What is the translation of " TIME-CONSUMING " in Vietnamese?

• tốn thời gian
• mất thời gian
• tốn
• mất
• nhiều thời gian

Examples of using Time-consuming in English and their translations into Vietnamese

This is the least expensive option but it is also the most time-consuming.
Đây là option rẻ nhất nhưng cũng tốn thời gian nhiều nhất.

To achieve this requires a lot of time-consuming, effort and expertise to complete.
Để đạt được điều này đòi hỏi phải tốn rất nhiều thời gian, công sức, chuyên môn để hoàn thành.

Journeys to major successes are likely to be long and time-consuming.
Cuộc hành trình đến thành công lớn có khả năng rất dài và mất nhiều thời gian.

Simple, easy to understand, time-consuming and incidental costs are the values we get from Bigbom.
Đơn giản, dễ hiểu, không tốn thời gian và chi phí phát sinh là những giá trị mình nhận được từ Bigbom.

Anyone who has a website knows how time-consuming it can be.
Bất cứ ai sở hữu website đều biết rằng quá trình này mất nhiều thời gian thế nào.

It is a time-consuming and arduous task that demands undivided attention every moment of the day and night.
Nó mất nhiều thời gian và là một công việc gian nan đòi hỏi sự chú ý toàn triệt mỗi một khoảnh khắc của ngày và đêm.

Many students find that Data Interpretation questions are by far the most time-consuming;
Mội số sinh viên nhận ra rằng phần Giải thích dữ liệu tốn rất nhiều thời gian;

As you already know by now, creating and managing a PBN is a time-consuming process- time that should be spent elsewhere.
Như bạn đã biết, bây giờ, việc tạo và quản lý một PBN là một quá trình tốn nhiều thời gian nên được chi tiêu ở nơi khác.

Scrolling down that list is easy, but checking each item there is time-consuming.
Di chuyển xuống danh sách đó là dễ dàng, nhưng kiểm tra từng mục có rất nhiều thời gian.

Now that you have got all of your data, we move on to the most time-consuming step of all- cleaning and preparing the data.
Bây giờ bạn đã có tất cả dữ liệu của mình, chúng tôi chuyển sang bước tốn nhiều thời gian nhất- làm sạch và chuẩn bị dữ liệu.

But if you have hundreds or thousands of pages, removing URLs one by one can be time-consuming.
Nhưng nếu bạn có hàng trăm hoặc hàng ngàn của trang, tháo gỡ URL lần lượt có thể mất thì giờ.

This way to Koh Samui is quite complex and time-consuming but you only charge the total cost of about 1000- 1200THB(30$-36$).
Cách đi đến Koh Samui này khá phức tạp và mất thời gian nhưng nếu tính tổng chi phí thì bạn chỉ mất khoảng 1000- 1200 baht.

Given the large number of diabetes patients globally, this process is expensive and time-consuming.
Với số lượng bệnh nhân tiểu đường trên toàn cầu, quá trình này tốn kém và mất nhiều thời gian.

Often, business people get entangled in issues that are too complex, too time-consuming, or fraught with legal risks and liabilities.
Thường, doanh nhân bị vướng vào những vấn đề quá phức tạp, quá tốn nhiều thời gian, hoặc đầy rủi ro và trách nhiệm pháp.

Normally, the paperwork for Vietnam visa for Chinese people will be troublesome and time-consuming.
Thông thường các thủ tục giấy tờ để xin Visa Việt Nam cho người Trung Quốc sẽ rắc rối và tốn thời….

Building a UGS is almost like developing a new gasfield- costly, time-consuming and requiring management skills to ensure safe operations.
Xây dựng UGS gần như phát triển một mỏ khí đốt mới- về chi phí, thời gian và kỹ năng quản lý để đảm bảo hoạt động an toàn.

If you have hundreds of Excel files need to be converted, this way will be tedious and time-consuming.
Nếu bạn có hàng trăm tệp Excel cần phải được chuyển đổi, theo cách này sẽ rất tẻ nhạt và mất nhiều thời gian.

It was a time-consuming work but we're so grateful to have finally found the missing letters after hours of investigation.
Đó là một công việc mất nhiều thời gian nhưng chúng tôi rất mừng vì cuối cùng đã tìm được các kí tự bị mất sau hàng giờ tìm kiếm.”.

If you don't have long term availability on these parts, a redesign might prove to be costly and time-consuming.
Nếu bạn không có sẵn lâu dài cho các bộ phận này, thiết kế lại có thể chứng minh là tốn kém và mất thời gian.

Five interviews later, Ms. Lopez had the job, but it was the most time-consuming process she had ever gone through.
Năm cuộc phỏng vấn gần đây, cô Lopez đã có việc làm, nhưng nó là quá trình tốn nhiều thời gian nhất mà cô ấy đã từng trải qua.

Plus, if they get terrified of going to the bathroom, this will make the training process a lot more difficult and time-consuming.
Thêm vào đó, nếu cảm thấy sợ hãi khi đi vệ sinh, trẻ sẽ khó tập luyện và quá trình này sẽ tốn nhiều thời gian hơn.

You can also kill them by freezing them though it's a bit difficult and time-consuming, but you can use this way in the winter.
Bạn cũng có thể giết chúng bằng cách đông lạnh chúng mặc dù hơi khó khăn và mất nhiều thời gian nhưng bạn có thể sử dụng cách này vào mùa đông.

Reading X-rays is vital but time-consuming work, and there is an estimated shortage of more than 1,000 radiologists across the UK.
Đọc hình ảnh X- quang là một công việc quan trọng nhưng mất rất nhiều thời gian, và hiện ước tính thiếu tới hơn 1.000 bác sỹ đọc X- quang ở Anh.

The ideal CRM is one that helps with business processes without becoming overwhelmingly complicated or time-consuming to manage.
CRM lý tưởng giúp các quy trình kinh doanh mà không trở nên phức tạp hoặc mất nhiều thời gian để quản lý.

Transferring data out of swap is(for traditional hard disks, at least) just as time-consuming as putting it in there.
Chuyển dữ liệu ra khỏi trao đổi là( đối với đĩa cứng truyền thống, ít nhất) cũng tốn nhiều thời gian như đặt nó vào đó.

As usual, if you just want to select the single embed object paragraphs from the multiple embed object paragraphs of current Word document, you have to manually select them one by one that was regarded as time-consuming operations.
Như thường lệ, nếu bạn chỉ muốn chọn các đoạn đối tượng nhúng duy nhất từ các đối tượng nhúng nhiều đoạn của tài liệu Word hiện tại, bạn phải tự chọn chúng từng cái một mà được coi là hoạt động tốn thời gian.

Neither should you put up any roadblocks that will slow down their hunting, like time-consuming"Flash and splash screens.".
Bạn không nên đưa lên bất kỳ roadblocks mà sẽ làm chậm của họ săn bắn, như thời gian“ và Flash, màn hình giật gân.”.

Join in the game Dark Swords is done directly on the official site, and is quite simple and not time-consuming procedure.
Tham gia in the Dark trò chơi Swords được thực hiện trực tiếp trên trang web chính thức, và khá đơn giản và không tốn nhiều thời gian thủ tục.

If you have never begun an e-commerce site from scratch, then it is impossible to know how time-consuming and detailed the process is.
Nếu bạn chưa bao giờ bắt đầu một cửa hàng thương mại điện tử từ đầu, bạn không thể hiểu được thời gian và chi tiết quá trình là bao nhiêu.

Our advantages in internal prototyping, bridge tooling and short-run manufacturing, which can eliminate the costly and time-consuming for customers a lot.
Những lợi thế của chúng tôi trong tạo mẫu nội bộ, dụng cụ cầu và sản xuất ngắn hạn có thể loại bỏ chi phí và thời gian cho khách hàng rất nhiều.