What is the translation of " FIRST PROPER " in Turkish?

• ilk düzgün
• ilk gerçek
• ilk doğru dürüst

Examples of using First proper in English and their translations into Turkish

First proper gig.
İlk doğru düzgün konserim.

This is my first proper kids' party.
Bu, ilk düzgün çocuk partim.

First proper girlfriend, or to be more precise, the first woman I managed to wrestle an orgasm out of.
İlk uygun kız arkadaşım, ya da daha hassas, ilk kadın orgazm çabalamamı başardım.

This is our first proper home.
Burası bizim doğru düzgün ilk evimiz.

My first proper alien. And he's an idiot.
İlk defa düzgün bir uzaylıyla karşılaşıyorum.

Meet my new friend and first proper pupil.
Yeni arkadaşım ve ilk düzenli öğrencimle tanış.

The first proper home of my life.
Hayatımdaki ilk doğru dürüst ev.

And it was probably my first proper UFO sighting.
Belki bu benim, ilk gerçek UFO gözlemim oldu.

He's the first proper, normal friend I have ever had.
Yani o benim sahip olduğum ilk düzgün, normal arkadaşımdı.

Elysium is about to get its first proper president.
Elysium ilk düzgün başkanına kavuşmak üzere.

It's the first proper lead we have had.
Bu elimize geçen ilk doğru düzgün ipucu.

I feel already this is my home… the first proper home of my life.
Burada kendimi evimde gibi hissediyorum. Hayatımdaki ilk doğru dürüst ev.

The world's first proper, full artificial intelligence.
Dünyanın ilk, düzgün, tam yapay zekası.

The bears know that this is where they can get the first proper meal of the season.
Ayılar, mevsimin ilk gerçek öğününü burada yiyebileceklerini biliyorlar.

This is the first proper home I have ever had.
Bu sahip olduğum ilk düzgün ev.

I guess Rob is your first proper boyfriend.
Sanırım Rob senin gerçek anlamda ilk erkek arkadaşın.

Their first proper restaurant. from an investor to set up want £350,000 Lee and Sinead.
Lee ve Sinead ilk gerçek lokantalarını kurmak için bir yatırımcıdan 350.

It looks splendid. This is the first proper home I have ever had.
Bu sahip olduğum ilk düzgün ev. Harika görünüyor.

The world's first proper, full artificial intelligence.
Gelmiş geçmiş ilk düzgün ve tam yapay zeka.

It looks splendid. This is the first proper home I have ever had.
Harika görünüyor. Bu sahip olduğum ilk düzgün ev.

The world's first proper, full artificial intelligence.
Gelmiþ geçmiþ ilk düzgün ve tam yapay zeka‎.

Then the female gives their chick its first proper meal- half-digested fish.
Ardından dişi, yavrusuna ilk gerçek mamayı verir: yarı öğütülmüş balık.

This is the first proper home I have ever had. It looks splendid.
Bu sahip olduğum ilk düzgün ev. Harika görünüyor.

It's the first proper lead.
Bu elimize geçen ilk doğru düzgün ipucu.

This is your first proper glimpse of the Taj Mahal, Karl.
Karl, Tac Mahale doğru düzgün ilk bakışın.

This was Japan's first proper 4-wheeled minicar.
Bu, Dünyanın ilk 8-bit mikroişlemcisiydi.

To open their first proper after £200,000 restaurant. Liz and Stew are.
Liz ve Stew ilk düzgün restoranlarını açmak için 200.