What is the translation of " A MORE CONSISTENT " in Ukrainian?

• більш послідовним
• більш системній
• більш послідовний
• більш послідовного

Examples of using A more consistent in English and their translations into Ukrainian

I want to do this on a more consistent basis.
Хочемо робити це на більш системній основі.

CVaR is a more consistent measure of risk than VaR.
Shortfall є більш консервативною мірою ризику, ніж VAR.

We want to see it on a more consistent basis.
Хочемо робити це на більш системній основі.

A more consistent level of NCP support services across Europe.
Більш послідовний рівень служби підтримки NCP по всій Європі.

We want to play like this on a more consistent basis.
Хочемо робити це на більш системній основі.

No one has been a more consistent opponent of Communism for the last 25 years.
За останні 25 років ніхто не був більш послідовним ворогом комунізму.

I just want them to do it on a more consistent basis.
Хочемо робити це на більш системній основі.

No one has been a more consistent opponent of Communism than I have for the last 25 years.
За останні 25 років ніхто не був більш послідовним ворогом комунізму, ніж я.

Other accessories should have a more consistent tone.
Решта аксесуари повинні мати більш витриманий тон.

As part of a more consistent marketing strategy, the richness of its informative content positions you as an authority in your field.
Як частина більш послідовної маркетингової стратегії, багатство його інформаційного змісту позиціонує вас як авторитет у своїй галузі.

Over the past 25 years, no one has been a more consistent opponent of Communism than I have been.
За останні 25 років ніхто не був більш послідовним ворогом комунізму, ніж я.

The applications of classical invariant theory appear in various contexts, and have been reformulated in a more consistent form;
Застосування класичної теорії інваріантів з'являється у різних контекстах і переформулюється у більш послідовній формі;

PureVPN provides the most for less, and has a more consistent performance across its servers.
PureVPN забезпечує найбільше за меншу ціну, і має більш стійку продуктивність на своїх серверах.

For a more consistent and effective way of solving such problems, which come up in the area of religious security, participants of the round table are suggesting next solutions:.
Для більш послідовного та ефективного вирішення проблем, що постають у сфері релігійної безпеки, учасники круглого столу виступають з наступними пропозиціями:.

Choosing one theme, instead of mixing many different statues together will help to create a more consistent and harmonious feel.
Вибравши одну тему, а змішання різних статуї разом допоможуть створити більш послідовну і гармонійну відчуваю.

Black hole evaporation produces a more consistent view of black hole thermodynamics by showing how black holes interact thermally with the rest of the universe.
Випаровування чорних дір робить більш послідовною термодинаміку чорних дір, демонструючи, як чорні діри термічно взаємодіють із рештою Всесвіту.

As wine is sonicated(which means an input of energy into the liquid), the ingredients offer a more consistent and uniform grade of dispersion.
Оскільки вино оброблено ультразвуком(це означає введення енергії в рідину), інгредієнти пропонують більш послідовний і рівномірний сорт дисперсії.

In order to offer you a more consistent and personalized experience in your interactions with Microsoft, information collected through one Microsoft service may be combined with information obtained through other Microsoft services.”.
Для більш узгодженого та персоналізованого спілкування користувача з корпорацією Майкрософт відомості, зібрані через одну службу Майкрософт, може бути об'єднано з відомостями, зібраними через інші служби Майкрософт.

In early 2006, he created the Victor Pinchuk Foundation to ensure a more consistent, professional and responsible approach and the development of new projects.
Року він об'єднав цю діяльність у рамках Фонду Віктора Пінчука з метою забезпечення більш послідовного, професійного та відповідального підходу та розвитку нових проектів.

And in arguing that the biblical authors taught a flat earth, he has given support to people who use his arguments about Hebrew cosmology, but have a more consistent view of the Bible's perspicuity.
І стверджуючи, що біблійні автори навчали про плоску Землю, він підтримав людей, які використовують його аргументи про єврейську космологію, але мають більш послідовний погляд на ясність Біблії.

Perhaps, a more consistent and capable counter-elite may not have been able to emerge at that time in Ukraine, where the best people were chosen to reinforce the USSR's establishment, where memories of the Holodomor(forced famine) were still vibrant, and the conscience of the nation- the intelligentsia- was either killed or forced to serve the regime.
Можливо, більш системна і дієздатна контр-еліта і не могла виникнути в той час в Україні, де найкращі відбиралися для посилення істеблішменту Союзу, ще жива була пам'ять про Голодомор, а совість нації- інтелігенція- або винищувалася, або ставилася на службу режиму.

Moreover, it's going to be a great addition to the Windows 10's Continuum technology, which ensures a more consistent experience when switching between devices of different form factors.
Крім того, вона стане гарним доповненням до наявної технології Continuum в Windows 10, яка забезпечує більш послідовний досвід при перемиканні між пристроями різних форм-факторів.

To get a more consistent image of the crust and upper mantle in 3D, we will combine satellite data with seismological data, which will allow us to more clearly understand how plate tectonics and the dynamics of the deep mantle interact,” says study co-author Jörg Ebbing from University of Kiel in Germany.
Щоб отримати більш послідовне зображення земної кори і верхньої мантії в 3D, ми об'єднали дані з супутника з сейсмологічними даними, що дозволити нам ясніше зрозуміти, як взаємодіють тектоніка плит і динаміка глибинної мантії”,- говорить співавтор дослідження Йорг Еббінг з Кільського університету в Німеччині.

Also, even though the underlying data at the exchange rate of the dollar remains negative, the return to a more consistent parity of the euro is bound to act as a breath of fresh air for a Europe of growth asphyxiated….
Крім того, навіть якщо вихідні дані по курсу долара залишається негативними, повернення до більш послідовного парності євро зобов'язана діяти як ковток свіжого повітря для Європи зростання асфіксії….

(5) The adoption of environmental assessment procedures at the planning and programming level should benefit undertakings by providing a more consistent framework in which to operate by the inclusion of the relevant environmental information into decision making.
(5) Прийняття процедур екологічної оцінки на рівні планів і програм повинно покращувати їх на практиці, створюючи більш узгоджені рамки для дій шляхом внесення важливої екологічної інформації у процес прийняття рішень.