What is the translation of " GAVE A LECTURE " in Turkish?

• bir ders verdi
• ders vermiştim

Examples of using Gave a lecture in English and their translations into Turkish

Gave a lecture in Belgrade and came home.
Belgradda bir konferans verdi ve eve döndü.

Then he rebounded, gave a lecture in Belgrade and came home.
Sonra toparlandı, Belgradda bir konferans verdi ve eve döndü.

Félix and Goyo, with a Second Division team, On the last day of the regular season, gave a lecture on team management.
İkinci Lig takıma sahip Felix ve Goyo, takım yönetimi konusunda ders verdiler.

The professor gave a lecture on the Middle East.
Profesör Orta Doğu hakkında ders verdi.

Who would been sentenced to death after making a forced confession. Miller gave a lecture in defense of a mental retard.
Arthur Miller, zorunlu itirafı ardından ölüme mahkum edilmiş… zihinsel özürlü birinin savunmasında konferans veriyormuş.

The professor gave a lecture on the Middle East.
Profesör, Orta Doğu üzerine bir ders verdi.

Who would been sentenced to death after making a forced confession. Miller gave a lecture in defense of a mental retard.
Bir zihinsel özürlüyü savunduğu bir konferans vermektedir. Arthur Miller zorla itirafta bulundurulmuş ve ölüm cezasına çaptırılmış.

You gave a lecture downtown last night?
Dün akşam şehir merkezinde konferans verdin, değil mi?

And came home. Then he rebounded, gave a lecture in Belgrade.
Sonra toparlandı, Belgradda bir konferans verdi ve eve döndü.

The scientist gave a lecture on the structure of the universe.
Bilimci evrenin yapısı üzerine bir ders verdi.

In April 2007, during his time as Palestinian minister of finance, Fayyad visited the Palestine Center in Washington, DC and gave a lecture entitled"Building a Thriving Economy and a Strong Democracy.
Yılının Nisan ayında, Filistin Maliye Bakanı olarak görev yaptığı süre boyunca, Washington DCye ziyaret bulunarak'' Gelişen Ekonomi ve Güçlü Demokrasi'' başlıklı bir konferans verdi.

You… I just gave a lecture to a standing-room-only crowd.
Sen… Sadece ayakta duran bir kalabalığa ders verdim.

Felix and Goyo, with a Second Division team, gave a lecture about team administration.
İkinci Lig takıma sahip Felix ve Goyo, takım yönetimi konusunda ders verdiler.

The Doctor gave a lecture on"lnsects lndigenous to the Delta Quadrant.
Doktor'' Delta Çeyreğindeki Yerli Böcekler'' ile ilgili bir konferans verdi.

Tuesday night, Dr. Marshall and I gave a lecture together at Columbia.
Salı gecesi Columbiada, Dr. Marshall ve ben bir ders verdik.

The Professor gave a lecture on solar energy yesterday. I gave a lecture on Relative Risk.
Profesör dün güneş enerjisi konulu bir konferans verdi. Ben Göreceli Risk konulu bir konferans verdim..

Earlier that day, at a campus convocation Khan gave a lecture to the Austin College community.
Aynı gün bir kampüs toplantısında Austin Üniversitesi topluluğuna bir ders verdi.

In 1973, Heisenberg gave a lecture at Harvard University on the historical development of the concepts of quantum theory.
Yılında Heisenberg Harvard Üniversitesinde kuantum( nicem) kuramının tarihsel gelişimi üstüne bir ders verdi.

In 1975, Muhammad Ali gave a lecture at Harvard University.
Yılında, Muhammed Ali, Harvard Üniversitesinde bir konferans verdi.

Miller gave a lecture in defense of a mental retard, who would been sentenced to death after making a forced confession.
Bir zihinsel özürlüyü savunduğu bir konferans vermektedir. Arthur Miller zorla itirafta bulundurulmuş ve ölüm cezasına çaptırıImış.

During the visit, Tadic also gave a lecture at Harvard University.
Ziyaretinde Tadiç, Harvard Üniversitesinde bir de ders verdi.

Then a naturalist gave a lecture and you wanted to be the first female deep-sea diver.
Sonra, doğa bilimci birisi ders verdi ve sen ilk kadın dalgıç olmayı istedin.

After making a forced confession. Miller gave a lecture in defense of a mental retard, who would been sentenced to death.
Bir zihinsel özürlüyü savunduğu bir konferans vermektedir. Arthur Miller zorla itirafta bulundurulmuş ve ölüm cezasına çaptırıImış.

In October 2003, Goldstone gave a lecture entitled"Preventing Deadly Conflict" at the University of San Diego's Joan B. Kroc Institute for Peace& Justice Distinguished Lecture Series.
Mayıs 2003te Caldicott, San Diego Üniversitesinin Joan B. Kroc Enstitüsünün Barış& Adalet Serisi kampanyasında'' Yeni Nükleer Tehdit'' başlıklı bir konferans vermiştir.

I think I once gave a lecture… at the University of Missouri.
Bir keresinde ben de Missouri Universitesinde ders vermiştim.

You will find him at the university giving a lecture.
Üniversitede konferans verirken görebilirsiniz.

Imagine giving a lecture and being able to talk to people in their own native language simultaneously.
Bir ders verirken aynı anda insanlarla kendi anadillerinde konuşabildiğinizi hayal edin.

If you will excuse me,- Will. I have to go give a lecture on psychoanalyzing.
İzin verirseniz gidip psikanaliz dersi vermem gerek.- Will.

If you will excuse me, I have to go give a lecture.- Will.
İzin verirseniz gidip psikanaliz dersi vermem gerek.- Will.

I saw him give a lecture at the British Museum of Natural History.
Onu ilk kez İngiliz Doğal Tarih Müzesinde ders verdiği sırada gördüm.