What is the translation of " STEPPED BACK " in Vietnamese?

• lùi lại
• lùi bước
• bước trở lại
• bước lui lại
• bước lui
• lùi ra sau

Examples of using Stepped back in English and their translations into Vietnamese

Nick stepped back.
Nick bước lui lại.

She pushed him away and stepped back.
Nàng đẩy anh ra và bước lùi lại.

I stepped back to avoid an.
Tôi quay đi để tránh một.

The policeman stepped back.
Viên cảnh sát lùi bước.

I stepped back into the bar.
Tôi quay bước trở vào trong bar.

The Russian stepped back.
Người Nga không lùi bước.

Lantry stepped back, and the moment was over.
Ralston bước vào, kết thúc khoảnh khắc ấy.

I desperately stepped back.
Tôi kinh hoàng bước lùi lại.

Stepped back as if he were afraid of me.
Anh ta lùi lại như thể anh ta sợ cô.

Jurina stepped back.
Jurina bước lùi lại.

We opened the cage door and stepped back.
Chúng tôi mở cửa lồng và lùi ra sau.

Annabeth stepped back nervously.
Annabeth hốt hoảng bước lùi lại.

We told them, and they stepped back.
Ông ta nói với họ, họ liền bước lùi lại.

Ben 10 has stepped back in time by mistake.
Ben 10 đã bước trở lại trong thời gian do nhầm lẫn.

And, in fact, the US has stepped back.
Và rõ ràng người Mỹ đã thực sự lùi bước.

She stepped back, put her feet in the river, and smiled.
Cô gái bước lùi lại, đặt chân xuống nước và mỉm cười.

This time when I stepped back, she let me go.
Lần này khi cô bước lùi lại, anh để cô đi.

Without saying another words, he stepped back.
Không nói thêm lời nào, cậu ta bước lui lại.

He stepped back from Aogami Pierce, turned around, and ran off.
Cậu lùi khỏi Aogami Pierce, quay đầu lại, rồi bỏ chạy.

Isn't it time that you stepped back in the game?
Không phải là thời gian mà bạn đã bước trở lại trong trò chơi?

The nurse, having finished the bandage change, stepped back.
Cô y tá, sau khi đã hoàn tất công tác thay băng, bước lui ra.

Langdon finished writing and stepped back from the projector.
Langdon kết thúc dòng chữ và bước lùi lại khỏi máy chiếu.

But when I stepped back, I felt myself at the cold, hard center of a perfect storm.
Nhưng khi tôi lùi bước tôi thấy mình ở trung tâm lạnh lẽo và khắc nghiệt của một cơn bão lớn.

Tatsuya quickly let go of Kirihara and stepped back.
Tatsuya nhanh chóng rời khỏi người Kirihara và bước lùi lại.

When others stepped back, Paul stepped forward.
Khi những người khác bước lùi lại, Frank lại tiến lên trước.

Both stepped back from day-to-day operations in 2015, however, retaining their titles.
Cả hai bước trở lại từ hoạt động hàng ngày vào năm 2015, tuy nhiên, giữ lại danh hiệu của họ.

I then turned and shook hands with Rabin, after which I stepped back out of the space between them and spread my arms to bring them together.
Sau đó tôi quay sang và bắt tay Rabin, rồi tôi lùi lại nhường chỗ cho họ và dang tay ra đẩy họ lại gần nhau.

The lower floors are stepped back to create terraces overlooking the garden, accessed from each office through sliding glass doors.
Các tầng thấp hơn được lùi lại để tạo ra những hiên trông ra khu vườn, có thể vào đi từ mỗi văn phòng thông qua cửa kính trượt.

Having proposed the bill, Lam could have stepped back early and listened to the concerns of lawyers and businesses, and the international community.
Khi đề xuất dự luật, thím Lam có thể phải sớm lùi lại và phải lắng nghe những điều quan ngại từ luật sư, doanh nghiệp và cộng đồng quốc tế.

Hurriedly Bilbo stepped back and blessed the luck of his ring.
Bilbo vội vàng bước lùi trở lại và cầu mong cái nhẫn đem lại may mắn.