MODEST Meaning in Thai - translations and usage examples

• เจียมเนื้อเจียมตัว
• เล็กน้อย
• เรียบง่าย
• พอประมาณ
• ถ่อมตัว
• พอเหมาะ
• เล็ก
• ถ่อมตน
• สุภาพ
• สงบเสงี่ยม

Examples of using Modest in English and their translations into Thai

Tom, you're too modest.
ทอมถ่อมตัวไปแล้ว

Modest, Professional, Fast-acting.
เจียมเนื้อเจียมตัว, มืออาชีพ, ออกฤทธิ์เร็ว

Why are you being so modest?
ทำไมถ่อมตัวจังล่ะคะ?

She looks very modest pictured left.
เธอดูเจียมเนื้อเจียมตัวมากภาพซ้าย

You are powerful, but modest.
ทั้งทรงพลังแต่สุภาพ

You're too modest. Sing for us.
เจ้าถ่อมตนเกินไปแล้วร้องเพลงให้พวกเราฟังหน่อย

Interior is very modest.
ตกแต่งภายในเป็นเจียมเนื้อเจียมตัวมาก

Modest and minor changes as follows;
การเปลี่ยนแปลงเจียมเนื้อเจียมตัวและรายย่อยดังต่อไปนี้;

So you're very disciplined and modest.
คุณมีวินัยและถ่อมตัวมาก

Modest meal is not the main event of the day.
อาหารเจียมเนื้อเจียมตัวไม่ได้เป็นกิจกรรมหลักของวัน

He's always been thoughtful and modest.
เขารอบคอบและถ่อมตนอยู่เสมอ

The box itself has much more modest dimensions 26x24x5.8 cm.
ตัวกล่องมีขนาดที่เล็กกว่า26x24x5.8ซม

As you can see, the program is much more modest.
อย่างที่คุณเห็นโปรแกรมมีมากขึ้นเล็กน้อย

Nolan doesn't do modest, clearly. Ah, what is she doing here?
โนแลนไม่เคยทำอะไรเล็ก, เห็นได้ชัดเลย?

Cholesterol is present in modest quantities.
คอเลสเตอรอลมีอยู่ในปริมาณที่พอเหมาะ

Whereas modest floor space will be visually reduced.
ในขณะที่พื้นที่ชั้นเจียมเนื้อเจียมตัวจะลดลงสายตา

Ask your father to find me a modest position.
ขอให้พ่อเจ้าหาตำแหน่งพอประมาณให้ข้า

Even the most modest hut on earth is not just a roof.
แม้แต่กระท่อมที่เล็กที่สุดในโลกมันไม่ใช่แค่หลังคา

Everyone always tells me that I'm a genius, but I'm modest.
ว่าเป็นอัจฉริยะแต่ก็ยังถ่อมตัว

The dress looks elegant, even of a modest style and strict colors.
ชุดดูสง่าแม้สไตล์เรียบง่ายและสีที่เข้มงวด

Giraldo can say whatever he wants, but you need to stay modest.
จิราโดจะพูดอะไรก็ได้แต่ นายต้องถ่อมตัวไว้

Their big, modest eyes are expressive and intelligent.
ดวงตาโตที่เจียมเนื้อเจียมตัวของพวกเขานั้นแสดงออกและฉลาด

I'm too young to die, talented, and good-looking and modest!
ฉันยังเด็กเกินกว่าจะตายฉลาดหล่อเหลาและสงบเสงี่ยม

Most of these rooms are of modest size, but of considerable importance.
ห้องพักส่วนใหญ่มีขนาดพอเหมาะแต่มีความสำคัญมาก

Your Majesty, if I may tell you, he's a very modest researcher.
ฝ่าบาทกระหม่อมเรียนว่า เขาเป็นนักวิจัยที่ถ่อมตัวมาก

With a modest budget, do not get hung up on big-name brands.
ด้วยงบประมาณที่พอเหมาะอย่าเพิ่งเสียเวลาไปกับแบรนด์ชื่อดัง

And this despite the apparent decorativeness and modest size.
และสิ่งนี้แม้จะมีการตกแต่งอย่างชัดเจนและขนาดที่พอเหมาะ

Its modest nervous system consists of just 300 neurons.
ระบบประสาทอันเรียบง่ายของมันประกอบไปด้วยเซลล์ประสาทเพียง300เซลล์

This hall represents the club's long, albeit modest, history.
ห้องโถงแห่งนี้นำเสนอประวัติศาสตร์ที่เรียบง่ายแต่ยาวนานของสโมสร

The most modest persons can have really unique standpoints.”.
คนที่เจียมเนื้อเจียมตัวมากที่สุดสามารถมีจุดยืนที่ไม่เหมือนใครจริงๆ