What is the translation of " UNDERLINGS " in Polish?

• podwładnych
• podwładni
• podwładnymi
• podwładnym

Examples of using Underlings in English and their translations into Polish

Underlings have it.
Podwładni to mają.

I have 20 underlings.
Mam 20 podwładnych.

Your underlings are careless.
Twoi podwładni są nieostrożni.

Did he call us"underlings"?
Czy nazwał nas podwładnymi?

With underlings. I don't negotiate.
Nie negocjuję z podwładnymi.

Did he call us underlings?
Nazwał nas swoimi podwładnymi?

Underlings are still samurai of the clan.
Podwładni są wciąż samurajami klanu.

I don't talk to no underlings.
Nie rozmawiam z podwładnymi.

Your underlings will not allow me to leave.
Twoi podwładni nie pozwalają mi odejść.

They have eager underlings for that.
Mają od tego podwładnych.

Huh? Underlings are hunting their own big brother?
Co? Podwładni ścigają swojego szefa?

I don't negotiate with underlings.
Nie negocjuję z podwładnymi.

If I have no underlings, I'm useless.
Bez żadnych podwładnych jestem nikim.

Coly and Baldé were just underlings.
Coly i Balde byli jego podwładnymi.

With underlings from your department, every one of whom despises you.
Z podwładnymi z twojego działu, którzy tobą gardzą.

Why do you let your underlings.
Dlaczego pozwalacie swoim podwładnym.

Underlings like you claim you want reform, but you're really after power.
Podwładni, jak twierdzicie chcą reform, ale wy nie macie władzy.

I was attacked by one of my underlings.
Zaatakował mnie jeden z moich podwładnych.

Prince Brad has returned and his underlings have corrupted the henches of Atriea.
Brad wrócił Prince i jego podwładni są uszkodzone henches z Atriea.

Then Yangki and Changmu were his underlings.
Yangki i Changmu byli wtedy jego podwładnymi.

But you're really after power. What? Underlings like you claim you want reform.
Ale wy nie macie władzy. Co? Podwładni, jak twierdzicie chcą reform.

A little problem controlling our underlings.
Mały problem z kontrolowaniem naszych podwładnych.

Battle your way past his underlings and minions and bring him down.
Bitwa na swój sposób przeszłości jego podwładnych i sługusów i wprowadzają go w dół.

I will go too, and keep an eye… on my… underlings.
Też pójdę, żeby mieć oko… na moich… podwładnych.

Your order. You and your underlings are now reassigned… to a fertilizer plant in Daeryong.
Wasz rozkaz. do fabryki nawozów w Daeryong. Pan i pańscy podwładni zostajecie przeniesieni.

Then you must understand I do not deal with underlings.
Więc musisz zrozumieć, że nie rozmawiam z podwładnymi.

Farris takes a big fall, while his underlings get slaps on the wrist.
Farris zalicza wielki upadek, podczas gdy jego podwładni dostają tylko po łapach.

Speak to you this way? Why do you let your underlings.
Mówić do was w taki sposób? Dlaczego pozwalacie swoim podwładnym.

But you have… assistants…, underlings…, the queen.
Ale masz… pomocników,… podwładnych,… królową.

I don't mean to pry, but is that how you treat all your underlings?
Nie chcę się wtrącać, ale tak traktujesz wszystkich swoich podwładnych?

How to use "underlings" in an English sentence

Family Board Game Kickstarter Preview: Underlings of Underwing!

You have just killed my underlings earlier on.

An eredar and his underlings guard the point.

Sacrifice some underlings and you’re good to go.

That's no way to help your underlings grow.

Avoid conversation with underlings unless they are amusing.

There will be insubordinate underlings and stubborn clients.

Underlings get compensated with food and “gold coins”.

You don't put your underlings on your armor/uniform.

Standing hallooed them knifemen, underlings like copacabana bay.

How to use "podwładnymi, podwładni, podwładnych" in a Polish sentence

Jak dotąd, większość kadry menedżerskiej zarządzała ludźmi (podwładnymi), co było możliwe, przy wykorzystaniu jedynie wiedzy i tzw.

Jeżeli jego podwładni nie zdobyli Smoczej Kuli, to on kierował zamienianiem ich w lalki, po czym wrzucał je do wielkiego dzbana.

Przydatna wiedza – praktyczna strona teorii motywacji Elementy teorii motywacji, które sprawdzają się w codziennej pracy z podwładnymi Motywacja finansowa i pozafinansowa – fakty i mity 2.

Postać dowódcy irytująca, facet który pyta podwładnych co mają ochotę robić – zamiast wydać im szybki rozkaz – nie jest dowódcą.

Niestety tysiace komunistów z PZPR ma cieplutkie emerytury, a podwładni rządów PRL wystawianych przez tę partię, ze służb specjalnych, skazani na głodowe emerytury.

Chodzi o to, żeby biurokraci nie dowiedzieli się w jak beznadziejnych warunkach kwaterowani są podwładni.

Aby pocieszyć smutnego kuzyna, Crunor zasugerował, aby Nornur stworzył istoty należące do niego, którymi będzie mógł rządzić jako podwładnymi.

Sikorski to może apelować o większą sumienność do swoich podwładnych Nie do Prezydenta, który rzekomo nie podpisał 100 nominacji dyplomatycznych.

Dzięki zdobytej wiedzy będzie mógł poprawić wydajność i jakość życia swoich podwładnych.

Wpływają na budowanie lojalności do firmy i podnoszenie satysfakcji podwładnych z wykonywanej pracy.Zazwyczaj świadczenia pozapłacowe finansowane są z ZFŚS.