What is the translation of " COMBINING ELEMENTS " in Ukrainian?

• поєднуючи елементи
• об'єднання елементів
• поєднує елементи
• об'єднує елементи

Examples of using Combining elements in English and their translations into Ukrainian

Gameplay, combining elements of stealth and action.
Геймплей, поєднує в собі елементи stealth і action.

Exercises performed with a special weight bar, training combining elements of resistance with aerobic training.
Вправи зі спеціальною штангою, що поєднують елементи опорного тренування з аеробним.

Combining elements and colors- at the discretion of the artist.
Поєднання елементів і квітів- на розсуд художника.

It is a type of market system combining elements of a monopoly and perfect competition.
Являє собою такий тип ринкових відносин, який поєднує елементи монополії і досконалої конкуренції.

Combining elements of a minivan and a commercial van, the Doblo is equally ideal for both families and budding businessmen.
Поєднуючи елементи мінівена та комерційного фургона, Doblo однаково ідеально підходить як для сім'ї, так і для бізнесу.

In addition, athletes and create my own, combining elements of different shapes and jumps.
Крім того, спортсмени створюють і власні варіанти, поєднуючи елементи і фігури з різних стрибків.

Combining elements of various outdoor games, the boys pitch and chip their way through their Beaver-rigged indoor golf course with its Quick-sand traps, soiled greens, Yahoo-filled water hazards, and full-contact putting.
Поєднуючи елементи різноманітних ігр на свіжому повітрі, хлопці виходять на поле гри у бобровий гольф з його небезпечними пісковими пастками, забрудненими зеленню, небезпечною водою і повнітью контактною грою.

The OUN was a semi-totalitarian organization combining elements of radical nationalism and fascism.
ОУН була напівавторитарною організацією, що поєднувала елементи радикального націоналізму та фашизму.

Amedeo Modigliani is a French neo-romanist painter of Italian descent, a representative of the“Parisian school” of painting, who created a completely unique, own discreet style combining elements of modernism.
Амедео Модільяні- французький живописець-неороманист італійського походження, представник“паризької школи” живопису, створив абсолютно унікальний власний стриманий стиль, що поєднує елементи модернізму й класичного натуралізму.

We know the one combining elements of Hearthstone, Gwent, and MTG Arena: Empire Patron!
Ми знаємо одну, яка поєднує в собі елементи і Hearthstone, і Gwent, і MTG Arena- це Empire Patron!

Many companies choose the third- hybrid- an option in its own way combining elements of classical and open offices.
Багато компаній вибирають третій- змішаний- варіант, по-своєму поєднуючи елементи класичного і відкритого офісів.

It is interdisciplinary, combining elements from engineering, economics, social psychology and management fields.
Це міждисциплінарне, що поєднує елементи з інженерної, економічної, соціальної психології та сфери управління.-.

An interesting change here was the eliminationair gap between the display and glass, combining elements into one laminated panel.
Цікавим зміною тут стало усуненняповітряного зазору між дисплеєм і склом, об'єднавши елементи в одну ламіновану панель.

Formula woman- a balanced set of complex, organically combining elements that are vital for the normalization of hormonal balance, metabolic processes and maintain the health of the female body.
Формула жінки- складний збалансований комплекс, органічно поєднує в собі елементи, життєво необхідні для нормалізації гормонального балансу, обмінних процесів і підтримки здоров'я жіночого організму.

PokerStars, in partnership with Lucky VR, has launched PokerStars VR, a game combining elements of live and online poker.
Онлайн-ресурс PokerStars у партнерстві з компанією Lucky VR створив гру PokerStars VR, яка поєднує в собі елементи живого й онлайн-покеру.

It can hardly be a coincidence, then, that a musical form combining elements of white and black music should arise, and that this music should provoke strong reactions, of all types, in all Americans.
І тоді, це ледве може бути збігом, що повинна була виникнути музична форма, яка поєднала елементи чорної та білої музики, і що ця музика повинна була спровокувати сильні реакції різних типів усіх американців.

In addition, on the lakes and reservoirs(their parts) of Ukraine there are special commodity fisheries(PTS) combining elements of aquaculture and industrial catch.
Крім того, на озерах і водосховищах(їх частинах) України працюють спеціальні товарні рибні господарства(СТРГ), що поєднують елементи аквакультури і промислового вилову.

Students will be able to achieve different profiles within the program through combining elements from the five concentrations offered by the program: two fields of study: Political Science, or International Cooperation and Development;
Студенти зможуть досягти різних профілів у рамках програми шляхом об'єднання елементів із п'яти концентрацій, запропонованих програмою: дві області навчання: політологія або міжнародне співробітництво та розвиток;

The former KGB gradually took full control of the country and President Putin started the process of restoring the superpower status of the country, shrewdly combining elements of Russian Imperial and Soviet symbolism.
КДБ поступово взяв країну під свій повний контроль, а президент Путін розпочав процес відновлення статусу наддержави Росії, майстерно поєднуючи елементи російської імперської та радянської символіки.

Freeze Tag(FT): A team based game mode combining elements of Clan Arena and Team Deathmatch.
Freeze Tag(FT): командний режим для гравців з Premium підпискою, який об'єднує елементи Clan Arena та Team Deathmatch.

In 2011, noted design critic Phil Patton, writing for the New York Times, called the Pike cars“the height of postmodernism” and“unabashedly retro, promiscuously combining elements of the Citroën 2CV, Renault 4, Mini[and] Fiat 500.”.
У 2011 році відомий дизайнерський критик Філ Паттон, що пише для The New York Times, назвав автомобілі Pike“висотою постмодернізму” і“безтурботне ретро, безладно поєднуючи елементи Citroën 2CV, Renault 4, Mini і Fiat 500.“.

Mein Kampf(My Struggle)- A book written by Adolf Hitler, combining elements of autobiography with an exposition of Hitler's political ideology of nazism.
Mein Kampf"- книга Адольфа Гітлера, що поєднує елементи автобіографії з викладом ідей нацизму.

The O-Bahn provides specially built track, combining elements of both bus and rail systems.
Конструкція О-бан є унікальною системою громадського транспорту, де поєднуються елементи автобуса і залізниці.

Freeze Tag(FT):(subscription only) A team based game mode combining elements of Clan Arena and Team Deathmatch.
Freeze Tag(FT): командний режим для гравців з Premium підпискою, який об'єднує елементи Clan Arena та Team Deathmatch.

Savate is a French Martial Art which uses the hands and feet as weapons, combining elements of Western Boxing with graceful kicking techniques.
Сават- французьке бойове мистецтво, в якому в рівній мірі використовуються руки і ноги, комбінуються елементи західного боксу і удари ногами.

Carmen has released a five-DVD series“Carmen Electra Aerobic Striptease”, combining elements of classic Striptease and low-cardio exercise.
Випустила серію з п'яти DVD-дисків«Carmen Electra Aerobic Striptease», що поєднує елементи рухів класичного стриптизу і вправ з низькою кардіо-навантаженням.

While consumer electronics continues in its trend of convergence, combining elements of many products, consumers face different decisions when purchasing.
Поки побутова електроніка продовжує свою тенденцію до конвергенції, поєднуючи елементи багатьох товарів, споживачі стикаються з різними рішеннями при покупці.

The main idea of syncretic politics is that taking political positions of neutrality by combining elements associated with the left and right can achieve a goal of reconciliation.
Основною ідеєю синкретичної політики є те, що прийняття політичних позицій нейтралітету шляхом об'єднання елементів, пов'язаних з лівим і правим спектрами, може досягти мети примирення.

Aflaq and al-Arsuzi were key figures in the establishment of the Arab Ba'ath(Renaissance) Party, and the former was for long its chief ideologist, combining elements of Marxist thought with a nationalism to a considerable extent reminiscent of nineteenth-century European romantic nationalism.
Афлак і аль-Арсузі були провідними фігурами при створенні партії Баас, що поєднує елементи марксистської думки з націоналізмом і нагадує європейський романтичний націоналізм дев'ятнадцятого століття.

Established in 1897 by the Seventh-day Adventist Church, Avondale has grown into a leading tertiary education provider, combining elements of the Christian faith with a continuously high-standard of academic achievement in an environment that welcomes people from all walks of life.
Заснована в 1897 році адвентистів сьомого дня Церкви, Ейвондейл перетворилася на провідного вищого навчального закладу, що поєднує в собі елементи християнської віри з постійно високим рівнем успішності в середовищі, яка вітає людей з усіх верств суспільства.