What is the translation of " SECOND-RATE " in Turkish?

• ikinci sınıf
• ikinci derece
• ikinci kalite
• i̇kinci sınıf

Examples of using Second-rate in English and their translations into Turkish

Second-rate punk?
İkinci sınıf serseri demek?

We don't sell second-rate speed.
İkinci sınıf amfetamin satmayız.

A second-rate surgeon?
İkinci sınıf bir cerrah?

I don't have time for second-rate.
İkinci sınıflara ayıracak vaktim yok.

A second-rate horror film.
İkinci sınıf korku filmi.

A lot of money for a second-rate banker.
İkinci sınıf bir bankacı için çok para.

Not second-Rate novelists.
İkinci sınıf romancılar değil.

America has become a second-rate power.
Amerika ikinci derece bir güç haline geldi.

Second-rate punk, huh? Just relax.
İkinci sınıf serseri demek? Sakin olun.

I got in a second-rate college.
İkinci sınıf bir üniversiteye girdim.

Second-rate punk, huh? Just relax?
Sakin olun. İkinci sınıf serseri demek?

Just relax. Second-rate punk, huh?
İkinci sınıf serseri demek? Sakin olun?

Second-rate fence, aren't you, Dodds?
İkinci sınıf çalıntı eşya satıcısı, değil mi, Dodds?

Just relax. Second-rate punk, huh?
Sakin olun. İkinci sınıf serseri demek?

I'm so sorry. There's worse in the world than second-rate snobs.
Çok üzgünüm. Dünyada ikinci sınıf züppelerden beteri de var.

Like a second-rate spy in a B movie.
İkinci sınıf bir filmde avanak bir casus gibi.

They trusted a conniving, second-rate realtor.
İkinci sınıf bir emlakçıya güvendiler ya.

You took a second-rate brand and made it what it is today.
İkinci sınıf bir markayı alıp bugünkü hâline getirdin.

How would you build those second-rate tin men?
İkinci sınıf teneke adamları nasıl yaptın?

Because some second-rate guide got on the radio?
İkinci sınıf bir rehber telsizi eline aldı diye mi?

I don't need to look twice at second-rate forgeries.
İkinci derece sahtelere iki kez bakmama gerek yok.

The second-rate chorus girl that I turned into a star. You're in love?
Aşık mısın? Bir yıldıza dönüştürdüğüm ikinci sınıf bir koro kızı?

There are a lot of second-rate experts in the world.
Dünyada bir sürü ikinci sınıf uzman var.

Mr Onoff, here present, claims God is a second-rate writer.
Bay Onoff, şimdi burada Allahın ikinci sınıf bir yazar olduğunu iddia ediyor.

The hideout of a second-rate mind is behind a wall of data.
İkinci sınıf bir aklın saklanma yeri bir veri duvarının ardında.

It is not enough to be some robotic second-rate grad student.
İkinci sınıf, robotik bir lisansüstü öğrencisi olmak yetmez.

There's worse in the world than second-rate snobs. I'm so sorry.
Çok üzgünüm. Dünyada ikinci sınıf züppelerden beteri de var.

I don't imagine the answer is on those second-rate shoes, Clarice.
Cevabın şu ikinci kalite ayakkabılarda olduğunu sanmıyorum, Clarice.