What is the translation of " GREAT TASK " in Czech?

• velký úkol
• veliký úkol

Examples of using Great task in English and their translations into Czech

And he has a great task.
Má velkou úlohu.

Your great task is at hand.
Tvůj největší úkol teprve začíná.

Yeah, it's a great task.
Jo, je to dobrý úkol.

There's a great task needing to be done. Yes.
Velký úkol musí být vyplněn. Ano.

Yeah, it's a great task.
Ano, je to velký úkol.

A great task force, with good, competent people.
Významném týmu, s dobrými, schopnými lidmi.

We were confronted with great tasks.
My jsme šli za velkým cílem.

There's a great task needing to be done.
Velký úkol musí být vyplněn.

These three are unequal to our great task.
Ty tři nestačí na náš úděl.

Yes. There's a great task needing to be done.
Velký úkol musí být vyplněn. Ano.

These three aren't equal to our great task.
Ty tři nestačí na náš úděl.

Let me finish a great task on my own, would you?
Necháš mě udělat můj velkej úkol samotnýho?

Needing to be done. There's a great task Yes.
Velký úkol musí být vyplněn. Ano.

Men, the great task that separates the wheat from the chaff;
Chlapi, ta veliká výzva, při které se dělí zrno od plev.

And our family has been chosen for a great task.
Rodinný nás poslal do HIS k velkému úkolu.

And make me worthy of your great task. Have mercy on your humble supplicant.
Prosebníkem a svěřte mi svůj velký úkol. Smilujte se nad svým pokorným.

And our family has been chosen for a great task.
Naše rodina byla vybrána pro důležité poslání.

You face a great task and yet… you feel doubt, you question your own skills.
Čelíš velkému úkolu a přitom… cítíš pochyby, zpochybňuješ své schopnosti.

Now, in this chamber, we have before us a great task.
Nyní máme zde ve sněmovně před sebou velký úkol.

When this great task shall have been done, disunion will be rendered forever after impossible.
Až tento velký úkol bude splněn, učiníme rozdělení navždy nemožným.

Now we must turn our efforts to the great tasks ahead.
Nyní musíme obrátit naše úsilí dopředu k velkým úkolům.

When this great task shall have been done, disunion shall be rendered forever after impossible. It says.
Učiníme rozdělení navždy nemožným. Až tento velký úkol bude splněn, Říká.

WhitmanThe Ruby and Diamond are fulfilling their great task.
Musíme zařídit, aby Rubín a Diamant naplnili svá poslání.

Enabling me relentlessly to consummate my great task. It will be like a new coronation!
Bude to jako nová korunovace, která mi neoblomně umožní dovršit můj veliký úkol!

But even if Captain Alden succeeds, there still remains a great task.
Ale i když kapitán Alden uspěje, pořád je tu velký úkol.

Great tasks bring great demands upon the human spirit… and sometimes great weariness.
Velké úkoly vyžadují velké nároky na lidského ducha… a časem přichází únava.

But in this instance the Commission still has a great task ahead of it.
V tomto případě má však Komise před sebou stále velký úkol.

It is a great task and thanks to Captain Tietjens and his unit, you Canadians go to the Front in good order.
Je to veliký úkol. A díky kapitánu Tietjensovi a jeho jednotce může váš kanadský oddíl vyrazit na frontu dobře vybavený.

Have mercy on your humble supplicant, and make me worthy of your great task.
Smilujte se nad svým pokorným prosebníkem a svěřte mi svůj velký úkol.

To be properly equipped for the great task of serving Christ's church, Christians and leaders must build their ministry upon the foundation of God's inspired and inerrant Word.
Aby byli křesťané a vedoucí pracovníci řádně připraveni pro tak velký úkol, jakým je služba v církvi, musí svoji službu zakládat na Bohem inspirovaném a bezchybném Slově.