What is the translation of " PROBLEM FOR US " in Turkish?

• bizim için sorun
• bizim için bir sorun
• bizim için problem

Examples of using Problem for us in English and their translations into Turkish

Is that a problem for us?
Bizim için sorun olur mu?

That guard over there could create a problem for us.
Şuradaki gardiyan bize sorun çıkarabilir.

That poses a problem for us, doesn't it?
Bu bizim için bir sorun, öyle değil mi?

Getting physical… That's not a problem for us.
Fiziksel temas bizim için sorun değil.

They're creating a problem for us, Bumpy. The Italians.
İtalyanlar… Bize problem oluşturuyorlar Bumpy.

That guard over there could be a problem for us.
Şurdaki nöbetçi bize bela olacak gibi.

He's gonna be a problem for us. As long as he's breathing.
Bizim için bir sorun olmaya devam edecek. Nefes aldığı sürece.

Is that gonna create a problem for us?
Bu bizim için bir sorun olacak mı?

The problem for us is not,"Are our desires satisfied or not?
Bizim için problem Arzularımızın doyurulması ya da doyurulmaması değildir?

It's not a problem for us.
Bizim için problem değil.

Yöu are so right, these phones have become a problem for us.
Çok haklısın, bu telefonlar aramızda sorun olmaya başladı.

T-that is a problem for us.
İşte bu hepimizin sıkıntısı.

Was actually hoping the police would solve this problem for us.
Polisin bu sorunu bizim yerimize halledeceğini umuyordum.

JoJo won't be a problem for us anymore.
Jojo artık bizim için bir sorun olmayacaktır.

As long as he's breathing, he's gonna be a problem for us.
Bizim için bir sorun olmaya devam edecek. Nefes aldığı sürece.

But that's not a problem for us, you know.
Ama biliyorsunuz ki bu bizim için sorun değil.

Scotland's infighting may soon solve that problem for us.
İskoçyada ki içsavaşlar yakında bu sorunu bizim için çözebilir.

Either way not a problem for us today because if I press this oil slick dispensing device here.
İki şekilde de bizim için sorun degil. çünkü eger bu yag boşaltım cihazına basarsam.

It wouldn't be a problem for us.
Bizim için sorun değil.

So if we're going to move forward… we need to make certain that he won't be a problem for us.
Eğer bu işe gireceksek onun bizim için bir sorun olmadığından emin olmalıyız.

That will be a problem for us.
Bu bizim için bir sorun olacak.

That guard over there could be a problem for us.
Şuradaki gardiyan bize sorun çıkarabilir.

They're creating a problem for us, Bumpy.
Bize problem yaratıyorlar, Bumpy.

Dead Americans in Mexico creates a problem for us.
Meksika topraklarındaki ölü Amerikalılar bize sorun yaratıyor.

Crime really isn't a problem for us anymore.
Suç artık bizim için problem değil.

McLeod may settle the problem for us.
Sorunu bizim yerimize McLeod çözer.

They could prove a problem for us later on.
Onlar sonra bizim için problem çıkarabilirdi.

And you don't think that's a problem for us?
Ve bunun bizim bir sorun olmadığını mı düşünüyorsun?

This creates a problem for us.
Bu bizim için bir problem oluşturuyor.

Aldrich is not gonna be a problem for us anymore.
Aldrich artık bizim için bir sorun olmayacak.