What is the translation of " WHAT IS CAUSING " in Turkish?

• neyin sebep olduğunu

Examples of using What is causing in English and their translations into Turkish

What is causing this?
Bu ne neden oluyor?

I believe I know what is causing the neutrino emissions.
Netron yayımına neyin sebep olduğunu bildiğime inanıyorum.

What is causing this, John?
Buna ne sebep oluyor, John?

I believe I know what is causing the neutrino emissions.
Olduğunu bildiğime inanıyorum. Netron yayımına neyin sebep.

What is causing all of this?
Tüm bunlara ne sebep oluyor?

Captain! I believe I know what is causing the neutrino emissions.
Olduğunu bildiğime inanıyorum. Netron yayımına neyin sebep.

What is causing this traffic jam?
Bu sıkışıklığın nedeni nedir?

I have a pain in my ear, and I do not know what is causing it.
Kulağımda bir ağrı var ve buna neyin neden olduğunu bilmiyorum.

And what is causing this influx?
Bu sevkiyatın sebebi neymiş?

Authorities are not certain what is causing the illness.
Yetkililer, bu esrarengiz hastalığa neyin sebep olduğunu bilemiyor.

What is causing the neural activity is unclear.
Artan sinirsel aktiviteye neyin sebep olduğu belirsiz.

We have a right to know what is causing this extreme condition.
Bu normal dışı duruma neyin neden olduğunu bilmeye hakkımız var.

It is unclear what they're made of or what is causing them.
Neden yapıldıkları ya da buna neyin sebep olduğu net değil.

In your opinion, what is causing Backstrom's sleep troubles?
Sence, Backstromun uyku sorunlarının sebebi ne?

As far as the time-stream goes, I don't know what is causing those anomalies.
Zaman akışı devam ettiği müddetçe bu anormalliklere neyin sebep olduğunu bilemem.

I believe I know what is causing the neutrino emissions. Captain!
Nötrino emisyonuna neyin sebep- Kaptan!! olduğunu galiba biliyorum!

As far as the time-stream goes, I don't know what is causing those anomalies.
Bu anormalliklere neyin sebep olduğunu bilemem. Zaman akışı devam ettiği müddetçe.

I believe I know what is causing the neutrino emissions. Captain!
Olduğunu galiba biliyorum- Nötrino emisyonuna neyin sebep- Kaptan!!

Captain! Captain! I believe I know what is causing the neutrino emissions.
Nötrino emisyonuna neyin sebep- Kaptan!! olduğunu galiba biliyorum.

I don't know what is causing those anomalies. As far as the time-stream goes.
Bu anormalliklere neyin sebep olduğunu bilemem. Zaman akışı devam ettiği müddetçe.

Captain! Captain! I believe I know what is causing the neutrino emissions!
Olduğunu galiba biliyorum- Nötrino emisyonuna neyin sebep- Kaptan!!

I don't know what is causing those anomalies. As far as the time-stream goes.
Zaman akışı devam ettiği müddetçe… bu anormalliklere neyin sebep olduğunu bilemem.

Captain! I believe I know what is causing the neutrino emissions.
Kaptan! Kaptan! Sanırım, nötrino emisyonlarına neyin sebep olduğunu biliyorum.

I don't know what is causing those anomalies. As far as the time-stream goes.
Zaman akisi devam ettigi müddetçe… bu anormalliklere neyin sebep oldugunu bilemem.

Captain! Captain! I believe I know what is causing the neutrino emissions.
Kaptan! Sanırım, nötrino emisyonlarına neyin sebep olduğunu biliyorum.

I believe I know what is causing the neutrino emissions. Captain!
Sanırım, nötrino emisyonlarına neyin sebep olduğunu biliyorum. Kaptan! Kaptan!

Captain! Captain! I believe I know what is causing the neutrino emissions!
Sanırım, nötrino emisyonlarına neyin sebep olduğunu biliyorum. Kaptan! Kaptan!

Captain! I believe I know what is causing the neutrino emissions. Captain!
Kaptan! Sanırım, nötrino emisyonlarına neyin sebep olduğunu biliyorum. Kaptan!

Captain! Captain! I believe I know what is causing the neutrino emissions.
Kaptan! Kaptan! Sanırım, nötrino emisyonlarına neyin sebep olduğunu biliyorum.

As of yet, we have been unable to ascertain what is causing the station's computer to malfunction.
Henüz İstasyon bilgisayarının arızasına neyin sebep olduğundan emin değiliz.