What is the translation of " ANALYZING DATA " in Ukrainian?

• аналізу даних
• аналізуючи дані
• проаналізувавши дані
• аналіз даних
• аналізі даних
• аналізувати дані
• аналізує дані

Examples of using Analyzing data in English and their translations into Ukrainian

We are constantly collecting and analyzing data.
Варто постійно збирати й аналізувати дані.

Collecting and analyzing data about the tastes preferences of customers.
Збір та аналіз даних про смакові переваги покупців.

The TOP500 lists' success lies in compiling and analyzing data over time.
Успіх рейтингу Top500 полягає у зборі та аналізі даних.

Important functions for analyzing data from ggplot libraries, ggplot2, rgl, plotly.
Важливі функції для аналізу даних з бібліотек ggplot2, RGL, plotly.

During your product management bachelor program, you will learn how to perform these tasks by gathering and analyzing data.
Під час програми бакалавра з управління продуктом ви дізнаєтеся, як виконувати ці завдання, збираючи та аналізуючи дані.

Grounded Theory methods help you expedite analyzing data and writing a report.
Метод обгрунтованої теорії допомагає вам прискорити аналіз даних та складання звіту.

Connecting and analyzing data becomes a breeze with all of the new tools on the ribbon.
Підключення та аналіз даних стає легким для всіх нових інструментів на стрічці.

ACI Europe monthly compiles a rating of airports by passenger traffic, analyzing data from more than 230 European airports.
Що ACI Europe щомісяця складає рейтинг аеропортів, аналізуючи дані понад 230 європейських аеропортів.

When analyzing data it is very important to find the right approach to solving the task before you.
При аналізі даних дуже важливо знайти правильний підхід до вирішення що стоїть перед вами завдання.

Learn the skills necessary to begin analyzing data and discover insights, for absolute beginners on up.
Вивчіть навички, необхідні для того, щоб почати аналізувати дані та знаходити ідеї, для абсолютних початківців.

Analyzing data from 15- to 95-year-olds, the researchers compared people who didn't drink at all with those who had one drink a day.
Аналіз даних, одержуваних від 15 до 95-літніх, дослідники порівняли людей, які не п'ють взагалі з тими, хто був один алкогольний напій в день.

Helps to identify the marketplace by collecting and analyzing data about your competitors' marketing strategy.
Допомагає визначити товарну позицію на ринку, зібравши та проаналізувавши дані про маркетингову політику ваших конкурентів.

This means analyzing data, event by event, either in parallel with the business process or as an implicit process step.
А значить, аналізувати дані, від події до події, як паралельно з бізнес-процесами, так і у формі окремого етапу процесу.

ACI Europe monthly compiles a rating of airports by passenger traffic, analyzing data from more than 230 European airports.
ACI Europe щомісяця складає рейтинг аеропортів за рівнем пасажиропотоку, аналізуючи дані понад 50 європейських країн.

Storing, updating and analyzing data in corporate software(Terrasoft CRM, EBA website CRM system, HR CRM);
Зберігання, оновлення та аналіз даних у корпоративному програмному забезпеченні(Terrasoft CRM, CRM система веб-сайту Асоціації, HR CRM);

ACI Europe monthly compiles a rating of airports by passenger traffic, analyzing data from more than 230 European airports.
Що ACI Europe щомісяця складає рейтинг аеропортів за рівнем пасажиропотоку, аналізуючи дані понад 230 європейських аеропортів.

The new study involved analyzing data on 5,869 people in Northern Finland who had sudden cardiac deaths between 1998 and 2017.
Цей висновок вчені зробили, проаналізувавши дані 5869 жителів Північної Фінляндії, які раптово померли в 1998-2017 роках.

Creating a line of intelligent solutions for searching and analyzing data of various formats(text, audio, video, images).
Створення продуктової лінійки інтелектуальних рішень для пошуку та аналізу даних різноманітних форматів(текст, аудіо, відео, зображення).

Astronomers analyzing data from the Hubble space telescope, first discovered in the atmosphere of super-earths traces of water vapor.
Астрономи, проаналізувавши дані космічного телескопа Hubble, вперше виявили в атмосфері суперземлі сліди водяної пари.

Graduates of the program are skilled in applying theory and analyzing data to solve real world problems in management and public policy.
Випускники програми мають досвід застосування теорії та аналізу даних для вирішення реальних проблем управління та державної політики.

As gathering and analyzing data in real time become essential components of business, the market demand for these skills is exploding.
Оскільки збирання та аналіз даних у реальному часі стають важливими компонентами бізнесу, попит на них на ринку вибухає.

Students who study this field can learn about the planet and how humans live on it, in addition to the technology used for analyzing data.
Студенти, які вивчають цей напрям, дізнаються про планету і життя людей на ній, на додаток до технологій, що використовуються для аналізу даних в цій сфері.

Be able to solve problems by modeling, analyzing data(qualitative and numeric), and using critical thinking skills.
Бути в змозі вирішити проблеми шляхом моделювання, аналізу даних(якісний і числовий), а також використовуючи навички критичного мислення.

This format is the most suitable for finding indirect connections between data points or analyzing data based on the quality and strength of the relationship.
Цей формат є найбільш зручним для пошуку непрямих зв'язків між точками даних або аналізу даних на основі якості та сили відносин.

On uniting and analyzing data from all parts of Ukraine on medical services, ATV, tuberculosis and hepatitis treatment shortage, we would be able to have an effect on the situation.
Об'єднавши і проаналізувавши дані про відсутність медичних послуг, АРВ, протитуберкульозної та протигепатитної терапії у різних частинах України, ми зможемо вплинути на ситуацію.

The findings, published in the latest issue of the journal Pediatrics, came after analyzing data from over 5,000 adolescents with an approximate age of 15.
Результати, які були опубліковані в останньому номері журналу Pediatrics, були отримані після аналізу даних понад 5000 підлітків, віком до 15 років.

And at last, modern networking tools, collecting and analyzing data on the needs and preferences of visitors Web resource, help you to better know their customers.
І нарешті, сучасні мережеві інструменти, збираючи та аналізуючи дані про потреби і переваги відвідувачів веб-ресурсу, допомагають вам краще дізнаватися своїх клієнтів.

Our project brings together specialists with in-depth knowledge and long-term experience in monitoring and analyzing data, creating and developing media projects and carrying out sociological research.
Наш проект об'єднує фахівців з поглибленими знаннями і багаторічним досвідом в сфері моніторингу та аналізу даних, створення і розвиткумедіа-проектів та проведення соціологічних досліджень.

EFSA also play an important role in collecting and analyzing data to ensure that European risk assessment is supported by the most comprehensive scientific information available.
EFSA також відіграє важливу роль у збиранні та аналізі даних, щоб забезпечити підтримку європейської оцінки ризиків найповнішою доступною науковою інформацією.