What is the translation of " WILL BE PROSECUTED " in Turkish?

• yargılanacaktır
• yargılanacak

Examples of using Will be prosecuted in English and their translations into Turkish

Do you think I will be prosecuted?
Sence dava edilir miyim?

You will be prosecuted for manslaughter.
Kasıtsız adam öldürme davası açılacak.

The men who killed will be prosecuted.
Öldüren adamlar yargılanacaktır.

He will be prosecuted to the full extent of the law.
Kanunları ihlalden dava açılacak.

Trespassers will be prosecuted.
İzinsiz girenler kovuşturulacak.

Alana will be prosecuted like any other member of the Nova Group.
Alana diğer Nova Grubu üyeleri gibi yargılanacak.

If there is, the paper will be prosecuted.
Eğer varsa, gazeteye dava açarlar.

You will be prosecuted and be punished accordingly.
Mahkemede yargılanacaksın ve gereken cezayı alacaksın.

And I personally guarantee you will be prosecuted.
Size dava açılacağını da garanti ediyorum.

The other one will be prosecuted and discharged.
Öteki yargılanacak ve kovulacak.

What do you mean trespassers will be prosecuted?
İzinsiz trene girenlere dava açılır demekle ne kastettiniz?

Alana will be prosecuted like any other member of the NO VA Group.
Alana, tıpkı Nova grubunun diğer üyeleri gibi yargılanacak.

I have no doubt they will be prosecuted accordingly.
Benzer suçlardan yargılanmış olabileceklerinden şüphem yok.

Cause that room is sealed for evidence and you will be prosecuted.
Çünkü o oda mühürlendi ve dava edilebilirsiniz.

He's worried he will be prosecuted if you know.
Eğer bilirseniz dava açılacağından endişeleniyor.

When she comes forward SOC and Baker will be prosecuted.
O ortaya çıktığında SOC ve Baker hakkında yasal işlem yapılacaktır.

Aldertree will be prosecuted for his crimes against the Accords.
Aldertree, Anlaşmalara karşı işlediği suçlardan dolayı yargılanacak.

If they find any impropriety, criminals will be released, and you will be prosecuted.
Eğer bir yolsuzluk bulunursa… suçlular serbest kalır ve sen yargılanırsın.

Will be prosecuted to the fullest extent of the law. Anyone found committing or aiding and abetting these acts.
Kanunun en geniş kapsamına kadar yargılanacaktır. Bu eylemleri işleyen veya yardım eden herkes.

Please turn over any and all exotic materials that you have collected… or you will be prosecuted.
Lütfen toplanan tüm yabancı materyalleri teslim edin, yoksa tutuklanırsınız.

Will be prosecuted to the fullest extent of the law. Anyone found committing or aiding and abetting these acts.
Bu eylemleri işleyen veya yardım eden herkes, kanunun en geniş kapsamına kadar yargılanacaktır.

This is easily dealt with. I will just issue a statement saying vandals will be prosecuted.
Bu işi halletmesi kolay.'' Vandallar yargılanacaktır'' yazan bir ifade yayınlarız.

Anyone found committing or aiding and abetting these acts will be prosecuted to the fullest extent of the law.
Kanunun en geniş kapsamına kadar yargılanacaktır. Bu eylemleri işleyen veya yardım eden herkes.

If this is true, and Anneca is responsible for hundreds of people's deaths then you and the other high-level executives will be prosecuted.
Eğer bu doğruysa ve yüzlerce insanın ölümünden Anneca sorumluysa siz ve diğer yüksek-düzeyli yöneticiler yargılanacaksınız.

Anyone found committing or aiding and abetting these acts will be prosecuted to the fullest extent of the law.
Bu eylemleri işleyen veya yardım eden herkes, kanunun en geniş kapsamına kadar yargılanacaktır.

The criminal in charge of said network, known as El Halcón, was apprehended by authorities and will be prosecuted according to the law.
Halcón'' takma adıyla bilinen suç örgütünün başı, yetkililer tarafından tutuklandı ve yasalara göre yargılanacak.

If we can convince Ryan that Sark is in custody and will be prosecuted, maybe he will deactivate the bomb.
Ryanı, Sarkın tutuklandığına ve yargılanacağına inandırırsak belki bombayı durdurur.

Are aware that Reddington is committing a crime, And three, if any members of the Task Force they will be prosecuted as co-conspirators.
Üç, ekip elemanlarının Reddingtonın işlediği bir suçtan… haberi olursa onlar da suç ortağı olarak kovuşturulurlar.

The museum bought the wreath in 1993 through a former curator, Marion True, who will be prosecuted in Athens next week on charges of antiquity smuggling.
Müzenin 1993 yılında çelengi satın almasına aracılık eden eski küratör Marion True, önümüzdeki hafta tarihi eser kaçakçılığından Atinada yargılanacak.

I will be prosecuting you for the murder of Ben Barlow.
Sizi Ben Barlow cinayetiyle suçluyorum.