What is the translation of " PROBABLY REALLY " in Turkish?

• muhtemelen gerçekten
• herhalde gerçekten
• büyük ihtimalle çok

Examples of using Probably really in English and their translations into Turkish

Probably really soon.
Çok yakında çıkarız hatta.

She would probably really like it.
Muhtemelen çok hoşuna gider.

This is the Koala Kid, and he's probably really mad.
Burada Koala-Kidden bahsediyoruz. Ve muhtemelen çok kızmış olmalı.

It's probably really hard.
Muhtemelen çok zordur.

If he's gonna be your boyfriend you should probably really like him.
Eğer erkek arkadaşın olacaksa, muhtemelen çok hoşlanmalısın.

Tom is probably really busy.
Tom muhtemelen gerçekten meşgul.

You have no idea what someone's going to cough into a cup, and it's probably really complex, right?
Biri öksürdüğünde bardağa neler saçacağı hakkında fikriniz yok, ve muhtemelen çok karmaşıktır, değil mi?

Tom is probably really tired.
Tom muhtemelen gerçekten yorgun.

He probably really likes you.
Senden herhalde çok hoşIanıyordur.

Your parents are probably really upset.
Ailen gerçekten üzgündür herhalde.

He probably really likes you.
Senden herhalde çok hoşlanıyordur.

Go ahead. You will probably really shoot me.
Haydi.- Vur. Herhalde gerçekten vurursunuz.

It's probably really deep.
Muhtemelen çok derindedir.

Amanda, Myka's… Probably really tired.
Amanda, Myka büyük ihtimalle çok yorgun.

And probably really expensive.
Ve muhtemelen gerçekten pahalıdır.

And she's probably really hot.
Muhtemelen kız da çok güzeldir.

Tom is probably really sleepy.
Tom muhtemelen gerçekten uykulu.

Tom's just broken up with Niamh he's probably really upset, and, also, it's just so boring.
Tom, Niamhdan daha yeni ayrıldı, muhtemelen çok üzgündür, ayrıca konuşman çok sıkıcı.

He's probably really embarrassed.
Çok utanmıştır herhâlde.

Yeah, I know that this sounds crazy, and it's probably really hard for you to accept, but think about it, Charlene.
Evet, kulağa delice geldiğini biliyorum ve bunu kabullenmen büyük ihtimalle çok zor ama bir düşün Charlene.

You will probably really shoot me.
Herhalde gerçekten vurursunuz.

She's probably really upset.
Şimdi çok mutsuzdur muhtemelen.

You would probably really like it.
Muhtemelen gerçekten ondan hoşlanıyorsun.

Someone who probably really needs it.
Buna muhtemelen çok ihtiyacı olan birini.

Because he probably really wants that.
Muhtemelen bunu fazlasıyla istiyor.

You will probably really shoot me. Go ahead.
Haydi.- Vur. Herhalde gerçekten vurursunuz.

You guys probably really miss your son.
Muhtemelen oğlunuzu çok özlemişsinizdir.

You would probably really enjoy this book.
Muhtemelen bu kitaptan gerçekten zevk alıyorsun.

In a hot, well-dressed, probably really smart and incredibly successful kind of way.
Şık ve çekici giyinmişler… muhtemelen çok zekiler ayrıca inanıImaz başarıIı olsalar gerek.

The change in royal iconography of Akhenaten showed him as he probably really was, with a misshapen head, with a potbelly, with a sunken chest, as opposed to the idealized iconography of traditional Egyptian artists that showed this big, strong pharaoh.
Değişen kraliyet resimlerinde Akhenaten muhtemelen gerçekte olduğu gibi kendisini göstermiştir, şekilsiz bir kafa, şişkin bir göbek, ve çökmüş bir göğüs, Mısırlı sanatçıların ideal kral tasvirine aykırı bir durum. Onlar böyle büyük güçlü Firavunlar çiziyorlardı.