What is the translation of " SAME MAGIC " in Turkish?

• aynı sihir
• büyünün aynısı

Examples of using Same magic in English and their translations into Turkish

But, it didn't have the same magic.
Ama aynı sihir yoktu.

The same magic as before?
Daha önce olduğu gibi aynı büyüyle mi?

We are two sides of the same magic.
Bizler aynı büyünün iki tarafıyız.

The same magic that allows me to do this.
Aynı büyü bunu yapmamı sağlıyor. Bunu.

You possess the same magic powers as me.
Benimkine benzer sihirli güçlere sahipsin.

The film school still has the same magic.
Sinema okulunun büyüsü hâlâ aynı.

This is the same magic she's using, your witch.
Sizin cadı da bu büyüyü kullanıyor.

Now perhaps… we could work the same magic on you.
Artık belki de senin için aynı sihir üzerinde çalışabiliriz.

The same magic that confounds your stele is at your disposal.
Emrinde. Stelinizi rahatsız eden aynı sihir.

Neither have you the same magic illumination.
Sen de öyle, o büyülü çekiciliğin hâlâ üzerinde.

The same magic was used to start the fire in Morgana's chambers.
Morgananın odasındaki yangını başlatanla aynı büyü.

Every client I ever have will expect this-- the same magic, nothing less.
Üstleneceğim her müvekkil benden bunu isteyecek… Aynı sihiri, daha azını değil.

The same magic… with her little pink cap. just as she was.
Aynı sihir… Tıpkı onun gibi… küçük pembe başlıklı kız gibi.

We were given the same gift, with her little pink cap. the same magic… just as she was.
Tıpkı onun gibi… küçük pembe başlıklı kız gibi. Aynı sihir.

The same magic… with her little pink cap. just as she was.
Tıpkı onun gibi… küçük pembe başlıklı kız gibi. Aynı sihir.

With her little pink cap. We were given the same gift, the same magic… just as she was.
Tıpkı onun gibi… küçük pembe başlıklı kız gibi. Aynı sihir.

This tree has the same magic that took my mom to Storybrooke.
Annemin Storybrookea götürdüğü sihirin aynısı bu ağaçta var.

We were given the same gift, with her little pink cap. the same magic… just as she was.
Aynı sihir… Tıpkı onun gibi… küçük pembe başlıklı kız gibi.

The same magic… We were given the same gift, just as she was, with her little pink cap.
Aynı sihir… Tıpkı onun gibi… küçük pembe başlıklı kız gibi.

With her little pink cap. the same magic… We were given the same gift, just as she was.
Aynı sihir… Tıpkı onun gibi… küçük pembe başlıklı kız gibi.

The same magic… We were given the same gift, just as she was, with her little pink cap.
Tıpkı onun gibi… küçük pembe başlıklı kız gibi. Aynı sihir.

With her little pink cap. the same magic… We were given the same gift, just as she was.
Tıpkı onun gibi… küçük pembe başlıklı kız gibi. Aynı sihir.

Jared, would you believe me if I said I could steal her powers and perform the same magic acts as she does?
Jared, onun güçlerini çalacağımı ve onun sihrinin aynısını yapacağını söylesem, bana inanır mısınız?

I used battle magic, the same magic that I'm gonna use to get out of here.
Savaş büyüsü kullandım, buradan çıkmak için kullanacağım büyünün aynısı.

Just as she was, We were given the same gift, the same magic… with her little pink cap.
Tıpkı onun gibi… küçük pembe başlıklı kız gibi. Aynı sihir.

The same magic that I'm gonna use to get out of here. I used battle magic..
Savaş büyüsü kullandım, buradan çıkmak için kullanacağım büyünün aynısı.

I have now found woven wool fibers from the same magic carpet on each of your victims.
Şimdi, her bir kurbanınızın üzerinde, aynı uçan halıya ait dokuma yün lifleri buldum.

Yeah, the same magic that dug up the Lazarus demon, and then there was the acne, then the super-sized wedding dress.
Evet, Lazarus iblisini serbest bırakan büyüyle aynı, hem sonra sivilceler var devasa gelinlik var.

Texts, calls and e-mails all go to the same magic device these days, only got to send one.
Artık bütün mesajlar, aramalar ve e-mailler tek bir sihirli alete gönderilebiliyor.

I used battle magic, the same magic that I'm gonna use to get out of here.
Savaş büyüsü kullandım. Aynı büyüyü buradan çıkmak için de kullanacağım.