What is the translation of " OPERATIC " in Hungarian?

• operai
• az opera
• operaénekes
• operatív
• operás

Examples of using Operatic in English and their translations into Hungarian

Operatic tenor and actor.
Operaénekes(tenor) és színész.

It's a big, operatic aria.
Ez egy nagy opera ária.

Cecilia Bartoli is one of the greats of the operatic world.
Cecilia Bartoli az opera világának egyik legnagyobb alakja.

Willie the Operatic Whale.
Willie The Operatic Whale[szerkesztés].

I would have chosen something more operatic. Say.
Én inkább egy operát választottam volna, mondjuk.

Retired from operatic stage--ha!
Visszavonult opera színpadon- ha!

A big, operatic family drama centred on a world of international espionage.
Egy nagy, operatív családi dráma, amely a nemzetközi kémkedés világára összpontosul.

Bach's music is very operatic.
Bach zenéje nagyon összetett.

Excerpts from the Operatic and Concert Repertoire.
Szemelvények az opera és a koncert Repertoár.

Too many people, too operatic.
Túl sok ember, túl színpadias.

They want extreme, operatic violence and terror.
Őket az extrém, módszeres erőszak és terror érdekli.

Luciano Pavarotti was an Italian operatic tenor.
Megszületett Luciano Pavarotti olasz operaénekes, tenor.

Dickinson's operatic style has had an enormous impact on heavy metal music.
Dickinson operás stílusa óriási hatással volt a metálra.

Have you heard the news about the Operatic Society?
Hallottátok a legújabb híreket az Opera Társaságról?

Those were much-awaited operatic moments when he sang Figaro in Rossini's The Barber of Seville.
Várva várt operai pillanatok voltak, amikor Figarot énekelt Rossini A sevillai borbélyában.

Samuel Edward Ramey is an American operatic bass.
Megszületett Samuel Edward Ramey amerikai basszus operaénekes.

Nicola Ghiuselev-(Pavlikeni, August 17, 1936) is a Bulgarian operatic bass, particularly associated with the Italian and Russian repertories.
Nicola Ghiuselev(Gjuzelev; 1936-) bolgár operaénekes(basszus), főként orosz és olasz opera-repertoárral.

She goes on,“But there's also something really weird in the improvised, more operatic section.
Majd így folytatta:"De van valami fura abban a rögtönzött, operai részben.

He has performed numerous operatic and musical theatre roles.
Számtalan musical és operett főszerepét játszotta.

Perhaps you will discover something new and otherwise look at some of the operatic masterpieces.
Talán felfedeznek valami újat, és egyébként megnézzük az operatőr remekműveit.

Success doesn't hinge on some grand operatic ideal or the will of the people.
Nem valami hatalmas, drámai eszmény hozza el a sikert, vagy a nép akarata.

This is particularly true for Mozart, who furnished his concertos with a kind of operatic narrative.
Különösen igaz ez Mozartra, aki versenyműveit is egyfajta operai narratívával látta el.

He conducts both symphonic and operatic repertoire on a high level with numerous leading orchestras and companies world-wide.
Kiemelkedő szinten mozog mind az opera és szimfonikus repertoár világában, együttműködve a világ vezető zenekaraival és művészeivel.

He played much more dramatic roles mostly in tragedies, sometimes he even got into operatic situations.
Ő sokkal drámaibb szerepeket játszott, általában tragédiákban, bár néha operett szituációkba is keveredett.

He moves at an outstanding level in the worlds of both the operatic and symphonic repertoire, collaborating with the world's leading orchestras and artists.
Kiemelkedő szinten mozog mind az opera és szimfonikus repertoár világában, együttműködve a világ vezető zenekaraival és művészeivel.

It is very rare, only three of us are able to sing on such a professional level with operatic qualities in the whole world.
Nagyon ritka, a világon talán hárman vagyunk, akik ilyen professzionális szinten, operai kvalitással énekelünk.

With Tarja's operatic voice at the center and that orchestras also have been used in two of the last albums defined the music much more often as opera metal.
A Tarja opera hangját a központban és a zenekarok is használtak a két legújabb albumot meghatározta a zene sokkal gyakrabban, mint opera fém.

I added, that with his openness, musical education, composing abilities and operatic skill I would also very much like him to write an opera of this kind.
Hozzátettem: nagyon szeretném, ha az ő nyitottságával, zenei műveltségével, zeneszerzői tudásával és operai készségével maga is vállalkozna egy ilyen műfajú opera megírására.

Since discovering Arturo in 2000, Plácido Domingo has remained Arturo's friend and mentor, and the two have shared the operatic stage and concert platform many times.
Mióta 2005-ben felfedezte Arturót, Placido Domingo barátja és mentora maradt a fiatal művésznek, számos alkalommal osztoztak az operák és koncerttermek színpadain.

Local performance groups include the Off Centre Theatre Company, Monmouth Operatic Society, Monmouth Choral Society, and the Merlin Society, one of the largest music societies in the country.
További helyi társulatok az Off Centre Theatre Company, a Monmouth Operatic Society, Monmouth Choral Society és a Merlin Society, amelyik országszinten az egyik legnagyobb.