What is the translation of " MODEST " in Turkish?

• mütevazı
• mütevazi
• alçakgönüllü
• alçak gönüllü
• gösterişsiz
• ılımlı
• edepli
• alçakgönüllüsün
• mütevazısın
• mütevazisin
• alçakgönüllülük
• mütevazısınız
• alçak gönüllüsün
• mütevazıdır
• alçakgönüllüsünüz
• mütevazidir
• mütevazisiniz
• alçak gönüllüsünüz

Examples of using Modest in English and their translations into Turkish

Modest.- Really.
Alçak gönüllü.- Gerçekten.

What?-Don't be modest.
Alçak gönüllü olma. -Ne?

A pure, modest, beautiful love.
Saf, gösterişsiz, güzel bir aşk.

I want something modest.
Gösterişsiz bir şey olsun istiyorum.

So, be modest and religious.
Öyleyse alçak gönüllü ve dindar ol.

Well… Don't be modest.
Aslında…- Alçak gönüllü olmana gerek yok.

You're too modest, Esme Hoggett.
Çok alçakgönüllüsün Esme Hoggett.

Modest as always, is that it?
Her zamanki gibi alçakgönüllüsün. Değil mi?

That's very modest, Peary.
Çok mütevazısın Peary.

Judy. Judy. You don"t have to be modest.
Alçakgönüllü olmana gerek yok.- Judy.- Judy.

You're too modest, child.
Çok mütevazısın çocuğum.

Modest, but of our castles, the farthest from the war.
Gösterişsiz, fakat şatolarımız arasında savaşa en uzak olanı bu.

My wife is a very modest person.
Benim Karım Çok ılımlı bir insan.

Don't be modest. He's one of the best.
Alçakgönüllü olma. O, en iyilerden biridir.

You don't have to be modest. Judy. Judy.
Alçakgönüllü olmana gerek yok.- Judy.- Judy.

You're too modest. You are the Third Estate.
Çok alçakgönüllüsün. Siz Üçüncü Sınıfsınız.

Judy. You don't have to be modest. Judy.
Alçakgönüllü olmana gerek yok.- Judy.- Judy.

Don't be so modest. You can, right?
Bu kadar alçak gönüllü olma. Değil mi?

I think… you're probably just being, like, modest or something.
Bence sen… alçak gönüllü falan davranıyorsun şu an.

Maps, rations, modest timepiece and travel piano.
Haritalar, tayın, gösterişsiz bir saat, yolculuk piyanosu.

Especially Tony. Yes, I know how modest you are.
Özellikle de Tonynin önünde. Evet, ne kadar edepli olduğunu bilirim.

It is very modest and gives luster Brazil's image abroad.
Ve çok da alçak gönüllü, Brezilyayı oralarda yüceltiyor.

Yes, I know how modest you are.
Evet, ne kadar edepli olduğunu bilirim.

I'm a modest man- and didn't know how to take this kind of honor.
Ben alçakgönüllü birisiyim. bu şerefi nasıl aldım bilmiyorum.

Take, for example, the modest desert scorpion.
Örneğin gösterişsiz çöl akrebini ele alalım.

With this. slumbers the finest war hammer Inside this modest sheath.
Bu gösterişsiz kılıfın içinde… gelmiş geçmiş en iyi savaş çekici var. Bununla.

Yes, I know how modest you are. Especially Tony.
Evet, ne kadar edepli olduğunu bilirim. Özellikle de Tonynin önünde.

You know how shy he is, so modest and retiring.
Ve çekingen biri olduğunu bilirsiniz. Ne kadar utangaç, alçakgönüllü.

Probably too modest for Korn, but Weezer would be pretty comfortable.
Muhtemelen Korn için fazla alçakgönüllü ama Weezer çok rahat edebilir.

Burmin seemed quiet and modest, but according to rumors, he was very frivolous.
Burmin sessiz ve alçakgönüllü görünüyordu, ama söylentilere göre, o çok uçarıydı.