What is the translation of " GREAT TASK " in Turkish?

• büyük bir görev
• büyük görev
• yüce görevimi
• büyük vazifemiz

Examples of using Great task in English and their translations into Turkish

That's a great task.
Bu büyük bir görev.

And our family has been chosen for a great task.
Ve ailemiz de, çok mühim bir görev için seçildi.

We have a great task ahead of us.
Önümüzde büyük bir görev var.

You have accomplished a great task!
Harika bir görev başardınız!

And only the great task I have shoulded keeps me going.
Sadece yüklendiğim büyük görev devam etmemi sağlıyor.

And he has a great task.
Ve büyük bir görevi var.

To this great task. In deepest respect, I dedicate myself.
Kendimi bu büyük göreve adıyorum. En derin saygımla.

That's our great task.
Bu bizim büyük görevimiz.

There will be tragedy. And our family has been chosen for a great task.
Ailemiz, büyük bir görev için seçildi. Trajedi olacak.

We have a great task.
Bizim büyük bir görevimiz var.

In deepest respect, I dedicate myself… to this great task.
Kendimi bu büyük göreve adıyorum. En derin saygımla.

I have fulfilled the great task you set me.
Bana verdiğin büyük görevi yerine getirdim.

There will be tragedy. And our family has been chosen for a great task.
Trajedi olacak. Ailemiz, büyük bir görev için seçildi.

I dedicate myself… to this great task. In deepest respect.
Kendimi bu büyük göreve adıyorum. En derin saygımla.

The great task for which we have prepared so long is now needed.
Uzun zamandır hazırlandığımız bu büyük görevin bize şimdi ihtiyacı var.

You will find it amusing. A great task?
Eğlenceli bulacaksınız. Büyük görev mi?

Gentlemen, we have again done a great task for this country by capturing the TV station that the government used for propaganda to the outside world.
Beyler, bu ülke için yine büyük bir görev üstlendik hükümetin dünyaya propaganda için kullandığı TV istasyonunu ele geçireceğiz.

Father assigned such a great task to me.
Babam bana çok önemli bir görev verdi.

But even if Captain Alden succeeds, there still remains a great task.
Lakin, Yüzbaşı Alden başarsa bile, yine de geriye büyük bir görev kalacak.

Enabling me relentlessly to consummate my great task. It will be like a new coronation.
Yüce görevimi tamamlamaya imkan veren… yeni bir taç giyme töreni gibi olacak.

It will be like a new coronation, enabling me relentlessly to consummate my great task!
Yüce görevimi tamamlamaya imkan veren yeni bir taç giyme töreni gibi olacak!

Calm yourselves, I beseech you, you have a great task ahead of you.
Yalvarırım sakin olun. Önünüzde büyük bir görev var.

These three are unequal to our great task.
Bu üçü, bizim büyük vazifemiz için yeterli değil.

Now we must devote ourselves to the great task before us.
Şimdi kendimizi düşünmeden önce büyük görevimize adamalıyız kendimizi.

These three aren't equal to our great task.
Bu üçü, bizim büyük vazifemiz için yeterli değil.

It will be like a new coronation to consummate my great task! enabling me relentlessly.
Yüce görevimi tamamlamaya imkan veren… yeni bir taç giyme töreni gibi olacak.

Except if it comes too early… and stops me from fulfilling the great task I have set myself.
Erkenden gelipte tasarladığım büyük görevi yerine getirmemi engellemesi dışında.

They have not only brought us together, but they have given us a great task- the restoration of Bajor.
Bizi bir araya getirmekle kalmayıp ayrıca bize büyük bir görev verdiler. Bajorun Yenilenmesi.

Before us lies the greatest task mankind has ever faced.
Biz şimdiye kadar insanlık için belirlenen en büyük görevin cephesindeyiz.

Every species has its place, Leo, some meant for greater tasks than others.
Her türün bir yeri vardır, Leo bazıları diğerlerinden daha büyük görevler içindir.