What is the translation of " THESE PATTERNS " in Turkish?

[ðiːz 'pætnz]
[ðiːz 'pætnz]
bu şekilleri
this shape
this way
that figure
dressed like this
that sort
bu kalıpları
bu örüntüleri
bu düzenleri
this arrangement
this scheme
this layout
this setup
this system

Examples of using These patterns in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
These patterns are identical.
Bu modeller özdeş.
Tell me about these patterns.
Bana bu düzenlerden bahsedin.
See these patterns here?
Şu şablonları görüyor musunuz?
Come help me with these patterns.
Gel, kalıplara yardım et.
These patterns are everywhere.
Bu dokudan her yerde var.
All life follows these patterns.
Bütün yaşam bu kalıpları takip eder.
But these patterns are inconsistent with this barbed wire.
Ama bu izler dikenli tellerle uyuşmuyor.
I can't help but recognize these patterns.
Yardım edemem ama bu örnekleri tanırım.
These patterns must have taken weeks to devise.
Bu şablonların tasarlanması haftalarca sürmüş olmalı.
Evolution has built on these patterns.
Evrim, bu örüntülerin üzerine inşa olmuştur.
And these patterns they seem to start out of nowhere.
Ve bu kalıplar, birdenbire başlıyorlar gibi görünüyor.
When did you start drawing these patterns?
Bu şekilleri çizmeye ne zaman başladınız?
So these patterns of charges are not just pretty.
Bu yüzden, bu yük desenleri sadece güzel değildir.
The strange thing is, I see these patterns all the time.
İşin tuhaf tarafı bu şekilleri sürekli görmem.
In maths, these patterns reveal themselves in the most incredible form.
Matematikte bu kalıplar kendilerini en inanılmaz şekilde ortaya koyuyor.
The strange thing is, I see these patterns all the time.
Bu şekilleri sürekli görmem. İşin tuhaf tarafı.
How these patterns leave you vulnerable to attack. We both know only too well.
İkimiz de bu gidişatın seni savunmasız bırakacağını çok iyi biliyoruz.
Is also affecting the seasons.So the same phenomena of changing all these patterns.
Tüm bu örüntüleri değiştiren fenomen… mevsimleri de etkilemektedir.
These patterns define the weather and control the ocean circulation across the planet.
Bu şekiller, hava durumunu belirler ve tüm gezegende okyanus döngülerine hükmeder.
So the same phenomena of changing all these patterns is also affecting the seasons.
Bütün bu düzenleri değiştiren bu aynı olağandışı durum aynı zamanda mevsimleri de etkilemektedir.
How complex do these patterns need to be before they become something alive, intelligent, or immortal?
Bu örneklerin canlı, zeki ve ölümsüz olması için ne kadar karmaşık olması gerekir?
Is also affecting the seasons.So the same phenomena of changing all these patterns.
Bütün bu düzenleri değiştiren bu aynı olağandışı durum… aynı zamanda mevsimleri de etkilemektedir.
And he's using these patterns to unlock the key to wildebeest survival and migration.
Ve bu örüntüleri, Afrika Antilobunun hayatta kalma savaşının ve göçünün sırlarını açığa çıkarmak için kullanıyor.
Even if we could measure what every cell is doing at all times, we would still have to make sense of the recorded activity patterns, and that's so difficult,chances are we will understand these patterns just as little as the brains that produce them.
Her bir hücrenin ne yaptığını ölçebilsek bile, kaydedilmiş faaliyet şekillerini anlamlı hale çevirmek zorundayız ki, bu da çok zor,bir ihtimal bu şekilleri, onları oluşturan beyinler kadar az anlayacağız.
We start to discover all these patterns and regularities As soon as we scratch beneath the surface, and even numbers.
Yüzeyin altını çizer çizmez, tüm bu kalıpları ve düzenleri keşfetmeye başlıyoruz ve hatta sayılar.
These patterns represent the seeds that later grew into the vast expansions of stars and galaxies of today.
Bu desenler, sonradan engin biçimde yayılarak günümüzün… yıldız ve galaksilerini oluşturan çekirdekleri temsil eder.
Alex theorised they formed patterns, and these patterns would be different if we were telling the truth or telling a lie.
Alex bunların birer model oluşturdukları teorisini ortaya attı. Ve bu modeller bizim bir yalan veya doğruyu söylediğimiz ana göre değişiklik gösteriyor.
If you smush these patterns just a little bit closer together, you can actually get an extra Lacy Low-Rider Indiscretion bikini from the same piece of fabric.
Bu kalıpları biraz daha birbirine yakın ezerseniz aynı kumaş parçasıyla fazladan düşük bikini elde edebilirsiniz.
But if we follow the laws of origami, we can put these patterns into another fold that itself might be something very, very simple, but when we put it together, we get something a little different.
Fakat origaminin yasalarına uyarsak, bu şablonları, kendisi de çok çok basit olan başka bir şablonun içersine koyabiliriz fakat hepsini bir araya getirince, biraz farklı birşey elde ederiz.
These pattern represent the seeds that later grow into vast expensions of stars and galaxies of today.
Bu desenler, sonradan engin biçimde yayılarak günümüzün yıldız ve galaksilerini oluşturan çekirdekleri temsil eder.
Results: 503, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish