What is the translation of " STEPPED BACK " in Turkish?

• geri çekildi
• geri adım attı
• geri çekildim

Examples of using Stepped back in English and their translations into Turkish

Tom stepped back.
Tom geri çekildi.

Time that you, maybe, stepped back?
Belki artık… geri adım atma zamanı gelmiştir?

Tom stepped back from the window.
Tom pencereden geri çekildi.

Yeah, they all stepped back.
Evet, hepsi geri adım attılar.

Tom stepped back from the blackboard.
Tom tahtadan geri çekildi.

Or perhaps the others just stepped back.
Yoksa diğerleri bir adım geri mi çekilmiş?

And we stepped back.
Ve biz geri çekildik.

He put his pistol on the counter, stepped back.
Silahını tezgâha koyup geri çekildi.

George stepped back.
George geri adım attı.

He stepped back… He backed away. He… Nathaniel is… Is what?
Geri çekildi. O… Nathaniel… O ne?

The old woman stepped back and said.
Yaşlı kadın geri çekildi ve dedi ki.

Scott stepped back from the cell door as the gob of spit flew.
Scott hücre kapısından geri adım attı ağzından tükürükler saçarak'' siktir git.

If someone broke my balls, I never stepped back. Even as a kid.
Çocukluğumdan beri, biri beni rahatsız ettiğinde… asla geri adım atmadım.

She stepped back to draw him out.
O, onu dışarı çekmek için, geri adım attı.

Eventually, Tolstoy found an answer and stepped back from the abyss.
Nihayet, Tolstoy bir yanıt buldu ve uçurumun kenarından geriye çekildi.

Bhagwan stepped back into his house, so we didn't see him.
Bhagwan evine çekildi ve onu görmedik.

I did the honorable thing and I just… And I didn't want to ruin it for her, so… stepped back.
Onurlu olan şeyi yaptım ve ben geri çekildim. O yüzden.

He murdered Cahill, stepped back and let the IRA take credit.
Cahillı öldürdü. Geri çekildi ve işi IRAya havale etti.

I did the honorable thing and I just… And I didn't want to ruin it for her, so… stepped back.
Onun bu mutluluğunu mahvetmek istemedim, o yüzden… Onurlu olan şeyi yaptım ve ben… geri çekildim.

Then the government stepped back and let the free enterprise system do its work.
Sonrasında, devlet geri çekildi ve serbest girişimcilik sistemini kendi hâline bıraktı.

Felt her thighs lock in an iron grip. She stepped back to draw him out.
Kızın uyluklarının kilidini bir demir pençesinde hissetti. O, onu dışarı çekmek için, geri adım attı.

And finally stepped back and pronounced Bundy dead. a doctor unbuttoned the front of his shirt, When the electricity was turned off, put a stethoscope to his chest.
Gömleğinin düğmesini açtı, göğsüne stetoskopu dayadı ve geri çekilip Bundynin öldüğünü duyurdu. Elektrik kapatıldığında.

I did the honorable thing and I just… stepped back. And I didn't want to ruin it for her, so.
Onun bu mutluluğunu mahvetmek istemedim, o yüzden… Onurlu olan şeyi yaptım ve ben… geri çekildim.

And everybody stepped back a little and said, you know, we ought to invest in this shit, because whoever has got the most of these people working in the places is going to have a dominant position, at least in the military, and probably in all kind of economic ways.
Herkes bir adım geriye çekilip, evet, bu lanet şeye yatırım yapmalıyız dedi çünkü orada çalışan herkes en azından orduda daha iyi bir pozisyona geçecekti, ya da daha iyi ekonomik koşullara sahip olacaktı.

And you can just look at the headlines. Take Copenhagen last year-- complete failure of governments to do the right thing in the face of an international challenge. Take the G20 meeting a couple of weeks ago-- stepped back from its commitments of just a few months ago.
Geçen yıl uluslararası sorunlar karşısında… doğru olanı yapmak için… tamamıyla başarısız olan… Kopenhag ve geçen hafta toplanan ve sadece birkaç ay önce verdiği… sözlerden geri adım atan… G20 zirvesini ele alalım.

Step back, please, Monsieur.
Geri çekilin lütfen Mösyö.

You're gonna have to step back now.
Geri adım atman gerekiyor.

Each take 1 step back.
Herkes bir adım geriye.

Let's take a step back.
Bir adım geriye gidelim.

Stepping back.
Geri adım atıyorum.