Examples of using Second assistant in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Second assistant?
İkinci asistanı olarak.As his second assistant.
İkinci asistanı olarak.Second assistant, actually.
Aslında ikinci asistanıyım.You're second assistant.
Sen ikinci yardımcısın.Second assistant prop master.
Dekorcunun ikinci yardımcısı.Harry's second assistant.
Harrynin ikinci asistanı.Second Assistant Directors: A. Oganesyan.
Oganesyan, İkinci Asistan Yönetmenler: A.Hi.- Harry's second assistant.
Apologize and maybe I will consider keeping you on as second assistant.
Özür dilersen belki seni ikinci asistanım olarak ekipte tutabilirim.Harry's second assistant.- Hi.
Harrynin asistanıyım. -Selam.Didn't I tell you I'm gonna be a second assistant?
Sana ikinci asistan olacağını söylemedim mi?Oganesyan, Second Assistant Directors.
Oganesyan, İkinci Asistan Yönetmenler.Sorry I'm late, Mister second assistant!
Üzgünüm geciktim, Bay ikinci asistan!You're second assistant. That's right?
Sana ikinci asistan olacağını söylemedim mi?And I'm not his second assistant!
And my second assistant and I found Johnny in his trailer.
Yardımcı asistanım ve ben, Johnnyi karavanında bulduk.That's right. You're second assistant.
Sana ikinci asistan olacağını söylemedim mi?Is second assistant prop master for the school musical. I still can't believe our Noah.
Okul müzikalinde dekorcunun ikinci asistanı. İnanılmaz, bizim Noahmız.Emmy? Sorry I'm late, second assistant!
Emmy? Üzgünüm geciktim, Bay ikinci asistan!As my new second assistant you have gotta drive me from my office to the stage. And if you see anybody I screwed over on the way avoid them.
İkinci yardımcım olarak ofisimden stüdyoya beni götüreceksin ve yolda ihanet ettiğim kişileri görürsen eğer uzaklaş onlardan.Especially Calcagno, the second assistant Rosetti was good.
Özellikle Calcagno, İkinci yardımcın iyiydi Rosetti.Alain Delon as Commissaire Edouard Coleman Richard Crenna as Simon Catherine Deneuve as Cathy Riccardo Cucciolla as Paul Weber Michael Conrad as Louis Costa Paul Crauchet as Morand Simone Valère as Paul's wife André Pousse as Marc Albouis Jean Desailly as Distinguished gentleman who was robbed of a statue Valérie Wilson as Gaby Henri Marteau as Police officer instructor of shooting The crew included Sophie Tati(editing department)and Pierre Tati(second assistant director), the son and daughter of Jacques Tati.
Alain Delon Komser Edouard Coleman Richard Crenna Simon Catherine Deneuve Cathy Riccardo Cucciolla Paul Weber Michael Conrad Louis Costa Paul Crauchet Morand Simone Valère Paulün karısı André Pousse Marc Albouis Jean Desailly Seçkin bir bay Valérie Wilson Gaby Henri Marteau Atış öğretmeni polis Ayrıca filminekibinde kurgu departmanında Sophie Tati ve ikinci yardımcı yönetmen olarak Pierre Tati ve Jacques Tatinin kızı ve oğlu görev aldı.My dad was a second assistant on E. T.
Cameraman, first assistant, second assistant.
Yani kameraman, birinci She also worked as second assistant director with Academy Award nominated director Mira Nair on the indie hit Monsoon Wedding.
Aynı zamanda bağımsız bir yapım olan Monsoon Wedding adlı filmde Akademi Ödülüne aday yönetmen Mira Nairin ikinci yardımcı yönetmeni olmuştur.You are looking at, potentially, the new second assistant at Pierce London PR.
Pierce Londonın yeni ikinci asistanına bakıyor olabilirsin.They said I would get a second assistant director's credit.
I still can't believe our Noah is second assistant prop master for the school musical.
Okul müzikalinde dekorcunun ikinci asistanı. İnanılmaz, bizim Noahmız.Recently, he was promoted to temporary second assistant manager in charge of training.
Geçenlerde, eğitimden sorumlu… müdürün geçici olarak ikinci asistanı oldu.In 1852 Karl Christian Bruhns was added as second assistant to Encke and in 1854 he became first assistant. .
Yılında Enckenin ikinci asistanı, 1854 yılında da birinci 
