What is the translation of " UNDERLINGS " in Turkish?

• çömezlerle
• astları
• adamlarını
• altındakilere
• emrimde
• underlings

Examples of using Underlings in English and their translations into Turkish

I have 20 underlings.
Emrimde 20 kişi var.

Underlings are still samurai of the clan.
Kıdemsizler de klanın samuraylarıdır.

Did he call us underlings?
Bize hizmetçi mi dedi bu?

Park's underlings, including.
Park dahil olmak üzere underlings.

A bad boss garners bad underlings.
Kötü patron, kötü adamlar.

All you underlings, get outta here!
Sizi pislikler gidin buradan!

You and a cadre of corrupt underlings.
Sen ve emrindeki yoz kadro.

All you underlings, get outta here! Hey!
Sizi pislikler gidin buradan! Hey!

But why did he kill his underlings?
Ama neden kendi adamlarını öldürmüş ki?

All you underlings, get outta here! Hey!
Hey! Sizi pislikler gidin buradan!

The Genius King doubts his underlings.
Dâhiler Kralı, emrindekilerden şüphe ediyor.

Underlings, I wanna hear your ideas.
Astlar, sizin fikirlerinizi duymak istiyorum.

You let your underlings question you?
Astlarının seni sorgulamasına izin mi veriyorsun?

Underlings are hunting their own big brother.
Adamları kendi ağabeylerinin peşinde.

From the feds, the other families, ambitious underlings.
Federaller, diğer mafyalar, hırslı yardımcıların.

As someone who has her underlings root for conversational topics.
Altını olan biri olarak Konuşma konuları için kök.

And besides, Spencer has always preferred servile underlings.
Ayrıca Spencer daima köle ruhlu astları tercih etmiştir.

He might send all his underlings here to come and get me. If the bad guy, Manos, finds out that I'm here.
Beni alsınlar diye adamlarını buraya gönderebilir. Kötü adam Manos burada olduğumu öğrenirse.

But nothing about Dumbbells. We said we would be your underlings.
Sizin astınız olacağımızı söylemiştik… ama Dambıl olduğumuzu değil.

He will call some underlings to help bag the stuff. So if the cops aren't around and the place looks safe.
Eğer polisler etrafta değilse ve etraf güvenliyse… eşyalara yardım etmesi için bazı astları arar.

To a fertilizer plant in Daeryong. You and your underlings are reassigned.
Daeryongda gübre fabrikasına… siz ve altlarınız yeniden atandınız.

I have managed to contact certain underlings, evil spirits, secretaries of secretaries, and other assorted minions.
Babamla temas kuracak olan bazı çömezlerle, habis ruhlarla… sekreterlerin sekreterleriyle ve çeşitli diğer… ayakçılarla temas kurmayı başardım.

We both know you're only putting on this little show for your underlings.
Ikimiz de sadece koyarak biliyorum. Senin underlings için bu küçük şovu.

I managed to contact certain underlings, evil spirits, who will contact my father. secretaries of secretaries and other assorted minions.
Babamla temas kuracak olan bazı çömezlerle, habis ruhlarla… ayakçılarla temas kurmayı başardım. sekreterlerin sekreterleriyle ve çeşitli diğer.

Not by how he treats his equals, but by how he treats the underlings.
Kendi akranlarına nasıl davrandığı ile değil kendi altındakilere nasıl davrandığı ile yaparım.

Who will contact my father. I have managed to contact certain underlings, evil spirits, secretaries of secretaries, and other assorted minions.
Babamla temas kuracak olan bazı çömezlerle, habis ruhlarla… ayakçılarla temas kurmayı başardım. sekreterlerin sekreterleriyle ve çeşitli diğer.

So if the cops aren't around and the place looks safe, he will call some underlings to help bag the stuff.
Eğer polisler etrafta değilse ve etraf güvenliyse… eşyalara yardım etmesi için bazı astları arar.

I have managed to contact certain underlings, evil spirits, assorted minions, who will contact my father. secretaries of secretaries, and other.
Babamla temas kuracak olan bazı çömezlerle, habis ruhlarla… ayakçılarla temas kurmayı başardım. sekreterlerin sekreterleriyle ve çeşitli diğer.

Secretaries of secretaries and other assorted minions… I have managed to contact certain underlings, evil spirits… who will contact my father.
Babamla temas kuracak olan bazı çömezlerle, habis ruhlarla… sekreterlerin sekreterleriyle ve çeşitli diğer… ayakçılarla temas kurmayı başardım.

Secretaries of secretaries, and other… I have managed to contact certain underlings, evil spirits, assorted minions who will contact my father.
Babamla temas kuracak olan bazı çömezlerle, habis ruhlarla… sekreterlerin sekreterleriyle ve çeşitli diğer… ayakçılarla temas kurmayı başardım.