What is the translation of " CORE OBJECTIVE " in Ukrainian?

• основною метою
• основним завданням
• головною метою
• основна мета

Examples of using Core objective in English and their translations into Ukrainian

And achieving the core objectives of the business.
А також досягати головної мети бізнесу.

Personal growth is another of our core objectives.
Особистісний зростання є ще одним з наших основних цілей.

The core objectives of our local and international projects include:.
Основними цілями наших місцевих та міжнародних проектів є:.

Promoting arts and culture is surely one of our core objectives.
Підняти рівень культури й освіти це одна з основних цілей нашої діяльності.

A core objective of a learner is to generalize from its experience.
Основна мета системи, яка навчається,- це робити узагальнення зі свого досвіду.

Despite the new game elements, the core objective of the game is still the same.
Незважаючи на нові елементи гри, основна мета гри залишається незмінною.

The core objective of the programme is support for cross-border development processes.
Основною метою Програми є підтримка процесів прикордонного розвитку.

Enhancing mobility in a secure and well-managed environment remains a core objective of the Eastern Partnership.
Що підвищення мобільності громадян у безпечному та добре керованому середовищі залишається основною метою Східного партнерства.

The core objective of the program is support for cross-border development processes.
Головною метою Програми є підтримка процесів транскордонного розвитку.

Enhanced mobility of citizens in a secure and well-managed environment remains a core objective of the Eastern Partnership.
Рада нагадує, що підвищення мобільності громадян у безпечному та добре керованому середовищі залишається основною метою Східного партнерства.

The core objective of this campaign is to promote the advantages of combining different modes of transportation.
Головна мета кампанії- пропагувати поєднання кількох видів транспортних засобів.

Eliminating the nuclear weapons that North Korea claims could hit US cities is Washington's core objective in talks with Pyongyang.
Ліквідація ядерної зброї, яка, як стверджує Північна Корея, може попасти по містах США, є головною метою Вашингтона в переговорах з Пхеньяном.

The core objective of OAA is to provide the best possible foundation for student pilots from day one.
Основним завданням OAA є забезпечення найкращого основу для студентів пілотів з самого першого дня.

He emphasized that in addition to financial stabilization and the development of a route map for the reform of the heating system, the core objective is to protect each family.
Урядовець зауважив, що крім фінансової стабілізації і напрацювання маршрутної карти з реформування системи теплопостачання, головне завдання держави- допомога кожній родині.

Our core objective is to train and educate students to an all-round competence level in the Hospitality Industry.
Нашою основною метою є навчання та виховання учнів на всебічному рівні компетентності в індустрії готельного господарства.

Elaboration of legislation aimed to support technoparks and development of domestic production shall become a core objective of National Committee for the revival of the industry, assures PM.
Розробка законодавства з підтримки технопарків та розвитку внутрішнього виробництва мають стати основними завданнями Нацкомітету відродження промисловості,- Глава Уряду.

Its core objective is to attract independent professionals to provide expert advice and support to the Ministry of Finance of Ukraine.
Основна мета проєкту полягає у залученні незалежних професіоналів для надання експертної підтримки Міністерству фінансів України.

Elaboration of legislation aimed to support technoparks and development of domestic production shall become a core objective of National Committee for the revival of the industry.
Розробка законодавства з підтримки технопарків та розвитку внутрішнього виробництва має стати основними завданнями Національного комітету відродження промисловості на найближчу перспективу.

The core objective of the draft law is to provide for punishment for violating the rights of voters and to prevent attempts to encroach on election rights.
Ключова мета законопроекту- встановлення покарання за порушення прав виборців і попередження спроб порушити виборчі права.

Another possible use of the Digital Shekel as a means of supporting payments systems and making them more efficient is acknowledged as an additional monetary tool, but not a core objective of issuing a CBDC.
Ще одне можливе використання Digital Shekel як засіб підтримки платіжних систем і підвищення їх ефективності визнається в якості додаткового фінансового інструмента, але не є основною метою випуску CBDC.

The core objective of the company is to impart best in industry official training programs delivered by some of the excellent trainers in the Industry.
Основна мета компанії полягає в тому, щоб надати найкращі в галузі офіційні програми навчання, які досягли деякі відмінні тренери в галузі.

Moreover, it has identified resources, limitations, costs, and general practical models in order to provide the prototype for a sustainable, efficient long-term project, with the core objective of protecting and preserving every Jewish cemetery in Europe.
Крім того, він визначив ресурси, обмеження, витрати та загальні практичні моделі для того, щоб забезпечити прототип сталого, практичного та ефективного довгострокового проекту з його основним завданням- захистити та зберегти всі єврейські кладовища в Європі WEB.

The core objective of this course is to provide students with an understanding of how to identify and manage the most common political impediments to policymaking across a range of policy issues.
Основною метою цього курсу є надати студентам розуміння того, як виявляти та управляти найбільш поширеними політичними перешкодами для розробки політики в різних сферах.

Moreover, it has identified resources, limitations, costs and general practical models in order to provide a prototype for a sustainable, practical and efficient long-term project with its core objective to protect and preserve all the Jewish cemeteries in Europe.
Крім того, він визначив ресурси, обмеження, витрати та загальні практичні моделі для того, щоб забезпечити прототип сталого, практичного та ефективного довгострокового проекту з його основним завданням- захистити та зберегти всі єврейські кладовища в Європі.

Quality as a core objective, with a collective will and desire to work to achieve higher standards of teaching, research, management and services, in the interests of greater social well being.
Якість як основної мети, з колективною волею і бажанням працювати, щоб досягти більш високих стандартів викладання, наукових досліджень, управління і послуг в інтересах підвищення соціального благополуччя.

The report structure and content will be clearly linked to the goals set up for the working party: the core objective is to provide HOPE members with comparative elements on the use of DRGs in European countries and more specifically the financial use of DRGs.
Структура і зміст Звіту будуть безпосередньо пов'язані з цілями, визначеними для робочої групи. Основною ж метою є забезпечення членів благодійної програми HOPE інформацією щодо функціонування клініко-статистичних груп у європейських країнах і, ще конкретніше, їх фінансовим використанням.

The core objective of the micro-project is to increase the natural and cultural potential of cross-border area of the Ukrainian Carpathians through the protection of cultural heritage, development of tourist information system and providing free access to it.
Головна мета мікропроекту- підвищення природного і культурного потенціалу транскордонної території Українських Карпат, шляхом охорони культурної спадщини та розвитку системи туристичної інформації і забезпечення вільного доступу до неї.

As a result of discussions on the draft CERES outlined a plan of further actions of the project, namely the agreed establishment in each university virtual Internet portal to disseminate the results of scientific work of young scientists and suggested scientific conferences, seminars in interactive mode, which will contribute to the core objective of the project- closer cooperation between young scientists in international space cooperation and development of young professionals enterprises.
За результатами дискусій по проекту CERES було окреслено план подальших дій реалізації проекту, а саме: погоджено створення у кожному ВНЗ віртуального інтернет-порталу для розповсюдження результатів наукової роботи молодих вчених та запропоновано проведення наукових конференцій, семінарів у інтерактивному режимі, що буде сприяти основній меті проекту- більш тісній співпраці молодих вчених у міжнародному просторі та розвитку співпраці з молодими фахівцями промислових підприємств.

Building a booming economy, which is a core objective of the Government, envisages introduction of equal opportunities and rules, including through introduction of e-services with minimal or completely non-intervention of officials.
Побудова сильної економіки, що є фундаментальною метою роботи Уряду, передбачає запровадження рівних можливостей і правил- в тому числі шляхом запровадження електронних сервісів з мінімальним або повністю відсутнім втручанням чиновника.