What is the translation of " OPERATIC " in Turkish?

• opera
• dramatik

Examples of using Operatic in English and their translations into Turkish

Quite the operatic performance.
Tam bir opera performansıydı.

Too many people, too operatic.
Çok fazla insan vardı, çok operaydı.

Operatic music, soprano sings.
Operata müziği. soprano şarki söylüyor.

I know, it sounds crazy. The operatic section?
Opera kısmı?- Delice geliyor, biliyorum?

The operatic section? You're gonna love it?
Bayılacaksın. Opera kısmı mı?

I know, it sounds crazy. The operatic section?
Delice geliyor, biliyorum--- Opera kısmı?

Very operatic. What's in it for him?
Ne kadar operatik. Bunun ona ne faydası var?

All the humor and vivacity descends into a dreadful operatic swamp.
Tüm mizah ve neşe korkunç bir opera batağına düşüyor.

Very operatic. What's in it for him?
Bunun ona ne faydası var? Ne kadar operatik.

We all dreamed to be the most important in the operatic world.
Hepimiz, opera dünyasında en önemli kişi olmayı hayal ettik.

The operatic section?- I know, it sounds crazy.
Opera kısmı?- Delice geliyor, biliyorum.

The accident left me deaf… and I had to rule out an operatic career.
Kaza beni sağır bıraktı ve opera kariyerinden yoksun kaldım.

The operatic section?- I know, it sounds crazy?
Delice geliyor, biliyorum--- Opera kısmı?

Georg Solti(1912- 1997), orchestral and operatic conductor.
Sir Georg Solti( 21 Ekim 1912- 5 Eylül 1997) Macar asıllı orkestra ve opera şefi.

Cyanide, sir. An operatic ending worthy of Puccini himself.
Siyanür, efendim. Pucciniye yaraşır bir opera kapanışı.

You can still visit him without necessarily having great big operatic emotions about it.
Yine de büyük, dramatik duygular beslemesen de onu ziyaret edebilirsin.

Male announcer We interrupt Operatic Interludes for a special news bulletin.
Özel bir haber için Opera İnterlüdlerini kesiyoruz.

And as for you, you sniveling… To forego the glories of an operatic career for him.
Onun uğruna opera kariyerinin ihtişamından vazgeçmek… Sana gelince, ağlak şey.

Great big operatic emotions about it. You can still visit him without necessarily having.
Yine de büyük, dramatik duygular beslemesen de onu ziyaret edebilirsin.

Geoff… that was… breathtaking… an operatic perversion of righteous intent.
Geoff bu… nefes kesiciydi… haklı bir maksadın operatik perversiyonuydu.

And what is usually called"a normal life. But you must choose between an operatic career.
Ama opera kariyeri ile… genellikle'' normal hayat'' denilen hayat arasında bir seçim yapmalısınız.

To forego the glories of an operatic career for him. And as for you, you sniveling.
Onun uğruna opera kariyerinin ihtişamından vazgeçmek… Sana gelince, ağlak şey.

Its conflict more elemental than any previous western. Its crane shot is more beautiful, its music more operatic.
Vinç çekimleri daha güzeldir, müziği opera gibidir… İçindeki çatışma, önceki kovboy filmlerinden daha saftır.

He is widely regarded as one of the greatest symphonic and operatic conductors of the 20th century.
Yüzyılın en iyi senfoni ve opera şeflerinden biri olarak kabul edilir.

Finally. operatic entrance, Mr. Harrow, but I love theatre. I trust you will forgive a rather.
Nihayet. Herhâlde bu operavari girişin… kusuruna bakmazsınız Bay Harrow ama… tiyatroyu çok severim.

Pavarotti is the single most recognizable operatic figure of the last 50 years.
O zamanlar, 1980lerin sonunda… Pavarotti, son 50 yılın en tanınan ve tek opera figürü olmuştu.

She is one of the most recognizable figures on the Balkan music scene, and is renowned for her wide vocal range and operatic style.
Balkan müzik sahnesinin en tanınmış isimlerinden biridir ve güçlü vokali ve opera stili ile ünlüdür.

Prima donna Imperial Opera of Warsaw--yes! Retired from operatic stage--ha! Living in London--quite so!
Prima donna İmparatorluk Varşova Opera- evet! ha- opera sahne emekli! o kadar- Londrada yaşıyor!

They combine harsh and operatic male vocals, with deep slow guitar parts and atmospheric sounds.
Şiddetli ve operatik erkek vokalleri, derin ve ağır gitarları, atmosferik kısımlarla harmanlayan grup romantik, karanlık ve ağır bir müzik meydana getirmişti.

In addition to the roles in the Russian operatic repertoire, Vishnevskaya also sang roles such as Violetta, Tosca, Cio-cio-san, Leonore, and Cherubino.
Ayrıca Rus opera repertuvarındaki Violetta, Tosca, Cio-ciosan, Leonore( Fidelio), ve Cherubino gibi çeşitli rollerde de söyledi.