What is the translation of " TIME-CONSUMING " in Polish?

• czasochłonny
• czasochłonne
• pracochłonne
• czasu
• czasochlonne
• czasochłonnych
• czasochłonna

Examples of using Time-consuming in English and their translations into Polish

Very time-consuming.
Bardzo czasochłonne.

Being Mr. Gadget was time-consuming.
Bycie Panem Gadżetem było czasochłonne.

It's time-consuming but more accurate.
To jest czasochlonne ale badziej dokladne.

This procedure is costly and time-consuming.
Jest to procedura kosztowana i czasochłonna.

I have had time-consuming cases.
Miałem czasochłonnych spraw.

IPhone platform is expensive and time-consuming.
Platforma iPhone jest kosztowne i czasochłonne.

Must be a time-consuming job.
To musi być czasochłonna praca.

Previously our methods were inconsistent and time-consuming.
Wcześniej nasze metody były niespójne i czasochłonne.

The process is time-consuming and hard.
Proces jest czasochłonne i trudne.

Previously our methods were inconsistent and time-consuming.
WczeÅ›niej nasze metody były niespójne i czasochłonne.

This process is time-consuming, but doable.
Proces jest czasochłonny, ale wykonalne.

Time-consuming weighing of blocks of dough
Czasochłonne ważenie bloków ciasta

This is often time-consuming and inefficient.
Jest to często czasochłonne i nieskuteczne.

Why are you making such a generous and time-consuming gesture?
I czasochłonny gest? Skąd taki hojny?

Burdensome and time-consuming administrative process.
Uciążliwy i czasochłonny proces administracyjny.

requires considerable time-consuming.
wymaga wiele czasu.

The process was time-consuming and frustrating.
Proces ten był czasochłonny i frustrujący.

also require time-consuming.
wymagać czasu.

Handle events and time-consuming queries.
Obsługę zdarzeń i obsługę czasochłonnych zapytań.

Eliminates time-consuming recharging and swap-outs associated with batteries;
Wyeliminowanie czasochłonnych procedur ładowania i wymiany akumulatorów;

Archery requires not only time-consuming training.
Łucznictwo wymaga nie tylko czasochłonne szkolenie.

A lot of time-consuming search for solutions and ideas.
Wiele poszukiwaniu czasochłonne dla rozwiązań i pomysłów.

Robert Maciejuk's artistic strategies bring to mind the patient and time-consuming techniques of the old masters.
Malarskie strategie Roberta Maciejuka przypominają cierpliwe i pracochłonne techniki dawnych mistrzów.

Laborious and time-consuming file transfer methods.
Pracochłonne i czasochłonne metody przenoszenia plików.

can without any further time-consuming sample preparation.
bez poświęcania dodatkowego czasu przygotowywać próbki.

Indeed, it is not time-consuming, it is once become habitual.
Rzeczywiście, nie jest czasochłonny, jest raz stać się nawykiem.

women who shop for their families may not be able to play this kind of time-consuming game.
wielu kobiet pracujacych kobiety, które kupuja dla swoich rodzin, moga nie byc w stanie grac w tak czasochlonna gre.

Ready to use without time-consuming preparations.
Gotowa do użycia bez czasochłonnych przygotowań.

This time-consuming work will extend the life of the plant for another day or two.
Ta praca czasochłonna będzie przedłużyć żywotność zakładu na inny dzień lub dwa.

AIA takes a very complex, time-consuming simulation task.
Wykorzystywana jest do bardzo złożonych, czasochłonnych symulacji.

How to use "time-consuming" in an English sentence

It’s time consuming but not difficult.

Too time consuming and too expensive!

Upgrades are time consuming and expensive.

cheaper and less time consuming projects.

Way too time consuming for me!

Time consuming possibly, but straight forward.

I'm sure it's time consuming too!

Incredibly time consuming and eyeball straining.

It’s time consuming and costs money.

has been quite time consuming process.

How to use "czasochłonny, czasochłonne, pracochłonne" in a Polish sentence

Bez widocznych przykładów, sam progres może być o wiele bardziej czasochłonny.

Jednakże ręczne haftowanie jest czasochłonne i bardzo kosztowne.

Zarządzanie organizacją znajdującą się w tak fatalnej kondycji było niezwykle pracochłonne, a nie było przecież jedynym zajęciem Jednominutowego Menedżera.

W czasach, kiedy każde danie występuje w słoiku, puszce lub proszku, domowe gotowanie od postaw to podobno czasochłonny przeżytek.

Na zimę pasuję idealnie. :D Strasznie pracochłonne, chociaż ostatnio plotłam poszewki na krzesło.

Mycie posadzek, wycieranie kurzy, oczyszczanie tapicerek - może być pracochłonne a także niezbyt przyjemne.

Proces ten jest często drogi i czasochłonny.

Dobór odpowiedniego materiału Scotchlite na produkowane wiązki kabli był żmudny i czasochłonny – ale udało się!

A blog, bądź co bądź jest czasochłonny, trzeba poświęcić czas na napisanie, dobór zdjęć, pomysł itd. "Zrzuć to" hmm z czym to się Wam kojarzy?

Należy jednak zauważyć, że proces ten jest niebywale czasochłonny.