What is the translation of " MODEST " in Czech?

• skromný
• skromná
• skromnej
• mírný
• skromně
• cudná
• skromnost
• menší
• slušné
• zdrženlivý
• umírněný
• modest
• skromnému
• skrovné

Examples of using Modest in English and their translations into Czech

Don't be modest.
Nebuď skromnej.

Modest looks weird on you.
Skromnost u tebe vypadá divně.

Don't be modest.
Nebuď zdrženlivý.

For a modest fee. Of course.
Samozřejmě… Za menší poplatek.

Don't be modest.
Nebuďte skromnej.

A pure, modest, beautiful love.
Čistě, skromně, čistou láskou.

She is very modest.
Je velmi cudná.

Modest as usual. Apostles?
Skromnej jako vždycky. Takže apoštolové?

For a modest fee.
Za menší poplatek.

He's just being modest.
On je skromnej.

Apostles? Modest as usual?
Skromnej jako vždycky. Takže apoštolové?

He's far too modest.
Na to je moc zdrženlivý.

So modest about your accomplishments.
Jaká skromnost k vašim schopnostem.

Don't be so modest!
Nebuďte tak cudná!

Modest… intelligent… handsome… athletic.
Modest Inteligentní Hezký Sportovní.

No need to be modest.
Skromnost není na místě.

Don't be so modest, all right? I'm OK. I'm OK.
Celkem jo… Nebuď tak skromnej, jasný? Celkem jo.

Don't be modest.
Nebuď skromnej, jsou obrovský!

Modest, too. I can see why Tim's been boasting about you.
Chápu, proč se vámi Tim chlubil. I skromná.

A"lady" should be modest!
Dáma by měla být cudná.

A modest investment. Lavinia, you are the cream in my milk.
Skromná investice. jsi můj poklad. Lavinio.

And a lady should be modest.
A dáma by měla být cudná.

We already tested a modest amount without detection.
Už jsme otestovali menší množství a nebyli jsme odhaleni.

Make it simple but modest.
Ať jsou jednoduché, ale slušné.

Father, may this modest mirror… bring you eternal serenity.
Otče, nechť vám toto skrovné zrcadlo přinese věčný klid.

Kent, this is no time to be modest.
Kente, není čas být zdrženlivý.

That sounds rather modest for a marquis.
To zní dost skromně na markýze.

I can see why Tim's been boasting about you. Modest, too.
Chápu, proč se vámi Tim chlubil. I skromná.

It's not much, just a modest sum. What's that?
Co je to? Není to moc, jen skromná částka?

Your Aunt Hope and Uncle Tom have a comfortable if modest home.
Tetička Hope a strýček Tom mají pohodlný, menší domek.