What is the translation of " OLD CODE " in Hungarian?

• a régi kód
• a régi kódot
• az ősi törvényre

Examples of using Old code in English and their translations into Hungarian

Cleaned up old code.
Megtisztítjuk a régi kódokat.

The old code will then become useless.
A régi egyezség így hasznavehetetlenné vált.

They used the old code.
Egy régi kódot használtak.

Ah, the old coded message.
Á, a régi, kódolt üzenet.

And remember the Old Code.
És emlékezz az Ősi Törvényre.

There"s an old code among climbers.
A hegymászók közt tartja magát egy régi szabály.

He has taught him the Old Code.
Megtanította az Ősi Törvényre.

And of course old code was improved too, bugs removed etc.
És persze a régi kód feljavítva, bugok eltávolítva, stb.

Write out all the old code.
Ezt követően írja be a régi kódot.

You keep putting the old codes in your report, and it just keeps messing the computer system.
Folytatja a régi kódokat a jelentésben, És csak a számítógépes rendszert zavarja.

You can't use a code more than once, and you can't use old codes.
Egy kódot nem használhatsz egynél többször, és nem használhatsz régi kódokat.

They threw away his old code there, too.
A régi kódját is oda dobták.

Let today mark the beginning of a new age, with the wisdom of the dragons and the Old Code.
Legyen a mai nap egy új korszak hajnala, a sárkányok bölcsessége és a Régi Törvény kora!

Such as old protocols, old code and libraries, and multiple versions that are hard to maintain and test.
Régi protokollok, néha régi kódok és könyvtárak, és nehezen kezelhető és nehezen tesztelhető több verzió.

It's nice to see a kid from the neighborhood… who understands and respects the old codes and values.
Örülök, hogy vannak még olyan srácok akik megértik és tiszteletben tartják a régi szabályokat és értékeket.

Old protocols, sometimes old code and libraries, and hard-to-maintain and hard-to-test multiple versions.
Régi protokollok, néha régi kódok és könyvtárak, és nehezen kezelhető és nehezen tesztelhető több verzió.

Some systems allow for dozens of codes to work at the same time, and one wrong button can leave the old code available.
Egyes rendszerek lehetővé teszik, hogy több tucat kód működjön egyszerre, és egy rossz gomb segítségével a régi kód elérhető.

Regression testing ensures that the old code still works once the new code changes are done.
Regressziós teszttel kell ellenőrizni, hogy a régi kód továbbra is működik-e az új kód hozzáadása és a változások után.

Some techniques allow for dozens of codes to work on the identical time, and one unsuitable button can depart the old code out there.
Egyes rendszerek lehetővé teszik, hogy több tucat kód működjön egyszerre, és egy rossz gomb segítségével a régi kód elérhető.

Then it occurred to me, why rewrite our old code when I can build a new encoder that doesn't strip away a ton of channels and metadata.
Aztán arra gondoltam, mi értelme átírni a régi kódot, ha összerakhatok egy új enkódert, ami nem fejt le egy csomó csatornát és metaadatot.

In other cases, there is a 1000-2000 bundle of promotional items, so I wrote that it is worth looking around the old codes, even if you are lucky.
Más esetekben előfordul az 1000-2000 darabos akciós készlet is, ezért is írtam, hogy érdemes a régi kódok között is körülnézni, akár szerencsénk is lehet.

The old code also mentioned community service, but only as a paid-for option for inmates or in the case of serving a penalty at the working place.
A korábbi törvény is említette a közérdekű munkát, de csak fizetős lehetőségként a fegyencek számára, vagy a munkahelyen letöltött munka esetében.

Backwards compatible interfaces with other systems- old protocols, sometimes old code and libraries, multiple versions that are hard to maintain and test.
Régi protokollok, néha régi kódok és könyvtárak, és nehezen kezelhető és nehezen tesztelhető több verzió.

May the fire carry our voices to the stars under which we sleep, let the spirits bless our homelands as we honor the old codes we keep!
Vigye el a tűz a hangunkat a csillagokig, melyek alatt alszunk, áldják meg a lelkek szülőföldünket, miközben fejet hajtunk a régi törvények előtt!

His/her user rights may be given to another person working for the entity, but the old codes will be replaced by new personal codes or the new user.
Felhasználói jogait megkaphatja az egység más munkavállalója, a régi kódokat azonban új személyes kóddal vagy új felhasználóval helyettesítik.

This is the last version to officially support wordpress 2.7, as we would rather spend our limited resources on improvement than supporting old code base.
Ez az utolsó verzió, amely hivatalosan támogatja wordpress 2.7, A mi inkább töltjük az életünket, korlátozott erőforrások fejlesztése, mint a régi kód támogató alap.

It is possible that Turla uses the old code for attacks on highly secure victims that might be harder to breach using its more standard Windows toolset.
Lehetséges, hogy a Turla a régi kódot használja az olyan kiemelt biztonsággal rendelkező rendszerek ellen, amelyeket nehezebb feltörni, mivel több alapértelmezett Windows eszközkészletet használnak.

In this paper, some legal cases of the Old Code practice are presented and analyzed, which, according to the author's hopes, not only give an insight into the sometimes complicated functioning of general law institutions but also to explain some of the reasons behind the New Code's certain modifications.
Jelen tanulmányban a régi Kódex bírósági gyakorlatában felmerült olyan jogesetek kerülnek bemutatásra és elemzésre, amelyek- a szerző reményei szerint- nemcsak képet adnak az általános részi jogintézmények- néha igencsak összetett- működéséről, hanem amelyek megvilágítják az új Kódex egyes változtatásainak indokát is.

Regression testing ensures that the older code still works with the new changes.
Regressziós teszttel kell ellenőrizni, hogy a régi kód továbbra is működik-e az új kód hozzáadása és a változások után.

Always ensure that you enter the most recent code sent or generated- older codes will not work!
Győződj meg róla, hogy a legutóbb küldött vagy generált kódot adod meg; a korábbi kódok nem fognak működni!