What is the translation of " POST MORTEM " in Turkish?

• otopsi
• post mortem

Examples of using Post mortem in English and their translations into Turkish

You did a post mortem.
Otopsiyi siz mi yaptınız?

Post mortem and tox came in.
Otopsi ve toksin testi sonuçları geldi.

Burning was post mortem.
Yanması, ölümden sonra olmuş.

Post mortem. I will be in touch.
Hala benden duyuyorsun. Post mortem.

Stapleton didn't do the post mortem.
Otopsi. Stapleton yapmadı.

Is the Berger post mortem report ready?
Bergerin otopsi raporu hazır mı?

DeBryn said you went to the post mortem.
DeBryn, ölüm yerine gittiğini söyledi.

The post mortem result indicates otherwise.
Otopsi sonuçları başka türlü söylüyor.

Bacteria, crystallized post mortem.
Ölümden sonra kristalleşmiş bakteri.

Per the post mortem report, your father died by suffocation.
Otopsi raporuna göre babanız boğularak ölmüş.

There was a girl who died, I did the post mortem.
Ölen bir kız vardı, otopsisini ben yaptım.

I have completed the post mortem on young Ronald?
Genç Ronaldın otopsisini tamamladım.- Kalp krizi mi?

An8}indicates that the injury was post mortem.
Yaranın ölüm sonrası gerçekleştiğini gösteriyor.

A post mortem blood test gave traces of sodium thiopentate.
Otopsi raporunda, kanında tiyopental sodyum bulunduğu yazıyor.

And then? I summoned Dr. Jansen to make a post mortem.
Dr. Janseni otopsi yapmak için çağırdım. Sonra?

But how can a post mortem report tell if a person is insane or not?
Ama otopsi raporu bir insanın deli olup olmadığını nasıl söyleyebilir ki?

I summoned Dr. Jansen to make a post mortem. And then?
Dr. Janseni otopsi yapmak için çağırdım. Sonra?

Until the post mortem, we can't be certain that Mr. Quinton was already dead when he strangled him.
Otopsiye kadar, Bay Quintonın boğulduğunda çoktan ölmüş olduğundan emin olamayız.

Then arrange to send his dead body for the post mortem.
Sonra onun cesedini incelemek için otopsiye yollayın.

He is known for his two major works, Post Mortem(1968) and posthumously published Bréviaire du chaos 1982.
Post Mortem( 1968) ve ölümünden sonra yayımlanan Kaosun Kutsal Kitabı( Bréviaire du chaos)( 1982) adlı eserleri ile tanınır.

And they had been raped post mortem.
Hepsi ağızdan kulağa kadar kesilmiş… ve ölümden sonra tecavüz edilmişti.

Broadrick has set up record labels such as HeadDirt, Avalanche Recordings, Post Mortem Productions(briefly renamed Uprising Productions), Lo Fibre and Heartache.
Broadrick aynı zamanda HeadDirt, Avalanche Recordings, Post Mortem Productions, Lo Fibre ve Heartache plak şirketlerinin kurucusu oldu.

We cannot analyse the affected area of the victim's brain post mortem.
Kurbanın beyninin etkilenen kısmını ölüm sonrasında inceleyemeyiz.

But then Philip got me thinking, and so I did some research, Post Mortem Cryogenic Preservation.
Ama sonra Philip beni düşündürdü, ve biraz araştırma yaptım, Olüm Sonrası Kriyojenik saklama.

There's this girl called Christine Falls she died giving birth and… I did the post mortem.
Doğum yaparken ölen bu kızın adı Christine Falls ve otopsiyi ben yaptım.

Look, for someone who is dead, a doctor gives a post mortem report.
Bak, ölü birine doktor otopsi raporu verir.

We don't know. We will have to wait for the post mortem report.
Bilmiyoruz. Bunun için otopsi raporunu beklemeliyiz.

For you, should I give a normal report or a post mortem report?
Senin için, normal rapor mu yoksa otopsi raporu mu vereyim?

Sorry it doesn't match the pictures in your I-Spy book of druggie behaviour, but the post mortem was conclusive.
Senin'' ben-casus'' kitabındaki içici davranışlarına uymuyorsa üzgünüm ama otopsi sonuçları kesin.

I called the morgue and there are no signs of a ligature, but if he drowned her, the post mortem results would look the same.
Morgu aradım, herhangi bir bağlama izi yok. Fakat onu boğduysa da otopsi raporları aynı olurdu.