What is the translation of " TIME-CONSUMING " in Turkish?

• zaman alıcı
• zaman alan
• çok zaman alıyor

Examples of using Time-consuming in English and their translations into Turkish

But time-consuming.
Ama zaman alıyor.

Is it difficult or time-consuming?
Zor ya da zaman alan bir iş mi?

Very time-consuming.
Epey zaman alıyor.

It was exhausting and time-consuming.
Çok yorucu ve zaman alıcıydı.

And time-consuming. And seems dull.
Ve zaman alıcı.- Sıkıcı.

It's not just time-consuming.
Sadece zaman alıcı değil.

Simple but time-consuming to translate, even with the five-letter keyword.
Bilinse dahi tercümesi çok zaman alıyor. Basit ama beş harfli anahtar kelime.

Yes, and needlessly time-consuming.
Evet ve gereksiz yere vaktimizi aldı.

Simple, but time-consuming to translate, even when you have the five-letter keyword.
Bilinse dahi tercümesi çok zaman alıyor. Basit ama beş harfli anahtar kelime.

This is a very time-consuming task.
Bu çok zaman alan bir görevdir.

Their method of storing records is crude and time-consuming.
Onların kayıtları saklama metotları ilkel ve zaman alıcı.

It's very time-consuming.
Çok vakit alan bir iş.

I suppose your orchids must be very time-consuming.
Orkideler çok vaktinizi alıyor olmalı.

You know how time-consuming that can be?
Bunun ne kadar zaman alabileceğini biliyor musun?

Which would be noisy and time-consuming.
Gürültülü ve zaman isteyen bir iş.

I break large, time-consuming tasks into chunks.
Büyük, zaman alan görevleri parçalara ayırıyorum.

One of those things is very time-consuming.
Bunlardan biri çok zaman alıcıydı.

I can't believe how time-consuming that must have been to achieve.
Bunun ne kadar zaman alıcı bir şey olduğunu hayal edemiyorum.

Yeah, and the taping is very time-consuming.
Evet ve bandajlamak da çok zaman alıyor.

Nothing life-threatening, but just time-consuming and just very complicated complications.
Hayati tehlikesi yok ama işte vakit harcatan ve çok karışık komplikasyonlar.

Washing laundry by hand is hard and time-consuming.
Çamaşırları elle yıkamak zor ve zaman alıcıdır.

Cause deviant foreplay is so time-consuming.
Sapkın ön sevişmeler çok vakit alıyordur.

I heard being a third wheel is very time-consuming.
Üçüncü kişi olmanın çok tüketici olduğunu duymuştum.

Cheap and meaningless, maybe, but not time-consuming.
Anlamsız ve ucuz olabilir belki ama… zaman alıcı değildir.

It's probably all those good deeds. So time-consuming.
Muhtemelen bütün o hayır işleri çok vakit aldığı içindir.

Why are you making such a generous and time-consuming gesture?
Neden bu kadar cömert ve zaman alıcı bir jest yapıyorsun?

It is about saving the state a costly and time-consuming trial.
Konu eyaleti maliyetli ve zaman tüketen bir davadan kurtarmak.

That's an interesting offer. Unfortunately, way too time-consuming.
Gerçekten bu ilginç bir teklif ama ne yazık ki çok fazla zamanımı alır.

Even with the five-letter keyword. Simple but time-consuming to translate.
Basit ama beş harfli anahtar kelime bilinse dahi tercümesi çok zaman alıyor.