What is the translation of " WRONG APPROACH " in Turkish?

• yanlış yaklaşıyor
• yanlış bir yaklaşım

Examples of using Wrong approach in English and their translations into Turkish

Wrong approach, mate.
Yanlış yaklaşım, dostum.

It's just the wrong approach.
Bu yaklaşım yanlış.

Wrong approach, Martha.
Yanlış yaklaşıyorsun Martha.

A game is the wrong approach.
Oyun yanlış yaklaşım.

Wrong approach mate. I'm dancing.
Yanlış yaklaşım, dostum. Ben dans ediyorum.

I chose the wrong approach.
Yanlış yaklaşımı seçtim.

Wrong approach mate. I'm dancing.
Ben dans ediyorum. Yanlış yaklaşım, dostum.

Which is the wrong approach.
Yani yanlış yaklaşımla.

Well, maybe an intervention is the wrong approach.
Belki müdahele yanlış bir yaklaşımdı.

It's a-a fundamentally wrong approach, and I can't support it.
Bu çok yanlış bir yaklaşım olur ve ben bunu destekleyemem.

I just think we might be taking the wrong approach.
Yanlış yaklaşıyor olabiliriz diye düşünüyorum.

Except it would be, uh, the wrong approach, and it wouldn't work. Yeah. Yeah.
Evet, ancak bu yanlış bir yaklaşım olur ve işe yaramazdı.- Evet.

Maybe playing it safe is the wrong approach.
Belki de riske girmemek yanlış bir yaklaşımdır.

Blocking the road to accession would be the wrong approach because that is exactly what The Hague fugitives and the ultranationalists who support them would like to see happen, Draskovic argued.
Draskoviç, üyelik yolunun tıkanmasının yanlış bir yaklaşım olacağını, zira bunun tam olarak Lahey kaçakları ve onları destekleyen aşırı milliyetçilerin olmasını istedikleri şey olduğunu savundu.

Oh come on, dude, wrong approach.
Hadi ama, dostum, yanlış tutum.

Maybe looking for protein cofactors is the wrong approach.
Belki de protein açısından konuya yaklaşma yanlıştı.

Sir has the wrong approach.
Beyefendinin tarzı yanlış.

Joss means well, but sometimes she can choose the wrong approach.
Jossın niyeti iyi ama bazen yanlış bir yaklaşım seçebiliyor.

You use the wrong approach!
Yanlış şekilde yaklaşıyorsun. Söylemiştim sana!

No, I… I just think we might be taking the wrong approach.
Yanlış yaklaşıyor olabiliriz diye düşünüyorum. Hayır, ben.

Probably the wrong approach.
Büyük ihtimalle yanlış bir yaklaşım.

No, I… I just think we might be taking the wrong approach.
Hayır, ben… Yanlış yaklaşıyor olabiliriz diye düşünüyorum.

A game is the wrong approach.
Bir oyun yanlış bir yaklaşım.

Perhaps you are taking the wrong approach.
Belki de yanlış yöntemi deniyorsun.

But you're taking the wrong approach with Angela.
Ama Angela konusuna yanlış yaklaşıyorsun.

Perhaps you're using the wrong approach.
Belki de yanlış bir şekilde yaklaşıyorsun.

You use the wrong approach!
Söylemiştim sana. Yanlış şekilde yaklaşıyorsun.

I just think we might be taking the wrong approach.- No, I.
Hayır, ben… Yanlış yaklaşıyor olabiliriz diye düşünüyorum.

Yeah. Yeah, except it would be the wrong approach and it wouldn't work.
Evet, ancak bu yanlış bir yaklaşım olur ve işe yaramazdı.- Evet.

I just think we might be taking the wrong approach.- No, I.
Yanlış yaklaşıyor olabiliriz diye düşünüyorum. Hayır, ben.