What is the translation of " OLD CODE " in Turkish?

• eski kanun
• eski kodumuzu

Examples of using Old code in English and their translations into Turkish

Knight of the Old Code.
Eski Kanun Şövalyesi.

There"s an old code among climbers.
Dağcılar arasında eski bir kural vardır.

He has taught him the Old Code.
Ona Eski Kanunu öğretti.

Lived by the Old Code and raised a new generation of dragons.
Eski Kanunla yaşayıp yeni bir ejderha nesli yetiştirdik.

I am a Knight of the Old Code.
Ben Eski Kanun Şövalyesiyim.

Then it occurred to me, why rewrite our old code when I can build a new encoder that doesn't strip away a ton of channels and metadata.
Bu da beni, eski kodumuzu yeniden yazmak yerine, tonlarca kanal ve metadatadan sıyrılan yeni bir kodyayıcı yazmaya yönlendirdi.

Peace, Knight of the Old Code.
Sakin ol, Eski Kanun Şövalyesi.

It's my feeling that the old code is actually preferable.
Benim fikrim eski mevzuatın daha uygun olduğu yönünde.

He's dead! Peace, Knight of the Old Code.
Sakin ol, Eski Kanun Şövalyesi. Öldü!

Peace, Knight of the Old Code. He's dead!
Sakin ol, Eski Kanun Şövalyesi. Öldü!

Only remind him always of his vow, Knight of the Old Code.
Eski Kanun Şövalyesi. yeminini hatırlat, Her zaman ona.

When I can build a new encoder Then it occurred to me, why rewrite our old code that doesn't strip away a ton of channels and metadata.
Yeni bir kodyayıcı yazmaya yönlendirdi. Bu da beni, eski kodumuzu yeniden yazmak yerine, tonlarca kanal ve metadatadan sıyrılan.

Well, such deception hardly befits a Knight of the Old Code.
Şey, böyle bir aldatma, Eski Kanun Şövalyesine hiç yakışmaz.

May the fire carry our voices to the stars under which we sleep, as we honor the old codes we keep. let the spirits bless our homelands.
Ateş taşısın sesimizi… altında uyuduğumuz yıldızlara… ruhlar kutsasın vatanımızı… biz korurken eski kurallarımızı.

Let today mark the beginning of a new age, with the wisdom of the dragons and the Old Code.
Bugün yeni bir devrin başlangıcı olsun… ejderhaların ve Eski Kuralların bilgeliği bize yol göstersin.

And what does a dragon know of the Old Code, anyway?
Hem bir ejderha Eski Kanundan ne anlar ki?

But when you are king, remember today and the difference between battle and butchery, Yes. and remember the Old Code.
Ama bir gün sen kral olduğunda bugünü hatırla… ve savaş ve insan kasaplığı arasındaki farkı… ve Eski Kanunu unutma. Evet.

That doesn't strip away a ton of channels and metadata. Then it occurred to me, why rewrite our old code when I can build a new encoder.
Bu da beni, eski kodumuzu yeniden yazmak yerine, yeni bir kodyayıcı yazmaya yönlendirdi. tonlarca kanal ve metadatadan sıyrılan.

When I can build a new encoder that doesn't strip away a ton of channels and metadata. Then it occurred to me, why rewrite our old code.
Tonlarca kanal ve metadatadan sıyrılan Bu da beni, eski kodumuzu yeniden yazmak yerine, yeni bir kodyayıcı yazmaya yönlendirdi.

You're a knight of the Old Code.
Sen Eski Kurallar şövalyesisin.

Contractors built dwellings at the specified 70-foot allotment from the curb, but… when the precinct split in 1954, however, the new houses were not built according to the old code.
Müteahhitler binaları kaldırımdan 20 metre arsa payıyla inşa etmişlerdir. Ancak bölge 1954te ayrılınca yeni binalar eski mevzuata göre inşa edilmemeye başlandı.

So be it, Knight of the Old Code.
Eski Kanun Şövalyesi. Öyle olsun.

Such deception hardly befits- About what? a Knight of the Old Code.
Böylesine bir aldatmaca Eski Kanun Şövalyesine pek yakışmaz.- Ne hakkında?

So be it, Knight of the Old Code.
Öyle olsun, Eski Kanun Şövalyesi.

Let the spirits bless our homelands to the stars under which we sleep, May the fire carry our voices as we honor the old codes we keep.
Ateş taşısın sesimizi… altında uyuduğumuz yıldızlara… ruhlar kutsasın vatanımızı… biz korurken eski kurallarımızı.

So be it, Knight of the Old Code.
Eski Kanun Şövalyesi. Mmm, öyle olsun.

Let the spirits bless our homelands May the fire carry our voices to the stars under which we sleep, as we honor the old codes we keep.
Ateş taşısın sesimizi… altında uyuduğumuz yıldızlara… ruhlar kutsasın vatanımızı… biz korurken eski kurallarımızı.

That doesn't strip away a ton of channels and metadata. when I can build a new encoder Then it occurred to me, why rewrite our old code.
Bu da beni, eski kodumuzu yeniden yazmak yerine, yeni bir kodyayıcı yazmaya yönlendirdi. tonlarca kanal ve metadatadan sıyrılan.

It's an older code, Skipper. Progress report.
Durum raporu. Eski bir kod çavuş.

It's an older code, Skipper. Progress report.
Durum raporu! -Çözemediğim eski bir kod.