What is the translation of " TRYING TO KILL " in Turkish?

• öldürmeye çalışmak
• öldürmeye çalışırken
• öldürmeyi deniyor
• öldürmeye kalktı
• öldürmeye kalkıştığı
• öldürmeye çalışması
• öldürmeye çalıştı
• öldürmeye çalıştığını
• öldürmeğe çalışmakla

Examples of using Trying to kill in English and their translations into Turkish

Trying to kill you, maybe.
Seni öldürmeyi deniyor olabilir.

People keep trying to kill me. Hello?
Alo? İnsanlar beni öldürmeyi deniyor.

Why is a member of the congregation trying to kill you?
Neden cemaatten biri seni öldürmeye kalktı?

They must be trying to kill our wounded.
Bizim yaralılarımızı öldürmeyi deniyor olmalılar.

You're my witness, Senator. Marshal's trying to kill you.
Şerif seni öldürmeye çalıştı. Şahidimsin Senatör.

Do you think trying to kill Gunther was a bad idea?
Guntherı öldürmeye çalışmak sence kötü bir fikir miydi?

Your family has spent 400 years trying to kill Dracula.
Drakulayı öldürmeye çalıştı. Ailen 400 yıl boyunca.

Marshal's trying to kill you. You're my witness, senator.
Şerif seni öldürmeye çalıştı. Şahidimsin Senatör.

Hello? People keep trying to kill me.
Alo? İnsanlar beni öldürmeyi deniyor.

Is trying to kill your kids? That part of being a parent.
Ebeveyn olmak bir anlamda… çocuklarını öldürmeye çalışmak demek.

Your own government trying to kill you. Which part?
Devletinin seni öldürmeye çalışması. Hangisi?

For trying to kill Tulip. I don't want him thinking I'm mad at him.
Tulipi öldürmeye kalkıştığı için ona öfkeli olduğumu düşünmesin.

We killed ourselves trying to kill him.
Onu öldürmeye çalışırken birbirimizi öldürecektik.

Trying to kill Claire Riesen destroyed any chance we have for peace.
Claire Reiseni öldürmeye çalışmak, barışa dair şansımızı yok etti.

Because you poisoned him trying to kill your raccoons.
Çünkü rakunları öldürmeye çalışırken onu zehirledin.

I crashed here trying to kill a madman who won't stay dead.
Bir çılgını öldürmeye çalışırken buraya çakıldım.

Is it punishment enough, I wonder… trying to kill my beloved?
Acaba sevdiğim birini öldürmeye çalışmak yeterli bir ceza mı?

I crashed here trying to kill a madman, who won't die.
Bir çılgını öldürmeye çalışırken buraya çakıldım. Ölmeyen birini.

You're going to get yourself waxed trying to kill Van Adder.
Van Adderı öldürmeye çalışırken hayatından olacaksın.

That's combat. Two men trying to kill each other right now.
İki adamın birbirini öldürmeye çalışması. Gerçek bir savaş.

I don't want him thinking I'm mad at him for trying to kill Tulip.
Tulipi öldürmeye kalkıştığı için ona öfkeli olduğumu düşünmesin.

We knew Beth was in deep, but trying to kill Susan Duncan… So what stopped her?
Bethin derinleri araştırdığını biliyorduk ama Susan Duncanı öldürmeye çalışmak.

I came because I thought the Romulans were trying to kill you.
Romulanların seni öldürmeye çalıştığını düşündüğüm için buraya geldim.

Well, aside from them trying to kill Winston, not a lot.
Tamam onlar açısından Winstonı öldürmeye çalışmak, Fazla bir iş değil.

Is completely different. Killing Tony and trying to kill me.
Tonyyi öldürmek ve beni öldürmeye çalışmak ise, tamamen farklı bir şey.

Well, aside from them trying to kill Winston, not a lot.
Fazla bir iş değil, bilirsin. Tamam onlar açısından Winstonı öldürmeye çalışmak.

You're going to get yourseIfwaxed trying to kill Van Adder.
Van Adderı öldürmeye çalışırken hayatından olacaksın.

Yeah, he would been in the stables trying to kill somebody. But who?
Evet, birisini öldürmeye çalışırken ahırda bekliyordu ama o kişi kimdi?

You're supposed to be training, not trying to kill each other.
Çalışmanız gerekiyor, birbirinizi öldürmeye çalışmak değil.

I totally do not blame you for your mother trying to kill my parents and stuff.
Annenin ailemi öldürmeye çalışması yüzünden kesinlikle seni suçlamıyorum.