What is the translation of " STEPPED BACK " in Swedish?

• ett steg tillbaka
• steg tillbaka
• backade
• klev tillbaka
• gick tillbaka

Examples of using Stepped back in English and their translations into Swedish

So he stepped back.
Så han backade.

Stepped Back in Time.
Klev tillbaka i tiden.

He just stepped back.
Han tog ett steg bakåt.

Stepped back two paces, nodded twice.
Han klev tillbaka och nickade två gånger.

See how I stepped back?
Såg du hur jag klev bak?

So I stepped back and prayed about it.
Så jag gick tillbaka och bad om det.

I know that's when I stepped back.
Det var då jag klev ner.

Maybe I stepped back too far.
Jag backade kanske för mycket.

The Nygaardsvold Government have stepped back.
Regeringen Nygaardsvold har avgått.

And quickly stepped back, scared.
Och tog ett steg tillbaka, rädd.

I am. That's exactly why I have not yet stepped back.
Ja. Det är därför jag inte har backat ännu.

But you stepped back at the right moment.
Men du backade i rättan tid.

Maybe it's… You think it's time that you, maybe, stepped back?
Det kanske är dags att du tar ett steg tillbaka.

Then in 1910, we stepped back again.
Så 1910, vi klev tillbaka igen.

They stepped back and let this ball roll.
De tog ett steg tillbaka och lät bollen rulla.

Then in 1910, we stepped back again.
Sedan, 1910 tog vi ett steg tillbaka igen.

I stepped back when I had to go forward.
Jag klev tillbaka när jag var tvungen att kliva framåt.

It's like we stepped back in time.
Det är som om vi gick tillbaka i tiden.

You stepped back to let her pass,
Du klev tillbaka, lät henne passera

I feel like I just stepped back in time. Oh, wow.
Det känns som att jag tog ett kliv bakåt i tiden. Oj.

Neither the image nor your face looked good after you stepped back!
Varken bilden eller ditt ansikte såg bra ut när du backade.

Mountbatten stepped back into the fray.
Och Mountbatten gick in i striden igen.

And let the I. Yeah, he murdered Cahill, stepped back.
Ja, han mördade Cahill, tog ett steg tillbaka och lät IRA ta på sig det.

The men stepped back into the room and waited.
Männen steg tillbaka in i rummet och väntade.

And then, the initiators of the project stepped back to allow these….
Och sedan, initiativtagarna till projektet klev tillbaka för att tillåta dessa….

Bhagwan stepped back into his house, so we didn't see him.
Bhagwan gick tillbaka in i huset, så vi såg honom inte.

After entering via the Mauritz gate it seems as if you have stepped back in time.
När du har angett via Mauritz gate verkar det som om du har steg tillbaka i tiden.

But both sides stepped back at the last moment.
Men båda sidor tog ett steg tillbaka i sista stund.

I stepped back and looked down the hallway, and saw my piano.
Och såg mitt piano. Jag tog ett steg tillbaka och kollade in i hallen.

Yeah. He murdered Cahill, stepped back and let the IRA take credit.
Ja, han mördade Cahill, tog ett steg tillbaka och lät IRA ta på sig det.

How to use "stepped back" in an English sentence

Ronni stepped back into the house.

Those around him stepped back hurriedly.

Earl stepped back from the blackboard.

Jordan stepped back from the telescope.

She stepped back from him. "No!

Donoghue stepped back and watched them.

Retrieved themselves and stepped back in.

Jesus stepped back into space itself.

She stepped back surveying the house.

Jack stepped back and walked away.

How to use "backade, steg tillbaka, ett steg tillbaka" in a Swedish sentence

Aktien backade senare under dagen kraftigt.

Måste ta ett steg tillbaka och vila!!!

Steg tillbaka och homewatch vårdgivare för.

Ett steg tillbaka sett till riktiga landslaget.

FAO backade från den tidigare överenskommelsen.

Snabbt ombord och Ystad backade ut.

Ett steg tillbaka och två framåt.

Ta inte ett steg tillbaka och granska.

Ditt steg tillbaka stannar bara halvägs.

Backade båda organisationer och effektivitet kommer.