What is the translation of " MAKING FUN " in Turkish?

• dalga geçmeyi
• alay
• dalga geçtiğimiz
• dalga geçmek
• dalga geçtiğim

Examples of using Making fun in English and their translations into Turkish

No making fun.
Dalga geçmek yok.

Say you're sorry for making fun of me.
Seninle dalga geçtiğimiz için üzgünüz.

Quit making fun of me.
Benimle dalga geçmeyi bırak.

Say you're sorry for making fun of me.
Seninle dalga geçtiğimiz için üzgünüz'', deyin.

Stop making fun of me, please.
Dalga geçmeyi kes lütfen.

We're sorry for making fun of you.
Seninle dalga geçtiğimiz için üzgünüz''.

Making fun of people is wrong!
İnsanlarla dalga geçmek yanlış!

They're making fun.
Alay ediyorlar.

Stop making fun of me. Didn't I say I could hear?
Benimle dalga geçmeyi bırakın. Duyabiliyorum demiştim?

Tired of him making fun of me!
Benimle alay etmesinden bıktım!

Making fun of han is one of my two free sources of entertainment.
Hanla dalga geçmek iki beleş eğlence kaynağımdan biri.

He kept making fun of me.
O benimle dalga geçmeyi sürdürdü.

What a liar. You're making fun of me.
Benimle alay ediyorsunuz. Ah, yalan söylüyorsunuz.

Stop making fun of us, okay?
Bizimle dalga geçmeyi kes, tamam mı?

That's our word for making fun of you!
O kelimeyi, sizinle dalga geçmek için kullanıyoruz!

You're making fun of me. Don't you like it?
Benimle alay ediyorsun. Beğenmedin mi?

Please. Please stop making fun of me.
Lütfen ama. Benimle dalga geçmeyi keser misin lütfen.

I'm sorry for making fun of you in front of your friend the other day.
Arkadaşının önünde seninle dalga geçtiğim için özür dilerim.

Listen. We apologize for making fun of your name.
İsminle dalga geçtiğimiz için özür dileriz. Dinle.

You're making fun of me, Rizz?
Benimle mi alay ediyorsun Rizz?

Oscar! You're not just making fun of me, are you?
Benimle alay etmiyorsun değil mi?- Oscarı?

No more making fun of the boss!
Patronla dalga geçmek artık yasak!

Okay? Stop making fun of us?
Bizimle dalga geçmeyi kes, tamam mı?

I'm sorry for making fun of you in front of everybody.
Herkesin önünde seninle dalga geçtiğim için özür dilerim.

Please stop making fun of me. Now, please.
Lütfen ama. Benimle dalga geçmeyi keser misin lütfen.

We apologize for making fun of your name. Listen.
İsminle dalga geçtiğimiz için özür dileriz. Dinle.

We apologize for making fun of your name. Listen.
Adınızla dalga geçtiğimiz için özür dileriz. Dinle.

Very good. You weren't making fun of Billy Joel there, were you?
Billyyle alay etmiyorsun, değil mi? Çok güzel?

Also, I'm sorry for making fun of you during my book club.
Kitap kulübümde de seninle dalga geçtiğim için özür dilerim.

I am sorry for making fun before, but now I need a friend.
Daha önce dalga geçtiğim için özür dilerim, ama şimdi bir arkadaşa ihtiyacım var.