What is the translation of " ON-CAMERA " in Turkish?

• kamera
• görsel
• kamerada görmek

Examples of using On-camera in English and their translations into Turkish

No on-camera PDA.
Kameraya kaydetmek yok.

I wantyou on-camera.
Seni kamerada görmek istiyorum.

I wanted her to see how much she blinks her eyes on-camera.
Kamera önünde ne kadar çok göz kırptığını görmesini istedim.

So you do have on-camera experience.
Demek kamera önü deneyiminiz var.

I'm gonna get Michael's origin story on-camera.
Michaelın ana hikayesini kameraya alacağım.

I want a sit-down, on-camera exclusive.
Bir görüşme istiyorum, kameralar önünde.

So my advice-- stick to the usual rule against expressing your views on-camera.
O yüzden size tavsiyem her zamanki kurala uyup görüşlerinizi kamera karşısında açıklamamanız.

I want you on-camera.
Seni kamerada görmek istiyorum.

The popularity of his books and his natural on-camera demeanor have resulted in many media appearances, including"Charlie Rose","The Colbert Report","The NewsHour with Jim Lehrer","The Century with Peter Jennings", CNN,"TIME","Nightline in Primetime","Late Night with Conan O'Brien", and the"Late Show with David Letterman.
Kitaplarının popülerliği ve kamera karşısındaki doğal tavırları, medyada birçok kez görünmesini sağladı, bunlardan bazıları: Charlie Rose, The Colbert Report, The NewsHour with Jim Lehrer, The Century with Peter Jennings, CNN, TIME, Nightline in Primetime, Late Night with Conan OBrien, and the Late Show with David Letterman.

It was actually my first on-camera kiss.
Aslında ilk kameradaki öpücüğümdü.

They all want on-camera interviews. abc, nbc, cnn.
Hepsi görsel röportaj istiyorlar. ABC, NBC, CNN.

That was a $300,000 offer for a 30-minute on-camera interview.
Dakikalık kamera önü röportajı için 300 bin dolar teklif edildi.

They all want on-camera interviews. abc, nbc, cnn.
ABC, NBC, CNN, hepsi görsel röportaj istiyorlar.

Because you and I go on-camera in an hour.
Çünkü seninle bir saat içinde kameraya çıkacağız.

On November 13 and 14, 2001, she appeared as the on-camera"CEO" of the newly formed Xcitement Wrestling Federation(XWF), but these were her only appearances with the company.
Kasım ve 14 Kasım 2001de, Yeni kurulan Xcitement Wrestling Federation( XWF) nin kamera'' CEOsu'' olarak göründü, ancak bunlar şirketle olan tek görünüşü idi.

Absolutely. Well, I'm gonna be an on-camera personality.
Aynen öyle. Kamera önünde olacağım ben.

Istvan was an online and on-camera reporter for the National Geographic Channel.
Istvan National Geographic Channelda online ve kamera önü muhabiri olarak çalışmıştır.

ABC, NBC, CNN, they all want on-camera interviews.
Hepsi görsel röportaj istiyorlar. ABC, NBC, CNN.

He put her through a one-month program of on-camera interviews, intensive auditing, and security checks.
O da Nazanini, kameralı mülakatlar, yoğun dinleme seansları ve güvenlik kontrollerinin olduğu bir aylık bir programa tabi tuttu.

ABC, NBC, CNN, they all want on-camera interviews.
ABC, NBC, CNN, hepsi görsel röportaj istiyorlar.

Well, I'm gonna be an on-camera personality.
Aynen öyle. Kamera önünde olacağım ben.

Well, I'm gonna be an on-camera personality.
Kamera önünde olacağım ben.- Aynen öyle.

I definitely need more on-camera experience.
Kesinlikle, kamera önünde daha fazla tecrübeye ihtiyacım var.

This is where I had my first on-camera love scene.
Burası ilk defa kamera karşısında aşk sahnesini çektiğim yer.

White House will have someone for on-camera in the morning.
Beyaz Saray sabahleyin çekim için birini kabul edecek.