Examples of using Second assistant in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Call the second assistant.
Druhého asistenta.Second Assistant, Actually, But, Uh, Not For Long.
Druhý asistent, vlastně, ale, uh, ne na dlouho.I have a second assistant.
Mám ještě jednoho asistenta.You have no idea how awful it is being the second assistant.
Ani nevíte, jak hrozné je být druhou asistentkou.Harry's second assistant.- Hi.
Jsem Harryho druhá asistentka.- Ahoj.Okay, so i was miranda's second assistant.
OK, byla jsem druhá asistentka Mirandy.Well, I am the second assistant to a semi-importansous-chef.
No, jsem druhý zástupce průměrně důležitého vrchního kuchaře.Apologize and maybe I will consider keeping you on as second assistant.
Omluv se a možná zvážím, že si tě tu nechám jako druhou asistentku.I'm your new second assistant.
Jsem vaše nová druhá asistentka.Second assistant is supposed to do this but Miranda is very private and she does not like strangers in her house.
Měla by to dělat druhá asistentka, ale Miranda si cení soukromí.My dad was a second assistant on E. T.
Můj otec dělal druhýho asistenta v E. T.After completing her university education, Veronika worked in the European Parliament in Brussels as second assistant in the office of the MEP.
Po dokončení vysokoškolského studia pracovala v Evropském parlamentu v Bruselu na pozici druhého asistenta v kanceláři poslance Evropského parlamentu.So I was Miranda's second assistant… but her first recently got promoted, and now I'm the first. Okay.
OK, byla jsem druhá asistentka Mirandy. První teď byla povýšena.And then I will be happy to offer you a job as my second assistant on Cheerios.
A pak ti ráda nabídnu práci jako mého druhého asistenta u rozstleskávaček.But I sent my second assistant. I didn't make it to your screening at Tin Creek T.
Nestihl jsem to na tvoje promítání v Tin Creek, T. ale poslal jsem svého druhého asistenta.Especially Calcagno, the second assistant Rosetti was good.
Především Calcagno druhý asistent Rosettiho, byl dobrý.As my new second assistant, you have got to drive me from my office to the stage, and if you see anybody I have screwed over on the way, avoid them!
Jako můj nový druhý asistent, mě musíš dovézt z mé kanceláře do studia, a pokud uvidíš někoho, komu jsem udělal průšvih, vyhni se mu!Recently he was promoted to temporary second assistant manager in charge of training.
Nadávno ho povýšili na dočasného druhého asistenta školení.So I was Miranda's second assistant but her first recently got promoted, and now I'm the first.
Byla jsem Mirandina druhá asistentka, ale první asistentku nedávno povýšili, tak jsem teď první já.Recently, he was promoted to temporary second assistant manager in charge of training.
Zodpovědného za výcvik nováčků… na dočasného druhého pomocného vedoucího, Nedávno povýšil.The defendant, Ms. Sadowski, worked as the second assistant to the victim, Arthur Kaufman, the CEO of an advertising agency.
Obžalovaná pracovala jako druhá asistenka oběti, Arthura Kaufmana, ředitele reklamní agentury.A second administrative assistant has to be a pretty good judge of character.
Assistance at FAMU student film andtelevision exercises as an assistant, First camera assistant, second camera assistant. .
Praktická asistence na filmových atelevizních cvičeních studentů FAMU v pozici asistenta, švenkra nebo ostřiče u kamery.
