Examples of using Only sin in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My only sin….
Tek günahım….Possibly the only sin.
My only sin is love.
Tek günahım sevmek.That's perhaps my only sin.
Belki de tek günahım buydu.There's only Sin City.
Sadece Sin City var.But that wasn't her only sin.
Ama tek günahı bu değildi.The only sin in Mathology is being stupid.
Matolojideki tek günah, aptal olmak.But that wasn't Gamboa's only sin.
Ama Gamboanın tek günahı bu değildi.The only sin that I do over and over again.
Tekrar ve tekrar yaptığım tek günah.And that's not the only sin of commission.
İşlenen tek günah bu da değil.Falling in love with Cristobal was my only sin.
Tek günahım Cristobale âşık olmaktır.That is my only sin to account for.
İşte hesaba çekilmem gereken tek günahım da o.His only sin was he didn't want to be rich.
Adamın tek günahı zengin olmak istememesiydi.He's totally checking out. His only sin is marrying that Shelly.
His only sin was he didn't want to be rich.
Adamın tek günahı zengin olmak istemiyor olmasıydı.He's totally checking out. His only sin is marrying that Shelly.
Tamamen sağlam. Tek suçu Shelly ile evlenmek.The only sin you will face this day is failure!
Bugün işleyebileceğiniz tek günah başarısızlık olacaktır!And to give her a daughter. My only sin was to love Caroline.
Tek günahım Carolineı sevmek, ve ona bir kız çocuğu vermekti.The only sin you will face this day is failure!
Bugün karşılaşacağınız tek günah onların hataları olacak!Sadly, the only sin left, the last one.
Ne yazık ki geriye kalan tek günah. En sonuncusu.His only sin is marrying that Shelly. He's totally checking out.
Tamamen sağlam. Tek suçu Shelly ile evlenmek.Has fallen! The only sin you will face this day is failure!
Bugün işleyebileceğiniz tek günah başarısızlık olacaktır!My only sin has been to be a woman in a world of men.
Benim tek günahım, erkekler dünyasında bir kadın olmaktı.Laura's only sin was being with him until the end.
Lauranın tek günahı son ana kadar onun yanında olmaktı.My only sin was to love Caroline, and to give her a daughter.
Tek günahım Carolineı sevmek, ve ona bir kız çocuğu vermekti.His only sin is marrying that Shelly. He's totally checking out.
Tek suçu Shelly ile evlenmek. Tamamen sağlam.The only sin, Mrs. Skinner, is your goddamn stupidity.
Tek günah, bayan Skinner, sizin lanet olası aptallığınız.The only sin is the exploitation… of the worker by the bosses.
Tek günah işçilerin patronları tarafından sömürülmesidir.My only sin was to love Caroline, and to give her a daughter.
Ve ona bir kız çocuğu vermekti. Tek günahım Caroline ı sevmek.The only sin, to my mind lies in thinking of ever marrying a man you don't love.
Bence oluşan tek günah, sevmediğiniz bir adamla evlenmenizdir.
