılarının parmaklarına dandik bir pirinç yüzük takması olacak.

With a bowl of SpaghettiOs. My first memory was burning my lap.
Benim ilk anım, bir kase SpaghettiOsla kucağımı yakmam.

My first memory after the Vorlix was of running in the streets, as if for my life.
Vorlixten sonraki ilk anım sokaklarda koştuğumdu, sanki tüm hayatım bundan ibaretmiş gibi.

Slipping a cheap brass ring on his finger. Each one's first memory will be his wife.
Hepsinin ilk hatırası karılarının parmaklarına… dandik bir pirinç yüzük takması olacak.

This tear, um, caused by the overwhelming thoughtfulness of my friends will be my baby's first memory.
Bu gözyaşı dostlarımın büyük inceliğinden kaynaklanıyor ve bebeğimin ilk hatırası olacak.